schooner

He drank a schooner of beer and became drunken.

他喝了一大酒杯啤酒后醉倒了。

The high wind has made the schooner break sheer.

强风将大帆船吹离航道。

The schooner sailed coastward. We followed a coastward route.

纵帆船向海岸航行。我们遵循向海岸的航线

A fourmasted schooner hove, in sight.

一艘四桅的纵队帆船已驶入视野内。

A schooner is a boat with at least two masts.

一个纵帆船有2个以上的桅杆。

The Greek schooner ran aground off Spain.

希腊纵帆船在西班牙搁浅了。

My stomach got worse when the schooner was becalmed.

当双桅帆船因无风而抛锚停泊时我的胃病加重了。

A sailing ship, such as a schooner, with a fore-and-aft rig.

纵帆船有纵帆装置的帆船,例如纵帆船

The schooner was driven ashore.

那条帆船被冲上了岸。

The schooner sailed coastward.We followed a coastward route.

纵帆船向海岸航行。

My father let me sign on with the two-masted whaling schooner Pearl Nelson.

父亲让我与一艘叫波儿-尼尔森的双桅捕鲸船签了约。

The wind chopped about and blew directly toward the shore, and the schooner had to claw off.

风向转变,直往岸上吹,那条帆船只得迎风而驶,以免靠近海岸。

The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.

急流正以同样的速度将小筏子和西斯潘尼奥拉号一起冲向南方。

The grass-walled castle and the white, coppered schooner were very near to him.

请注意,版税报酬已增至百分之二十。该报酬已是稳健的出版社所敢订出的最高数额。

The owner of a schooner called the Silver Maid was signing up sailors for a voyage to China.

一条名叫“银姑”的纵帆船的船主正招雇水手,打算航行到中国去。

He had been a member of the crew of the smuggling schooner Halcyon when she was captured by a revenue cutter.

他把他所知道的生活呈现到了听众的眼前。走私船翠鸟号被缉私船查获时他是船上的水手。

I was on the summit of one swell when the schooner came stooping over the next. The bowsprit was over my head.

就在我处于一个大浪的顶峰时,大船也正好俯身越过另一个大浪,船首的第一根斜桅恰好在我的正上方。

It began to be chill; the tide was rapidly fleeting seaward, the schooner settling more and more on her beam-ends.

天气开始冷起来,潮水也急速退下去,帆船也越来越倾斜,船舷差不多碰以水面了。

The cargo was shipped from Liverpool on the Schooner"Yangtse Maru", John Hopkins, Captain, as per documents attachedd.

货物已装上约翰霍普金斯船长的“扬子”号轮船,从利物浦启航,详见所附单据。

The cargo was shipped from Liverpool on the Schooner"Yangtse Maru",John Hopkins,Captain,as per documents attachedd.

货物已装上约翰霍普金斯船长的“扬子”号轮船,从利物浦启航,详见所附单据。

It began to be chill; the tide was rapidly fleeting seaward,the schooner settling more and more on her beam-ends.

天气开始冷起来,潮水也急速退下去,帆船也越来越倾斜,船舷差不多碰以水面了。

The wind chopped about and blew directly toward the shore,and the schooner had to claw off.

风向转变,直往岸上吹,那条帆船只得迎风而驶,以免靠近海岸。

Mr Trelawney had taken up his residence at an inn far down the docks, to superintend the work upon the schooner.

特劳维尼先生下榻在码头尽头的一家旅馆,以便监督纵帆船上的工作。

The cargo was shipped from Liverpool on the Schooner" Yangtse Maru", John Hopkins, Captain, as per documents attachedd.

货物已装上约翰霍普金斯船长的“扬子”号轮船,从利物浦启航,详见所附单据。

I saw it coming, and, half-drowned, with tons of water crushing me, I checked the schooner's rush to broach to.

我看到好几吨的巨浪奔冲过来,几乎将我淹没,我还是尽力控制船身不要被横转。

The schooner rolled and plunged, fetching up on her anchors with a crash which for the first time they could hear.

纵帆船摇了几摇,前后颠簸了两下,紧拉着锚链,发出一声震响,这是大家第一次听到的响声。

It began to be chill;the tide was rapidly fleeting seaward,the schooner settling more and more on her beam - ends.

天气开始冷起来,潮水也急速退下去,帆船也越来越倾斜,船舷差不多碰以水面了。

There lay the schooner, clear at last from buccaneers and ready for our own men to board and get to sea again.

帆船就躺在那里,上面的海盗已被彻底消灭,只等我们自己的人上去将它重新驶进大海。

It began to be chill; the tide was rapidly fleeting seaward, the schooner settling more and more on her beam-ends .

寒意渐渐袭来,潮水正迅速向大海退去,帆船越来越倾斜,几乎要翻了。

At the same time the schooner began to turn upon her heel, spinning slowly, end for end, across the current.

就在这时,大船开始慢慢转身,在急流中首尾倒了个个儿。

In that moment he abandoned the idea of the valley and the bay, the grass-walled castle and the trim, white schooner.

在那一瞬间他已放弃了峡谷、海湾、草墙堡垒和那漂亮的白色大帆船。

It was an old spring-wagon, with a round canvas top on it like the cover of a prairie schooner.

那是一辆老式的带弹簧的四轮马车,上面的帆布圆顶子象是拓荒者用的大篷车的顶篷。

At the third stop light, turn right onto Schooner Drive, and then turn left into the hotel parking lot.

用户应自行承担全部使用风险。微软、喜达屋酒店及度假酒店国际集团及其供应商对此类使用所引起的任何损失或延迟概不负责。

Also he could collect the stories and the poems into books, and make sure of the valley and the bay and the schooner.

他还可以把小说和诗歌编成集子出版,保证把那峡谷、海湾和大帆船买到手。

Such was the picture,and he thrilled to the memory of it,wondering if the man could paint it who had painted the pilot- schooner on the wall.

那景象便是如此,至今想起仍令他激动。他不知道画出墙上那幅领港船的画家是否能把那场面画下来。

Yet I felt sure that I could trust him in one point, since in that our interests jumped together, and that was in the disposition of the schooner.

不过有一点我可以相信他,因为在这一点上我们的利益刚好一致,那就是如何处置西斯潘尼奥拉号。

The schooner trembled to her keel under the reverse; but next moment, the other sails still drawing, the jib flapped back again, and hung idle.

在这后退作用力影响下,大船连龙骨都颤动了起来,但紧接着,虽然其它船帆还张着,三角帆却哗啦一声垂下来不动了。

The schooner "America" outraced the "Aurora" off the English coast to win a trophy that became known as the America's Cup.

年,纵帆船“美国”号超过了英国“极光”号赢德了冠军,从此就边成了著名的美国杯!

I leaned despairingly over the rail, watching the trim little schooner swiftly increasing the bleak sweep of ocean between us.

我颓丧地靠着船栏,看那整洁的小帆船迅速地在扩大我们之间的一块苍凉的海面。

Typical, armed 11-gun American topsail schooner of the War of 1812, built to sail as a privateer under government commission.

1812年战争中,典型的武装了11门炮的美国上桅帆纵帆船,作为政府授权建造行驶的武装民船。

Such was the picture, and he thrilled to the memory of it, wondering if the man could paint it who had painted the pilot- schooner on the wall.

那景象便是如此,至今想起仍令他激动。 他不知道画出墙上那幅领港船的画家是否能把那场面画下来。

Of course, when the schooner canted over, the boom had swung out - board, and the cap of it and a foot or two of sail hung even under water.

帆船倾斜时,主帆的下桁自然被甩到了船体外,桅帽和一两英尺船帆甚至泡在了水中。

He would build a patriarchal grass house like Tati's, and have it and the valley and the schooner filled with dark-skinned servitors.

他要把海湾和峡谷当作大本营,要修建一幢塔提家的那种草屋,让那草屋、峡谷和大帆船里满是皮肤黝黑的仆人。

I said he would probably need a boat, so I took him down to the boat department and sold him that twenty foot schooner with the twin engines.

我建议他买条船,所以我带他到卖船的专柜,卖给他长20英尺有两个发动机的纵帆船。

The suite was furnished in a modern clubby style: a faux fireplace, white leather couches, a cavernous Jacuzzi, a large wooden model of a schooner.

房间装饰成现代风格:人造的壁炉,白色的皮质沙发,宽大的浴缸和一个木质的帆船模型。

By good fortune Hunter pulled a good oar. We made the water fly; and the boat was soon alongside, and I aboard the schooner.

幸运的是亨特划得一手好船,小船劈波斩浪,不一会儿就到了大船旁边。 我登上了西斯潘尼奥拉号。

Key West - Frank takes a walk around the bustling Key West and then takes a gaff-rigged schooner to capture a beautiful sunset.

美国日出-一幅壮观的美国日出是弗兰克注重的焦点;缅因州的秋天-爱上缅因州-引人入胜的美国缅因州秋天的色彩;

In 1851, the schooner "America" outraced the "Aurora" off the English coast to win a trophy that became known as the America's Cup.

1851年,纵帆船“美国”号超过了英国“极光”号赢德了冠军,从此就边成了著名的美国杯!

Andy Warhol,his sunglasses....Edgar Allan poe,freeinglive monkeys form the crates of a crumbing schooner....on the oily slips of South street.

艾德嘉艾伦坡从废弃的木箱把活生生的猴子放到油腻的南街,这座城市的故事。。。

Sixteen men had landed on the island, but when at last a schooner, driven from her course by stress of weather, put in for shelter, no more than five were left.

3年前共有16个人到达荒岛,后来当一艘纵帆船由于气候恶劣而漂离航线、来到这里抛锚避风的时候,岛上却只剩下5个人。