run

Don't let your temper run away with you.

要控制住自己,不要发脾气。

The bank is a ten minutes' run from the hotel.

从旅馆到银行跑步需十分钟。

He is on a lone fun run, nothing to do with the race.

他自己跑著玩的,和竞赛无关。

In no minute did the sea run amuck.

倾刻间海上刮起了大风暴。

The mother with twin babies are always on the run.

这个有双胞胎婴儿的妈妈总是忙忙碌碌的。

One should not run about aimlessly during an alert.

空袭警报期间不可到处乱跑。

Hard training will fit them to run long distances.

严格的训练将使他们能跑长距离。

The turtle doesn't run so quickly as the hare.

乌龟没有兔子跑得那么快。

He has no idea of how to run a business.

他不知如何经商。

I run back to my room and retrieve my bag.

我奔回房间取回自己的提包。

He was run in for drunk and disorderly behaviour.

他因酗酒滋事而被拘留。

Go and get some more oil so we don't run short.

去多弄些油来以免到时候用光了。

The boy hops the ditch and run down the path.

那男孩跳过沟,沿著小路奔去。

My son came near being run over by a truck.

我的儿子差点被大卡车辗过。

He had to run in harness with them.

他不得不同他们共同工作。

Enemy ships tried to run the blockade.

敌军船只企图突破封锁线。

He declared his intention to run for office.

他宣布了自己参加竞选的想法。

Could you run and fetch a doctor for me?

你能跑去给我请一个医生吗?

I can't just let the water run to waste.

我不能让这些水白白流掉。

Take the car for a trial run to see if you like it.

试试那辆汽车,看看你是否满意。

I don't want to run the risk of meeting John.

我可不想冒遇见约翰的危险。

He cannot run because he has a weak heart.

他有心脏病,不能跑。

I had to run through the book in an hour.

我得在一小时内把这本书看完。

I have a bad headache and my nose run a lot.

我头痛得很厉害,而且我的鼻涕很多。

He had to walk or rather run to the office.

他得走著--应该说是跑著--去上班。

It looks like rain; we'd better run for it.

天像是要下雨了,我们赶紧快跑吧。

I want this shop to run as smoothly as possible.

我想让这个机构办得尽可能顺利。

One day she happened to run across Xiao liu.

有一天她碰巧见到小刘了。

The chain has run foul of some plants in the water.

铁链缠在水中的一些植物上。

The folk song has a good run in this area.

这支民歌在这个地区非常流行。

We were seized by a sudden impulse to run.

我们身不由己突然想跑。

The out-of-town team gave us a run for our money.

外地来的队和我们进行了激烈的竞赛。

Smith tied into the ball for a home run.

史密斯猛击球取得本垒打。

The stranger was run off as a housebreaker.

那陌生人被当作入宅行窃者被轰走了。

Have oiled the machine, he begin to run it.

他把机器上了油之后便开始开动。

The celebration will run from next Monday.

庆祝活动从下周一开始。

The sudden sound of footsteps in silence made her blood run cold.

静寂中突然响起脚步声使她感到毛骨悚然。

He can run off many classics from memory.

他能把许多古典作品倒背如流。

The gangster run into the bar and start shooting it up.

歹徒们冲进酒吧胡乱扫射一通。

Those boys have been allowed to run wild.

那些男孩子无人管教肆无忌惮。

I can't make this machine run properly.

我无法使这部机器正常运转。

Please run off the water from the tank.

请把桶里的水放出。

The machine, however, failed on its trial run.

但这部机器的试车失败了解。

The railway lines run parallel to the road.

铁路线和那条道路平行。

The trains don't run on Christmas Day.

圣诞节火车停驶。

Let's run through the first scene.

我们来把第一幕预演一遍。

The farthest distance I've run is ten miles.

我跑过的最长的距离是十英里。

I had to run like anything to catch the bus.

我只好拚命跑去赶公共汽车。

Jack run the street after the death of his parents.

杰克在他父母死后成了流浪儿。

He is going the pace and his property will soon run out.

他生活奢侈,财富很快就会花光。