seldom
People seldom stock up on Chinese cabbage now.
现在人们很少贮存大白菜了。
I have seldom seen such brutality.
我很少见到这种暴行。
I hear it not seldom said that time is money.
我经常听到人们说，时间就是金钱。
Li Lan seldom goes out by herself.
李兰很少自己单独出门。
I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.
我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。
She seldom or never reads a book.
她简直不看书。
She seldom appears other than happy.
她总是看起来很幸福。
John seldom gets together with his friends.
约翰很少与朋友聚在一起。
The apple tree is seldom fruitful.
这棵苹果树很少结果。
The title "Mrs." is seldom spelled out.
先生这个称呼很少有人拼写出全部字母的。
She seldom, if ever, goes to the cinema.
她难得看电影。
The island is seldom, if ever, visited by ships.
这个岛难得有船停靠。
Wealth is seldom related to happiness.
财富鲜与幸福相关。
Tom seldom got his mother's undivided attention.
汤姆很少受到母亲全心的关怀。
People seldom or never bought silk garments a few years ago.
几年前，人们几乎是不买丝绸服装的。
Father is a serious person, who seldom cracks a smile.
父亲是个严肃的人，他很少露笑脸。
The idea that the world is eternal is now seldom advanced.
地球是永恒的这种看法现在很少提出了。
He hardly ever (ie very seldom) goes to bed before midnight.
他很少在午夜以前就寝。
He that is good for making excuse is seldom good for anything else.
大凡善于托词辩解者，罕有善做其他事情之本事。
He dresses decently, yet he seldom has a guinea at command.
他衣着体面，然而他很少有一块钱可供花用。
Seldom seen, soon forgotten.
少见则易忘; 别久则情疏。
A person seldom falls sick, but the bystander is animated with a faint hope that he will die.
人难得生病，可是旁观者们却以为他势将必死，并因这一线希望而精神百倍起来。
We seldom book hotels when travelling, we usually just take pot luck.
我们旅游时很少预定旅馆的房间，通常都是赶上什麽算什麽。
Seldom has a single concept played so important a role in mathematics as has the concept of function.
很少有一个概念象函数的概念那样在数学中起如此重要的作用。
Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.
杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。
He seldom asked himself whether he liked such and such a man: he esteemed a man according to whether he was useful to himself.
他极少问自己是否喜欢某某人，他只是按照某人是否对自己有用来估价他。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degree even in midsummer.
这个镇的气候如此温和以至于即使在仲夏温度计也很少升到30度。
Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind ...
西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得，因为彼得以前很少参加比赛，山中无老虎，猴子称王 ... 。
He seldom eats breakfast.
他很少吃早餐。
They're seldom at leisure.
他们难得清闲。
Barking dogs seldom bite.
[谚]吠犬不咬人。
I seldom play chess, but I like to watch.
我很少下棋，但是喜欢看。
He seldom reads in his free hours.
他空余时间很少看书。
Nowadays girls seldom confide in their mothers.
现在的女孩很少对母亲吐露心事。
The old man seldom used his whip on his horse.
老人很少用鞭子抽他的马。
He is seldom at home during the day.
他白天很少在家。
She seldom, if ever, paints or powders.
她很少涂脂抹粉。
I seldom wear the school badge.
我很少佩戴校徽。
The Hendersons seldom go to church, but they believe.
亨德森一家很少去教堂做礼拜,但他们笃信宗教。
He seldom goes to bed sober.
他难得没喝醉上床。
You seldom regard my advice.
你很少考虑我的建议。
Dick seldom talks of anything but music.
狄克很少谈及音乐以外的事情。
She seldom showed her feelings.
她很少表露感情。
A woman seldom write her mind but in her postscript.
女人除了在信尾的附言里之外，绝少写出她的真心。
He is a busy man and seldom indulges in a holiday.
他是个大忙人，难得有机会好好地度假。
Such talent of translation is seldom displayed.
这样的翻译才能是罕见的。
She seldom showed her true feelings.
她很少流露真情。
Popularity is seldom a true gauge of one's ability.
凭声难以正确地测出一个人的能力。
Of course a play seldom starts on time.
当然戏很少准时开演的。
He is circumspect and farseeing and seldom fails.
他做事老谋深算，很少失误。