runoff
The streams are flush with the spring runoff.
溪涧涨满春水。
If this hold, they'll both advance to a May runoff.
如果事实如此的话，他们俩将在5月份提前上演对决好戏。
The streams are flushwith the spring runoff.
溪涧涨满春水。
No direct construction runoff is expected.
预计不会有直接的建筑径流。
Frank White badly wanted Purcell to win the runoff.
弗兰克.怀特非常希望乔.珀塞尔能够在第二轮初选取胜。
The runoff water from the glaciers affects life in Alaska.
而源于这些冰川的水与阿拉斯加的生活息息相关。
Another municipal waste problem is street runoff into storm sewers.
有关都市废水的另外一个问题是进入雨水沟的街道雨水。
A reservoirfor collecting surface drainage or runoff.
收集地面污水或漏水的贮水池。
If this runoff water can be accumulated it can be used for farming.
如果这些流失的水能够积蓄起来，它们就可以用来灌溉。
Around these cities they practiced runoff agriculture.
在这些城市和周围，他们从事径流农业。
The amount of runoff erosion raises with increase of slope length.
径流侵蚀量随坡长的增加而增大。
Snowmelt refers to the runoff produced by melting snow.
溶雪：当雪溶时，则会产生一些迳流。
Akesu River is the maximum runoff source flows of Tarim River.
阿克苏河是塔里木河来水量最大的源流。
Runoff is also governed by the number and the length of streams in the basin.
盆地内的河流数量和长度也能调节径流。
The same is true for graphs of total rainfall versus total storm runoff.
总雨量与总暴雨经流量之间的曲线关系也同样如此。
The observed river runoff is resulted from the nature and human activities.
实测径流是自然与人类活动双重作用的结果。
Uncertainties in Precipitation and Their Impacts on Runoff Estimates.
降水中的不确定性及其对泾流估计的影响。
The Government needs to act immediately to identify the source of the runoff.
特区政府应该马上寻找沉积物的来源。
Pollution and algae blooms caused by runoff have poisoned China's lakes.
污染和水藻使得中国的湖泊变成有毒的地方。
More than 170 hectares were afforested, reducing water runoff from the hillsides.
超过170公顷的土地已植有林木，以减少雨水从山坡流下。
Runoff from the pool created this water hole, where warthogs come to wallow.
水塘是由冲刷后的洼地建起来的，犹猪争相来这里打滚嬉戏。
Runoff of untreated livestock waste adds to pollution in rivers and lakes.
未经处理的家畜排泄物流入河流及湖泊，加重了对它们的污染。
Our endless paving creates storm-water runoff that can be deadly to fish.
我们不断排放的污水有可能会对鱼类造成致命威胁。
It is significant for us to understand and to control urban storm runoff.
科学认识和有效控制城市雨水径流所带来的非点源污染有着重要的意义。
The catchment area played a dominant role in determining surface runoff.
结果表明，汇水区面积对总产流起决定性作用。
By law a runoff must be held within 21 days of the announcement of the results.
法律规定，如果这种情况出现，应该在宣布选举结果后21天内举行决选。
Soil conservation can greatly influence runoff by reducing sediment into river.
摘要水土保持措施是减少河流泥沙的主要措施。
And they can reduce water runoff into streets and storm water systems.
并且，这可以减少流入街道和雨水沟渠系统中的水量。
If this runoff water can be accumulated it can be used for farming .
如果这些流失的水能够积蓄起来，它们就可以用来灌溉。
The autoregressive model is applied to the monthly runoff probability forecast.
把自回归模型用于月径流过程概率预报中。
Opposition leader appeals to voters amid fears of violence in Zimbabwe runoff.
反对党领袖呼吁选民，当心选举期间的暴力行为。
But urban runoff and septic seepage are not always the main culprits behind microbial pollution.
不过，都市迳流及化粪池的渗漏，并非一直是微生物污染背后的主要凶手。
The cultivated field received not only its own share of rainfall but all of the runoff from the catchment.
耕地不仅获得它自己那份雨水而且还接受集水区的全部径流。
The relationships among preferential flow, infiltrated flow and surface runoff were analyzed.
结果表明，在同等降雨条件下，优先流晚于渗流出现，早于渗流停止。
Marine life is also harmed by agricultural waste, chiefly runoff containing chemical fertilizers and pesticides.
含化肥和杀虫剂的农业废物流人海洋；对海洋生物也会造成危害。
Roof runoff water quality was affected by rainfall, rainfall intensity, roof material, season and air temperature.
屋面径流水质主要受降雨量、降雨强度、屋面材料、季节和气温的影响。
Marine life is also harmed by agricultural waste,chiefly runoff containing chemical fertilizers and pesticides.
含化肥和杀虫剂的农业废物流人海洋，对海洋生物也会造成危害。
More than 170 hectares were afforested,reducing water runoff from the hillsides.
超过170公顷的土地已植有林木，以减少雨水从山坡流下。
P& S: potable water system in public area, rain, surface runoff, waste water should be discharged in separation.
（1） 给排水：公共部分饮用水系统，雨、、水分流排放。
The predominent factors causing sediment are runoff from ridge, mound and slope.
导致沟坡为主要产沙区的因素是梁峁坡地表径流和沟坡本身的表面径流。
Therefore, runoff from high P upland fields could accelerate water eutrophication.
高磷黄壤旱地地表径流磷量能加速水体富营养化的产生.
Application of wavelet transform to monthly runoff time serial analysis in Zagunao watershed,the upper Minjiang River.
小波变换在岷江上游杂古脑流域径流时间序列分析中的应用
This model is capable of producing the runoff of Tianshan mountainous catchment.
流域高差较大，水文气象特征值有沿高程分带规律，故对流域作了分带处理，相应的模型参数值各带不同。
Our rivers are the places for putting wastewater and industrial waste, as well as the runoff from streets and the land.
就像大街上田野里的雨水流到河里一样，我们也把废水与工业废物排放到河里。
Running of multipurpose water resource system is mainly based on varied factors such as water storage and runoff, etc.
多目标水资源系统的运行主要依据蓄水量和径流资源的变化等因素。
Runoff must be returned to the soil and cleaned with the help of vegetation, not allowed to flow directly into rivers.
流出的水必须回到土壤中，并且在植物的帮助下变清洁，不应该让它直接流到河里；
Through regression, we found runoff energy cut rate present logarithm relevant to rainfall energy.
经回归分析，径流能量削减率与降雨动能的关系呈对数相关。
Aerial photography can provide valuable information on precipitation, evapotraspiration, interception, and runoff.
航空摄影可提供有关降水量、蒸发蒸腾量、入渗和径流量的有价值的资料。
Effects of afforestation methods on nutrient runoff and fertility quality of red soil.
造林方式对红壤养分流失和肥力质量的影响。
To collect and discharge road runoff, a stormwater drainage system shall be designed and implemented on site.
为收集及排放路面径流,须在原地设计及执行雨水排放系统。