rumpelstiltskin
Anne Sexton refers to Rumpelstiltskin in her poem "The Abortion.
"安妮坠机指rumpelstiltskin在她的诗"流产" 。
Rumpelstiltskin sent the Fairy Godmother the recipe for this magic spell.
侏儒怪把这道咒语寄给了仙女教母。
Rumpelstiltskin was also referred in The Last Unicorn by Peter S.Beagle .
rumpelstiltskin也提到， 在过去麒麟由彼得第Beagle这样 。
The television series Reaper has a concept similar to Rumpelstiltskin.
电视连续剧收割机有一个概念，类似rumpelstiltskin 。
Rumpelstiltskin tells her that he will let her off the bargain if she can guess his name.
侏儒怪说，如若你能猜出我的名，我则不会为难你。
Rumpelstiltskin is featured in Shrek the Third as part of Prince Charming's villain army.
rumpelstiltskin是精选中史瑞克第三部分王子迷人的反派军队。
Ten years after being tricked, Rumpelstiltskin returns to the royal family to wreak vengeance using multiplication.
图书性质:全价/非现货图书（想了解什么是非现货图书，请点击这里）
The Meat Puppets II LP featured a song 'Split Myself in Two' In reference to Rumpelstiltskin.
肉傀儡第二脂蛋白特写一首歌'分裂自己，在两个' ，在谈到rumpelstiltskin 。
In the PC game King's Quest 1 there's a character called Nikstlitslepmur - Rumpelstiltskin spelled backwards.
在PC游戏国王的追求一日的一个人物的所谓nikstlitslepmur -r umpelstiltskin拼写后退。
The avant-clowncore absurdist rock band Sugarquief parodies the story of Rumpelstiltskin in their song "Ninjarstiltskin".
该前卫clowncore荒诞派乐队sugarquief模仿故事rumpelstiltskin在其歌曲" ninjarstiltskin " 。
Within minutes of stepping outside Beijing's international airport into the hustle of mid-day China, I felt like Rumpelstiltskin.
走出北京国际机场后不久，我就感觉自己如同德国民间传说中的侏儒怪。
Rumpelstiltskin is so angry that he drives his right foot deep into the ground.He then grabs his left leg and rips himself in half.
但在该童话的升级版中，情节却变得有些恶心：侏儒怪愤怒至极，将右腿深深扎入泥土，并拽住左腿，将自己撕成两半。
Also, in a depressingly large number of versions, the child is killed anyway, either by Rumpelstiltskin himself, or the guards, or someone.
还有，在数不清的版本里，孩子还是被杀了，可能是被伦佩斯提金，可能是侍卫，或者其他什么人。
In the original tale, Rumpelstiltskin spins straw into gold for a young girl who faces death unless she is able to perform the feat.
新版中：恶魔允诺会使穷人致富，只要他把他磨坊后面的东西送给他，无论那是什么。
A song called "Rumpelstiltskin" by John Otway on the album The Pen-Ultimate features the chorus "Give us the baby, Rumpelstiltskin, Rumpelstiltskin".
一首歌，所谓" rumpelstiltskin " 约翰otway对这张专辑的笔-终极特征合唱团"给我们的婴儿， rumpelstiltskin ， rumpelstiltskin " 。
In the online game, Runescape while speaking with an NPC, in an attempt to guess a secret password, there is an option to say, "Is it Rumpelstiltskin?
在网上游戏， runescape而在谈到与全国人民代表大会，企图猜一个秘密密码，有一个选择，也就是说， "是rumpelstiltskin ？
The Devil plays the Rumpelstiltskin role, promising to help a young couple in exchange for the soul of their firstborn child.
魔鬼扮演rumpelstiltskin作用，并承诺将帮助一对年轻夫妇，换取灵魂的，他们的头生孩子。
Vivian Vande Velde 's book The Rumpelstiltskin Problem presents a handful of alternative versions of the tale in a humorous attempt to address the story's plot holes .
陈育vande velde奇摩预订rumpelstiltskin问题是极少数另类版本的故事，在一个幽默试图解决这个故事的情节漏洞 。
In the original tale, Rumpelstiltskin spins straw into gold for a young girl who faces death unless she is able to perform the feat.In return, he asks for her first born child.
在原版中，侏儒怪搓稻成金以挽救一位挣扎于死亡边缘的年轻姑娘的性命，而作为回报，姑娘需把第一个孩子送给他。
She tries everything but comes up short, until a passing woodsman overhears the gnome bragging about how he's so clever no one will guess his name is Rumpelstiltskin.
她试了各种各样的名字，可还是不对，直到路过的樵夫不小心听到小矮人炫耀自己有多聪明，没人能猜出他的名字是伦佩斯提金。
Now, if our names were Rumpelstiltskin and some dizzy miller's daughter had just told the whole damn room, we'd be pissed too, but we don't think we'd get dismemberment-angry.
现在，如果我们的名字是伦佩斯提金，然后有个没大脑的磨坊女刚跟整屋子的人我的名字，我们也会很生气，不过我们应该不会生气到把自己撕成两半。
Rumpelstiltskin is so angry that he drives his right foot deep into the ground.He then grabs his left leg and rips himself in half.Needless to say this kills him.
还有，在格林兄弟的原版中，此则童话的结局是，恶皇后被下令着一双烧红了的滚烫的铁鞋跳舞！
Rumpelstiltskin was the name given to a suspect in The Closer episode "The Round File" when he told Brenda and her team to figure out his name for themselves.
rumpelstiltskin是名义给予疑犯在紧密插曲"圆圆档案" ，当他告诉布伦达和她的研究小组，以计算出他的名字，为自己。
A little Rumpelstiltskin figure, contorted with hatred, he gripped the neck of the microphone with one hand while the other, enormous at the end of a bony arm, clawed the air menacingly above his head.
他是个像神话中的小妖精式人物，满腔仇恨，一手抓着话筒，一手张牙舞爪地在头顶上挥舞，这只手长在瘦瘦的胳臂上，显得特别粗大。
Rumpelstiltskin is the name the killer uses in the book The Analyst by John Katzenbach , where the killer communicates with the main character through rhymes published on the New York Times newspaper.
rumpelstiltskin是名字杀手用途在书中分析师 约翰将从新的竞价 ，而杀手沟通的主要特征是通过文字刊登在纽约时报 。
He immediately tells the queen, who springs it on Rumpelstiltskin, who's so pissed off he throws a tantrum and runs away, presumably to ply his poorly thought-out scam in another town.
于是樵夫马上告诉了皇后，皇后将这个名字说给了小矮人，小矮人气急败坏，发了一顿脾气就跑了。大概又到另一座城市去散布他那些漏洞百出的诡计了。
" "Is your name perhaps, Rumpelstiltskin?
“也许你叫龙佩尔斯迪尔钦吧!”
Rumpelstiltskin
n. 侏儒怪(德国民间故事中的侏儒状妖怪)