sardonically

As a result, he was sardonically laughed at.

如彼愚人，代他捉熊，反自被害。

He could see her meeting the boy at the door and smiling sardonically.

他可以想象得到她怎么脸带讥笑在门口接待仆役。

Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war.

有些人讽刺地说战地的薪饷很不错，人们可藉这次战争赚到很多钱。

Sardonically, in Vancouver where many Chinese people stay in, I could not feel the atmosphere of this important event.

虽然我时常耍脾气声称母亲偏袒于大姐， 但我也深知她最疼我不过了。

Salt 'n' peppery, darkly brooding, sardonically eyebrowed dream of a man, to be specific.

这男人是咸咸的,阴沉地迷思着的,诡异地不醒的梦般的。

"Oh, I'm sure he is tied up at the moment," Crews said sardonically, "but he doesn't have to speak.

" “噢，我相信他是困绑目前， ”船员表示sardonically “ ，但他没有说话。事实上，我喜欢这种方式。刚才的电话对他的头部，或把我的发言。

They both related what had happened during the night.Hsin-mei said sardonically, "So you really had a communion of souls in your dreams.How wonderful!

两人把昨天晚的事告诉他，他冷笑道：“你们两人真是魂梦相通，了不得！

A doctor whose co-pay went up $10 after he was demoted to a lower-quality tier tells the Post a patient asked sardonically: “Who did you kill?

一位因评级较低而将共同支付金额上调到10美金的医生就告诉邮报的记者，自己曾被一名患者调侃说，“你不会是医死人了吧？”

With their conference approaching, some Lib Dems have muttered sardonically that there is a global conspiracy to do them down.

自民党会议将近，一些党员以嘲讽的口吻嘀咕着，全世界都在密谋要跟自民党对着干。

The old cabinet is sardonically referred to as “crony cabinet”, whose members are close to Abe but green hands in politics.

此前，外界把安倍的旧内阁戏称为“兄弟内阁”，其成员多数是安倍的亲信，但是却缺乏政治经验。

The house detective's piggy eyes surveyed her sardonically from his gross jowled face.His gaze move on to sweep the spacious, well-appointed room, encompassingthe Duke who face them uncertainly, his back to a window.

旅馆侦探那张下巴嘟噜的脸上那对猪样的眼睛讥讽地打量着她,接着向这宽敞的设备齐全的房间扫视一圈,最后目光围绕背朝窗户,心神不定地面对着他们的公爵打转。

"We have to fight bureaucracy in Italy that is much worse than here," Filippo Gabbiani, a Venetian architect renovating the 80 year-old Standard Chartered headquarters, smiled sardonically.

来自意大利威尼斯的建筑师菲利波•加比亚尼(FilippoGabbiani)正在装修有80来年历史的原渣打银行中国总部。他说：“我们在意大利也要对付官僚主义，情况比这儿还要糟得多。”

said Wu Chih-sheng sardonically, but with assumed seriousness

吴芝生冷冷地回答，但故意装出十分正经的神气。

“Education is often somehow related to punishment”, art professor Xie Nanxing sardonically affirms.

艺术教师谢南星嘲讽地说：“不知何故，教育通常与惩罚联系在一起。

1.Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war.

有些人讽刺地说战地的薪饷很不错，人们可借这次战争赚到很多钱。

He smiled sardonically and began looking her carefully up and down. For a while he remained perfectly quiet and said nothing

屠维岳冷冷地微笑着，仔细打量那何秀妹，静悄悄地不作声。

the princess interrupted him, smiling sardonically, with no change in the expression of her eyes.“I am a woman, and you think we are all silly;

公爵小姐打断他的话，露出恶意的微笑，也没有改变眼睛的表情，“我是个女人，依您看，我们都是些蠢货。

7.The old cabinet is sardonically referred to as “crony cabinet”, whose members are close to Abe but green hands in politics.

此前，外界把安倍的旧内阁戏称为“兄弟内阁”，其成员多数是安倍的亲信，但是却缺乏政治经验。

sardonically

adv. 讽刺地(嘲笑地, 挖苦地)

Sardon

萨尔东