schoolteacher
Rachel: Aunt Cleo was a schoolteacher.
拉：克雷欧伯母是一所学校的教师。
He left business for a new job as a schoolteacher.
他不再经商,转而做起了老师。
He's my stereotype of a schoolteacher.
他是我心目中的典型教师。
Because I chose to be a schoolteacher.
因为我选择了当中学老师。
"Because I chose to be a schoolteacher.
“因为我选择了当中学老师。
A schoolteacher;an educator.
学校教师；施教者
Rachel's mother, Maria Carson, had been a schoolteacher.
里查的母亲--玛利亚·卡而森，曾经是一个教师。
It is about a schoolteacher whose name is Ichabod Crane.
这是一个关于老师的故事，老师的名字叫伊卡博德?克雷恩（Ichabod crane）。
The schoolteacher found lodging in the house of his pupils' parents.
那教师在他学生父母家中找到搭伙及寄宿的地方。
It was the idea of a West Virginia, United States schoolteacher.
这是西弗吉尼亚州一位老师的主意。
Being a schoolteacher she had no doubt read books and magazines.
她是一个教师,肯定读过一些书和杂志。
A schoolteacher; an educator.
学校教师；施教者
Her husband is a schoolteacher.
他的丈夫是一位中学教师。
Some say she was a sort of long-term successful schoolteacher.
就是说它不会对你的成绩有所贡献。
Izmaylov: The inspiration to publish it came from a schoolteacher.
我受到了一位老师的鼓舞才出版的。
The schoolteacher was taking her first golfing lesson.
该教师是她的第一个高尔夫球课。
He is a schoolteacher who started the festival and continues to promote it.
他是这个节日的发起人,现在仍在推广这个节日。
She fulfilled that dream by becoming a schoolteacher and a principal.
她长大后当了学校老师和校长而实现这个梦想。
The schoolteacher turned out 50 of them, all with unique faces and features.
这位学校教师制作了50个南瓜灯，每个都是造型独特，风格迥异。
LIN SHENGXIN, Factory Worker, China: I was a schoolteacher in the countryside.
工厂工人，中国：我原是一名乡村教师。
In today's cartoon a schoolteacher seems to have taken this reassessment rather far.
在今天的这幅漫画中，一位教师看来已经接受了对这段历史的重新评估，但又有点过了。
Back in 1937, when the Japanese invaded China, he had been a schoolteacher in this, his native village.
他是本镇人，一九三七年日本侵华时，他在这里教书。
Julie Cayley, a 86 year-old retired schoolteacher, lifted a two ton car off of a helpless child.
近日，美国一位86岁的老太太为救小孩，举起了重达2吨的小车。
Slang for a schoolteacher,because teachers often w rite w ith chalk on black-boards. See also schoolie.
澳大利亚俚语,意为“学校老师”,因为老师经常用粉笔在黑板上写字。
Mary's father raised/made difficulties when she said she wanted to marry a poor schoolteacher.
当玛丽说她想嫁给一个穷教员时，他的父亲提出了异议。
The schoolteacher calls her stockbroker and directs him or her to sell the shares at once at the best price.
这位教师通知经纪人，要他立刻以最好的价格出售这些股票。
The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch.
他补充道：“这个故事最精彩的部分是在前年夏天，那个老师曾经带着30个小孩来我的农场露营。
Communicate with the partner schoolteacher and draw up a plan of action depending on school schedules.
与学校老师合作,根据学校的时间安排制定活动计划。
A few weeks before I had been an unknown schoolteacher in Dayton, a little town in the mountains of Tennessee.
几个星期以前,我还只是田纳西州山区小城镇戴顿的一个默默无闻的教师.
The retired schoolteacher is still waiting for her answer from Harvard University.
这位退休教师仍在等待来自美国哈佛大学的答案。
When I was nine years old my poor dad, the schoolteacher says, "Ah *put the game away.
我九岁时，当学校教师的穷爸爸对我说：“哦，不要玩游戏了。
She was bright and she loved to read. Her folks thought she was cut out for being a schoolteacher.
她很聪明，也很热爱读书。她的同伴们认为她适合做一名教师。
A retired schoolteacher looked up Ma's thesis because she was interested in his views on the Senkaku Islands.
一位退休教师因为对马英九在尖阁列岛(钓鱼台群岛)的观点很感兴趣而检视了马的论文。
"The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch.
他补充道：“这个故事最精彩的部分是在前年夏天，那个老师曾经带着30个小孩来我的农场露营。
In his free time, the young schoolteacher runs a design community in a loft in the capital's hip 101 District.
这位年轻的教师利用业余时间，在首都的101区一座阁楼上操办了一个设计团体。
It took the new schoolteacher a year to learn the ropes regard-ing administrative and curricular matters.
要学会行政管理与课程事务的诀窍,足足花了那位新任老师一年的时间.
Disguised as a Dutch schoolteacher, he set off, but was betrayed, arrested, and hanged on the following day.
他扮作荷兰籍师出发，却遭出卖，被捕后第二天即处以绞刑。
The additional case under investigation in Hunan is a 36-year-old schoolteacher.
在湖南正在调查的另一例为一名36岁学校教师。
The president's 26-year-old daughter is a writer and schoolteacher, who graduated from the University of Texas.
总统的26岁女儿是一名作家兼教师，毕业于T大学。
He started off as a schoolteacher, but later left the professions and became a journalist.
他原先在学校教书，后来改行当记者。
The other one lives in an apartment and is teaching school, she's a 3rd-grade schoolteacher.
另一个在公寓居住和教学校，她是3品级教师。
A schoolteacher died saving his wife's life after their Egyptian sailing boat capsized in a storm.
一名学校教师在和妻子去埃及旅行出海时遭遇暴风雨，为救妻子、他舍命海上。
A schoolteacher who could not draw became the designer of Hollywood's most glamorous costumes.
一个不会作画的老师，能成为服装设计师吗?她做到了。
A schoolteacher who couldn't draw became the designer of Hollywood's most glamorous costumes.
一个不会作画的老师，能成为服装设计师吗?她做到了。
The first annual celebration of the U.S. flag is believed to have been introduced by Bernard Cigrand, a Wisconsin schoolteacher.
普遍观点认为第一次的国旗纪念活动是由一名威斯康星州的叫做伯纳德?西格林德的教师发起的。
Bespectacled and deeply serious, she resembled a strict schoolteacher rather than a glamorous war reporter inured to intimidation and flying bullets.
她严重近视，看起来更像一位严厉的学校老师，而不是卷入枪林弹雨的迷人的战地记者。
In the famous Scopes "monkey trial" of 1925, a Tennessee schoolteacher defended his teaching of evolution in a courtroom, but lost the case.
在著名的1925年斯科普斯“猴子审判案”中，一位田纳西州的教师在法庭上为自己讲授进化论辩护，却输掉了官司。
Before my aunt Patsy retired from being a schoolteacher, she told all sorts of clever stories and tossed out interesting ideas.
佩喜阿姨还没从学校教职退休时，会讲各种精彩的故事和抛出有趣的想法。
Her father was a schoolteacher, and she went on to pursue graduate studies at the Sorbonne, where she specialized in French literature and philology.
她的父亲是一名教师，而她在巴黎大学攻读了研究生课程，专业是法国文学与哲学。
Their late mother, Mary Gates, was a schoolteacher, University of Washington regent, and chairwoman of United Way International.
母亲玛丽。盖茨生前是教师，曾任华盛顿大学董事，是“联合之路国际组织”主席。