sanity

His strange remarks planted doubts in our minds about his sanity.

他那些怪话使我们心中生疑,不知他精神是否正常。

Sanity of judgment has never deserted him.

他从未失去明达的判断力。

Those who had heard what he said questioned his sanity.

那些听到他的话的人都怀疑他的精神是否正常。

Here's where the numbers can provide a sanity test.

在此,数字可以用来检验你的判断。

War was a sure safeguard of sanity.

战争是保持神志清醒的可靠保障。

Sanity of judgment have never deserted him.

他明达的判断力无往不胜。

What garlic is to salad, in sanity be to art.

疯癫之对艺术,即等于蒜头之对色拉(沙律)。

Can Sanity really be so much worse than insanity?

全然清明难道真的会比神智不清还糟吗?

Some of Doyle's ideas have the imprint of sanity.

劳拉·多伊尔的某些观点颇为明智。

Where there is equality there can be sanity.

凡是有平等的地方,就有神志清醒。

What garlic is to salad, in sanity is to art .

疯癫之对艺术,即等于蒜头之对色拉(沙律)。

Sanity of judgment have never deserted him .

他明达的判断力无往不胜。

More sanity checks on morale changes in match.

更加完善的比赛中的士气变化。

I walk the walk alone to keep my sanity.

我独自向前走让自己保持清醒。

It's hard to keep your sanity in this crazy world.

在这个疯狂的世界里很难保持精神正常。

It's taking all my sanity and making a mockery.

这件事。它占据了我的神志,它使我变的可笑。

The borderland between sanity and insanity.

理智与疯狂的边缘

Question the sanity of huge money spent on him.

怀疑把大笔钱花在他身上是否明智。

She lost her sanity when she heard of that news.

当她听到这个消息时,便发狂了。

What garlic is to salad,in sanity be to art.

疯癫之对艺术,即等于蒜头之对色拉(沙律)。

I doubt the sanity of such a plan.

我怀疑这样一个计划是否明智。

Many a time he doubted his sanity himself.

很多时候,他怀疑自己心智是否健全。

We have to do it in order to keep our sanity.

我们这么做是为了保持心智健全。

War was a sure safeguard of sanity .

战争是保持神志清醒的可靠保障。

Sanity and happiness are an impossible combination.

睿智和幸福是无法兼得的。

She managed to keep her sanity throughout the ordeal.

在那场磨难中她始终保持神志正常。

Those who have heard what he says question his sanity.

那些听到他的话的人都怀疑他的精神是否正常。

Yes, because at the least it would be a world of sanity.

是的,他能够,因为至少这个世界会是一个神志清醒的世界。

No one could have come out of that bombardment with his sanity.

经受过那次轰炸后,谁也不可能保持精神健全。

His behaviour was so strange that I began to doubt his sanity.

他行为怪异,我有点怀疑他是否神智正常。

I pray you will bring sanity and compassion back to the senate.

希望你能重新唤起 国会的理智和同情心

Those who have hear what he say question his sanity.

那些听到他的话的人都怀疑他的精神是否正常。

He had moments of sanity, but he couldn't maintain the balance.

他也有心智正常的时候,但不能持续多久。

My Loneliness Ever Feeding Upon the Strands of my Sanity.

而寂寞不断吞食着我精神的海岸。

Save paper and sanity by granting or limiting printer permission.

通过授予或限制打印机权限来节约纸张和保持精神健康。

How you suffered for your sanity how you tried to set them free.

你是怎样在忍受着自己的神志折磨,又如何为了放飞他们而做出的斗争。

Until recently Sammy has seemed to be retaining his hard sanity.

不久之前,山米看来还是能够保持清醒的头脑。

With the passing of Fisher from the scene, sanity had returned.

费希尔离职后恢复了理智。

They came up with several designs for giant arks of sanity.

他们理智地想出几个特大方舟的设计。

Maybe by this time next week, a bit of sanity will return.

也许下周的这个时候,该会有点理智回来了。

As I watched, horrified, I could feel my sanity crumbling away.

我一边恐惧的看着,一边感觉到我的神志一点一点的崩溃。

How do you do all those things and still maintain your sanity?

如何做到这些,并保持你头脑理智?

Meeting severe conditions, his emotion is always beyond his sanity.

碰到严重事情的时候,他的理智总控制不住感情。

You make sense of madness when my sanity hangs by a thread.

当我的神志好似千钧悬于一发,你会了解什么是疯狂。

The automation provides only a sanity check level test.

自动化仅仅提供了一个合乎逻辑的检查级测试。

After a series of road accidents the police pleaded for sanity among drivers.

在发生一系列交通事故之后,警方提请驾驶人要审慎驾车。

He was known as a child wonder, though some wondered about his sanity.

他自小负神童之誉,但有人说他是神经

You would not make the act of submission which is the price of sanity.

你不愿为神志健全付出顺从的代价。

This provides a first-line sanity check of what is being standardized.

在标准化的过程中没有革新的空间。

It was when you thought about "why" that you doubted your own sanity.

就是在你想‘原因’的时候,你对自己神志是否健全产生了怀疑。