segregate
Homozygous races do not segregate on selfing.
自体受精不能分离纯合的生理小种。
We have to segregate for a few day.
我们得分离一段日子。
They tried to segregate the two lovers.
他们想拆散这对恋人。
Impurities tend to segregate at grain boundaries.
杂质常常在晶粒间界偏析。
Segregate people with infectious diseases.
将有传染病的人隔离。
Segregate full and empty cylinders.
隔开满瓶和空瓶。
Some societies still segregate men and women.
有的社会仍然将男女隔离。
And why should I restrict myself, segregate myself?
况且我何必限制自己，孤立自己呢?
Experiments show clearly that genes segregate.
实验很清楚地表明，基因是分离的。
Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.
黑药和镁的混合物具有离析的倾向。
Verify, classify, and segregate the non-conformance final products.
确认，分类，隔离不合格产品。
Mixture of black powder and magnesium has a tendency to segregate.
黑药和镁的混合物具有离析的倾向。
But his followers' desire to segregate themselves is not unusual.
但是他的追随者想隔离他们自己却不是不寻常的。
The prognosis for producing a late generation segregate variety is favorable.
预测从往后几代可能分离出好的品种来。
It complicated attempts to segregate the races in the early 20th century.
它使得上世纪早期实行种族隔离的各种企图复杂化。
It is that government's policy to segregate black people from white.
那是政府的政策将黑人与白人隔离。
Verify, classify, and segregate, dispose the non-conformance products.
确认，分类，隔离，处理不合格产品。
The controversial focus about segregate management and mixed management is risk and efficiency.
分业经营还是混业经营，一个争论的焦点就是风险和效率的问题。
It is also important to segregate the large companies into giant international corporations and those are not.
将大公司区分为大型跨国公司及其非跨国公司是很重要的。
In some western countries blacks used be segregate from whites in churches and schools.
西方的一些国家曾在教堂和学校对黑人实行种族隔离.
The way can segregate developers from access database so that the security of the database is increased.
利用此方法,可以做到开发人员和数据库访问的完全隔离,从而提高数据库访问的安全性。
A power firm, for example, might segregate its industrial customers from its residential customers.
例如，一个电力厂可把它的顾客区分成工业顾客和居民顾客。
What factors generate the segregate of academic and educability in art teachers education?
究竟是什么因素导致了美术教师教育中学术性与师范性的分离?
It is however advisable to segregate trade and non-trade payables in your future Balance Sheets.
不过,在日后的资产负债表上,最好把应付贸易帐款与应付非贸易帐款分开。
It is however advisable to segregate trade and non-trade receivables in your future Balance Sheets.
不过,在日后的资产负债表上,最好把应收贸易帐款与应收非贸易帐款分开。
Aboard vessels, Navis PowerStow helps safely segregate hazardous cargo and calculate vessel stability.
在船上,Navis PowerStow还可帮助安全地隔离危险性货物和计算船只稳定性。
The segregate ratio, 19R:38Seg.:7S. among F3 families confirmed that the presented genetic bypothesis was correct.
19抗:38分离:7感的株系间分离比确认上述的遗传假设是正确的。
This has remained a puzzle ever since.It complicated attempts to segregate the races in the early 20th century.
这个问题一直以来都没有答案，20世纪初期的种族隔离措施也因此举步维艰。
Color choice add visual ergonomics and helps you segregate materials, make it simple and easy for your operation.
美观-多款颜色可供选择，可轻松识别不同印刷材料和工艺，让您的操作更加简便、轻松。
This design makes sure that waste is easy to segregate and can easily be taken out for recycling.
回收箱确保废品易于分离，也便于拿取进行交换。
This simply erected unit provides space to safely segregate glass, plastics, cans and paper for recycling.
这只是建单位提供了空间，安全隔离玻璃，塑料，金属罐和纸的回收利用。
D. How do you segregate the material after receipt if it is determined it does not meet your requirements?
贵司是确认接收的材料不能满足你们的要求是如何分隔这些不体格品的？
Segregate hazardous waste and dispose of it in an authorized manner (report to your supervisor).
隔离危险废物或以认可的方式进行处理。
After sweet rice wine ferment further, segregate dregs and juice, then we have light liquor.
甜白酒进一步发酵，汁渣分离就成了辣白酒。
If we segregate， just as you were proposing earlier， not one therapy fits all.
如果我们进行分组，就像你刚才谈到的，没有一种治疗适合所有人。
Beef byproducts continued to circulate in pig and chicken feed, which proved impossible to segregate from cattle feed on farms and in factories.
这样一来，牛的副产品继续在猪和鸡饲料中循环，这证明在农场和工厂里把牛饲料分离开是不可能的。
Since much of the construction waste delivered to landfills could be reused,contractors are encouraged to segregate and sort their waste at source before disposal.
由于大部分运往堆填区的建筑及拆卸废物都可以循环再用，当局鼓励承建商在工地即时分开处理可循环再用的废物。
Pump: Segregate the pump and check how much the pump pressure can reach. Check the flux during the normal operation process.
泵：隔离出泵，查明泵压能达到多少。检查在正确的运行程序中的水流量。
It is the manner in which we divide and segregate the time that dictates how successful we shall be in our work and personal lives.
只是不同的使用方式决定了我们在个人生活和工作上的成功与否。
The production or other departments related shall take the responsibility to segregate and/ or rework/ repair the nonconforming or suspected products.
生产部或其他相关部门应负责对不合格品或可疑产品进行隔离和返工。
You can build this apparatus and test many different mixtures of grains to see which ones segregate and which ones stratify.
您可以制作此仪器并测试各种不同的颗粒混合物,观察哪些颗粒彼此隔离,哪些颗粒形成层。
These were controlled by multiple allels or by loci with allels that segregate independently whereby epistasis also may have played a role.
这些是受复等位基因或含分离等位基因的位点支配的，上位性也可能靠它而起了作用。
The weaknesses of the income approach are:Cannot segregate specific assets;Subjectivity of income projections and rates of return.
收益法的缺点是:不能分别估算具体的资产;收益设计和利润率的主观随意性。
The production or other departments related shall take the responsibility to segregate and / or rework /repair the nonconforming or suspected products.
生产部或其他相关部门应负责对不合格品或可疑产品进行隔离和返工。
Finally hyphae may or may not be septate-having cross walls that segregate independent cells each with at least one nucleus.
菌丝或有细胞隔膜或没有细胞隔膜，但至少有一个细胞核。
They may not limit, segregate, classify, discharge, or force retirement upon their employees so as to discriminate against persons in this age group.
不可以对雇员限制、区分、解聘、或强迫退休造成对此年龄段的歧视。
Interior fencing within a cargo handling structure should be used to segregate domestic, international, high value, and hazardous cargo.
货物搬运装置应该有内部围栏以将国内、国际、高价值和危险品货物隔离开。
When exposed to anoxia, embryos lacking these genes fail to suspend their cell divisions, their chromosomes segregate improperly, and many die.
缺乏这些基因的胚胎如果处于无氧状况，细胞分裂就无法中止，造成染色体分离不正常，许多胚胎因而死亡。
The government told its suppliers to segregate their grain elevators, keeping genetically modified crops apart from conventional ones.
政府告诉供应商应分隔粮仓，把转基因粮食和传统粮食分开。
The package will include detailed proposals to make it easier to segregate and transfer client assets in case of failures.
这项一揽子方案还将包括在银行破产时，使客户资产更容易隔离和转移的提议。