rout
Charging tanks put the infantry to rout.
进攻的坦克使步兵溃不成军。
After our fifth goal the match became a rout.
我队进了第五个球以後，对方一败涂地。
The rout track what network a request have come from and apply differ rules based on the source network.
路由器跟踪一个请求来自何种网络并应用基于源网络的不同规则。
The packet filter rout provide the same functionality as the packet filter firewall describe in section2.1.1.
包过滤路由器与包过滤防火墙具有同一功能，如2。1。1部分所述。
We put the enemy to rout.
我们击溃了敌人。
The enemy was / were put to rout.
敌军被打得一败涂地。
What did you rout out in the library?
你在图书馆翻出了什么。
Please rout out some old clothes to give t the man at the door.
请找一些旧衣服给门口的那个人。
Large squads are less likely to rout.
人数较多的方阵更不容易士气崩溃。
The main forces put all to rout wherever they went.
大军所向披靡。
Many can claim to have seen the rout coming.
许多人宣称早已经看到即将到来的失败。
Each rout can establish absolutely which network a packet is coming from.
每个路由器都能绝对证实一个包来自哪个网络。
Matsui's bomb followed and the rout was on.
松井秀喜则接著轰出全垒打让对手溃不成军。
The busy rout of the street could be seen.
人们可以看见街上的喧嚣景象。
It was the one pleasing thing in this whole rout of trouble.
这是全部祸患失败中唯一可喜的事情。
The enemy troops were put to rout all along the line.
敌军已全线崩溃。
We must rout the last enemy soldier out of the town.
我必须将本镇的敌兵肃清。
A Queuing Method to Improve the Rout.
提高路由器性能的排队方法。
This bus always varies its rout.
这辆公共汽车经常改变路线。
The enemy was/ were put to rout.
敌军被打得一败涂地。
The enemy was put to rout all along the line.
敌人已全线崩溃。
To put to rout all that was not life.
并把所有非生命的一切都击溃！
Pigs always rout in the earth.
猪总是用鼻子拱土。
They must rout all the enemy troops out of the city.
他们必须将敌军全部赶出市区。
The people's army put all to rout wherever they went.
人民军队所向披靡。
The defeat turned to (a) rout.
这次败得溃不成军。
The rout approached the stairway, and flowed over the lower step.
骚动的人群走近了福克先生站的那个台阶，而且已经涌上台阶的头几层了！
The rout is itself a necessary component of the network.
路由器本身是网络的一个必要组件。
As the week drew to a close, the enemy rout was complete.
一周快结束时，敌人彻底溃退了。
A sudden, disastrous collapse, downfall, or defeat; a rout.
崩溃指突然的、灾难性的倒塌、衰败或失败；溃败
It's an utter rout, and your broadcasts are criminal lies.
这是一场溃败，你广播的新闻都是可耻的谎言。
As the week drew to a close ,the enemy rout was complete.
一周快结束时,敌人彻底溃退了.
A related goal is to minimise the risk of a dollar rout.
一个相关的目标是最小化美元崩溃的风险。
But the decline, so far, has hardly been a panicked rout.
但是这一下跌至今为止并不是恐惧性卖出。
But it may be the only way to spare his party an electoral rout.
但这也许是让他的政党免遭竞选惨败的唯一方法。
I'm going to rout out enough young men to make the evening party a success.
我将找来足够的小伙子把晚会开成功。
The rout eventually dislodged him from his status as the wrold's richest man.
此次股市“滑铁卢”使他从全世界首富位置上跌了下来。
Each rout can establish absolutely which network a packet comes from.
每个路由器都能绝对证实一个包来自哪个网络。
Only the skill of the goalkeeper prevented the match from turning into a rout.
全仗着守门员的技术才避免在比赛中惨败。
Higher unemployment would be one possibility: it might turn the housing-market correction into a rout.
高居的失业率也许会成为一种可能：它或许能将房地产市场的回升势头一举击溃。
Ian Wright bagged his 5th Gunners hat-trick in a 5-1 rout away at Ipswich Town.
老赖特在伊普斯维奇5：1中上演帽子，是加盟枪手后的第5次！
Nine years later, Rout, Chait and Sali are much closer to that understanding.
九年后，路特、查特和萨利已经非常接近于了解这一点。
Send forth lightning and scatter the enemies; shoot your arrows and rout them.
求你发出闪电,使他们四散,射出你的箭,使他们扰乱。
If error message shown, pl ease set up t h e rout i ng poi nt agai n .
如果兩個路徑點不能連接，請重新設定路徑點。
Raceme separation is the main rout for preparation of pure enantiomers.
外消旋体拆分是获得单一手性化合物的重要途径。
I'll see if I can rout up some old clothes to give to the man at the door.
看看我能否找出些旧衣服给门口的那个人。
The main opposition Liberal Party is still stunned from its election rout.
主要的反对党自由党还没有从选举的失利中恢复过来。
Drouet selected a table close by the window, where the busy rout of the street could be seen.
杜洛埃选了一个靠窗子的桌子，从那里可以看到街上喧闹的景象。
Central banks are unlikely to accelerate a dollar rout by making dramatic changes in their reserve portfolios.
中央银行并没有显示出要通过显著的改变来改变美元的弱势地位。
You can rout the children out of my study; I won't have them throwing everything into disorder.
你可以把孩子们从书房里赶出去，我不允许他们把一切弄得乱七八糟。