sarcasm
Her sarcasm touched his self-esteem.
她讥讽的言语伤了他的自尊心。
Sarcasm became a sledge hammer in their debate.
在他们的辩论中，讽刺成为强有力的武器。
He was totally flattened by her sarcasm.
她说的挖苦话使他无地自容。
His speech had some relish of sarcasm.
他的演讲带着些许讽刺。
"It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress", she said with sarcasm.
"跟我母亲说你不喜欢她的衣服，那可真是个好主意，"她讽刺地说。
This is no time to indulge in sarcasm.
现在可不是一味讽刺挖苦的时候。
He always spoke with a trace of sarcasm.
他说话总带着一丝讽刺。
He retaliated against these attacks with sarcasm.
他以讽刺回敬这些谴责。
This is sarcasm, not constructive criticism.
这是讥讽，不是善意的批评。
His book commingles sarcasm and sadness.
他的作品混合了挖苦和悲伤。
New arrivals mistake your sarcasm for bitterness.
新来的人把你的讽刺误解为愤恨。
The letter is keyed to a tone of sarcasm.
使该信带有一种讥讽的语气。
The monkey is an organize sarcasm upon the human race.
猴子是对人类的一种有组织的讽刺。
He speaks with biting sarcasm.
他说话尖刻。
She uttered the phrase with acid sarcasm.
她以辛辣的讽刺口吻说这个词。
His speech had some relish of sarcasm .
他的演讲带着些许讽刺。
Your attempts at sarcasm are not very happy.
你的挖苦是很不成功的。
Sarcasm in her articles is on the increase.
在她的文章中不断增加讽刺性。
Her sarcasm cut me to the quick.
她的讥讽刺伤了我的自尊心。
She was given to using bitter sarcasm.
她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
There was a touch of sarcasm in his tone.
他的音调里有一点讽刺的痕迹。
He could shatter airs and "respectability" with deadly sarcasm.
他能以无情的讽刺来粉碎派头和“体面”。
His comments were tinted with sarcasm.
他的评论带有讽刺的味道.
His voice was heavy with sarcasm.
他的语气带着十足的讽刺意味。
There was a sting of sarcasm in his voice.
他话音里带刺。
There was a touch of sarcasm in her voice.
她的话音中有点儿讥讽的意味。
The Tanner (with bitter sarcasm).
皮匠（尖酸刻薄地）：
They resorted to sarcasm irony, invective and self-praise.
他们求助于使用挖苦、讽刺、谩骂和自吹自擂。
She squelched them with biting sarcasm.
她用尖刻的挖苦话使人哑口无言。
Sarcasm is an eternal theme of cartoons.
讽刺是漫画的一个永恒的主题。
Sarcasm is just one more service we offer.
挖苦是我们提供的另一份服务。
That means avoiding the use of sarcasm or putdowns, for example.
举个例，那就是说，避免使用讽刺或贬损的语言。
Morgan: Anybody ever heard of sarcasm?
你们都在挖苦我是吧?
He was totally flattened by her sarcasm .
她说的挖苦话使他无地自容.
Bitter sarcasm always spoils my appetite!
冷冷的挖苦总是影响我的食欲！
Spoke with a trace of sarcasm.
带着一丝嘲讽地说
Lisa: Is that sarcasm I sense once again?
我是不是又听到什麽挖苦人的话了？
No dark sarcasm in the classroom.
在教室黑暗无讽刺.
There is a whiff of sarcasm in it.
这里面带有一点点讥讽的味道。
I can't stand such taunts (or sarcasm).
我受不了这种讽刺。
I detected some sarcasm in her statement.
我察觉到她的话里有些讽刺意味。
This is sarcasm, not constructive criticism .
这是讥讽，不是善意的批评。
It's not reasonable to expect a child to understand sarcasm.
希望孩子明白讽刺的意义, 未免脱离实际.
This sarcasm knocked the speaker's argument info a cocked hat.
这种讽刺话把讲话人的论点驳得体无完肤。
That does it ! I have had enough of your sarcasm . I am leaving .
你那些挖苦人的话我已经受不了啦。我走。
This sarcasm knocked the speaker's argument into a cocked hat.
这种讽刺话把讲话人的论点驳得体无完肤。
The monkey is an organize sarcasm upon the human race .
猴子是对人类的一种有组织的讽刺。
He retorted the sarcasm on her.
他用恶言还击她。
The minister quailed before this outburst of sarcasm.
在这一番冷嘲热讽之下，大臣一直躬着腰，不敢抬头。
Chueh-min sensed the mild sarcasm, but he made no reply.
觉民知道觉慧在讥笑他，便不作声了。