seaworthy
The old ferry is scarcely seaworthy.
这艘船已几乎不适于航海了。
Our cartons for canned food are not only seaworthy but also strong enough to protect the goods from possible damage.
我方罐头食品纸箱包装不仅可适合海运，而且很结实，能防止货物受损。
Solar calculator shall be wrapped up in seaworthy waterproof paper.
太阳能计算器应以适于航海的防水纸包装。
These ships were certified seaworthy.
这些船只被证明适于航行。
This boat isn't seaworthy;it may sink.
这艘船不适于航海，可能会沉没。
We use standard seaworthy packing for long distance transportation.
我们采用的是适合于远距离海运的标准包装。
The old ferry is scarcely seaworthy .
这艘船已几乎不适于航海了。
The old ferryis scarcely seaworthy.
这艘船已几乎不适于航海了。
The old boat showed itself to be seaworthy.
这艘老旧的船只经证明还是经得起。
They bailed out until the boat was seaworthy once again.
他们把水往船外舀，直到船能再次航行。
In seaworthy boxes, 50 packs to one box.
用适于海运的箱子，每箱装50盒。
But cartons are quite seaworthy.
纸箱是很适合海运的。
The goods are packed in seaworthy wooden cases.
货物用适于海运的木箱包装。
B：But cartons are quite seaworthy.
B：纸箱是很适合海运的。
Solar calculator shall is wrap up in seaworthy waterproof paper.
太阳能计算器应以适于航海的防水纸包装。
Wooden case The goods are packed in seaworthy wooden cases.
货物适用于海运的木箱包装。部分常见的包装表示法
I wonder how seaworthy that over-sized bathtub really is?
真是怪事，那个大澡盆似的破船怎么能航海?
F. "Trim" means seaworthy trim.
"修剪"意指适航修剪。
The goods are to be packed in strong seaworthy wooden cases.
货物须用适用于海运的坚固的木箱包装。
The inner frame is telescopic and made from seaworthy aluminium.
铝合金内框可以根据壁围厚度伸缩调节，以适合各种厚度的壁围。
They are seaworthy and can stand rough handling on the wharves?
适用于海运并能经受在码头上的粗暴装卸。
But carto are quite seaworthy.
纸箱是很适合海运的。
The creation of a seaworthy timepiece was difficult.
康熙将下颌抬高，眯起眼睛看樊峥，有些奇怪。
You may take it from me that cartons are quite seaworthy.
李：你尽管相信我好了，纸板箱是适合海运的。
It should be packed in seaworthy wooden case with tin-lining and iron hoops.
此句为包装条件常用语
This one was a strong, seaworthy boat, and could stand a lot of wind.
这条船构造坚固,适于航海,经得起风浪。
Unit and total price FOB your port of shipment, seaworthy packing included.
全部价格为FOB到贵方运输港口,包括耐航包装费。
After modernization, the carrier is expected to be seaworthy for 30 years.
在改装之后，“戈尔什科夫海军上将”号航母将能再服役30年。
The packaging must be seaworthy and strong enough to stand rough handling.
包装必须适合海运，足够牢固，经得住野蛮搬运。
Please see that the packing is seaworthy and stands long sea voyage.
请注意包装必须适合于海运,并经得起长期的海上航行。
To be packed in seaworthy wooden case with tin-lining and iron hoops.
以坚固、适于海运的木箱包装，内衬锡板，外加铁箍。
The packing must be seaworthy and strong enough to stand rough handling.
包装必须适合海运，足够牢固，经得住野蛮搬运。
Your packing must be seaworthy and can stand rough handling during transit.
贵方的包装必须能经得起风浪并能承受运输中的搬运不慎。
Aided by Friday, Crusoe builds another seaworthy boat --- this time right at the shore.
在星期五的协助下，鲁滨逊又制造了一只适于航海的大船，这次造船的地点就在海边。
Our cartons for canned food are not only seaworthy but also strong enough to protect the goods from.
我方罐头食品纸箱包装不仅可适合海运,而且很结实,能防止货物受损。
Packing: to be packed in strong and sound seaworthy packing capable of standing tropical climatic conditions.
包装:采用能经受热带气候的、坚实牢固的、适于海运的包装。
At the time of delivery, the shipowner shall exercise due diligence to make the ship seaworthy.
交船时，出租人应当做到谨慎处理，船舶适航。
The goods must be packed in seaworthy wooden cases capable of withstanding rough handling.
货物必须用适于海运的木箱包装，能经受住粗鲁搬运。
In standard Philips Export Packing and seaworthy materials for marine transportation.
应以适合海运的材料用标准的飞利浦出口包装进行包装。
In a policy on goods or other moveables there is no implied warranty that the goods or moveales are seaworthy.
在货物或其他动产的保险单中，不存在该货物或动产适航的默示保证。
It is very seaworthy vessel, easily capable of enduring the long voyages on high seas.
这是一种非常适合航行的船只，能够在公海经受长期的航行。
Your packing should be seaworthy and be able to withstand the rough handling during transit.
你们的包装必须具有适航性，并能经得起运输途中的粗鲁搬运。
In a policy on goods or other movables there is no implied warranty that the goods or movables are seaworthy.
在货物或其他动产的保险单中，不存在该货物或动产适航的默示保证。
Seaworthy packing is necessary to protect the goods from the strains of long sea voyage.
使货物能经受长途海运，必须要有适合海运的包装。
It is the usual practice here that 10 shirts are packed to a carton and 10 cartons to a strong seaworthy wooden case.
此地惯例为10件衬衫装一盒，10盒装于适于海运的结实木箱中。
The wooden case should be not only seaworthy but also strong enough to protect the goods from any damage.
木箱不仅要适合于海运,还要十分坚固足以保护货物不受任何损失。
Packing: Seaworthy export packing, suitable for long distance ocean transportation.
包装：适合出口的包装，适合远洋运输。
We hereby confirm that we will strictly follow MSC guideline to stow steel coil which will be seaworthy.
我司出运上述货物为卷钢，我司保证完全按照MSC的要求装箱，符合海上安全运输的要求。
Our cartons for canned food are not only seaworthy , but also strong enough to protect the goods from damage.
我方用于包装罐头商品的纸盒不但适用于海运，其牢固性也足以防止商品的损坏。
The goods you supplied should be packed in seaworthy cartons and secured by box bands.
你方提供的这类货物应用出口的纸箱包装，并用箱包带加固。