sept
Sept and Josef carried the senseless king into a cellar.
萨普特和约瑟夫把昏迷不醒的国王抬到地下室去。
We will raise the Sept's banner.
我们会升起氏族的旗帜。
By my Sept, I will not fail you again.
氏族在上,我不会再辜负你们。
Bid will be publicly opened at 15: 30 Sept 6, 1989.
公开招标日期：1989年9月6日暮途穷5：30。
Cette eglise a deja une histoire de sept cents ans.
这座城堡已经有七百年历史。
I had a Whipple surgery on Sept 19th, 2006;Dr.
我在2006年9月19日接受了胰十二指肠切除术(Whipple);
He says he has watched his son's leadership since Sept.
他说，他满怀赞赏之情关注着儿子“9 - 11”以来表现出的领导能力。
On Sept 5, 2002, Haimowitz is celebrating his 100th birthday.
2002年9月5日，海莫威茨在庆祝他的百岁寿辰。
Cargo Handled by Hong Kong Airport Reached New Record in Sept.
香港国际机场货运量9月份刷新纪录。
Cargo Terminal of Xiamen Airport to Operate in Sept.
两岸共同投资的厦门机场货运站开始运营。
Sino-Korean cooperation in Harbin Ice and Snow Artworks Sept.
中韩合作投资建设哈尔滨冰雪大世界。
Classic Transgression Australia Special Show on Sept.
澳大利亚专场·激荡山河。
They might have even been born to two Kinfolk parents far from a sept.
也有的是不同氏族的两个亲属的孩子。
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
要考虑成熟后再讲。
DAY 4 Sept 29: Lhasa/Yamdrok Tso/Shigatse Stayed in Suhang Hotel?
29第四天拉萨／羊湖／日喀则住日喀则的苏杭宾馆？
Sincerely Hope to see you at the vernissage: 2:00=6:00pm, 5 Sept, 2007!
诚挚邀请您参加9月5日下午2点-6点的开幕酒会！
Habitat and Ecology: In forest. Flowering: Mar.- Apr.; fruiting: Jul.- Sept.
生境与生态：杂木林中。花期：3-4月；果期：7-9月。
The remembrance was to mark the fifth anniversary of the attacks of Sept.
做记号打分数,这里是纪念之意。
The Sept 11 terror attacks on US soil have focused world attention squarely on terrorist activity.
美国九一一惨祸引起世人对恐怖主义的高度警惕。
Please extend your l/c - shipment to sept , 10th and negotiation to sept. 25th .
请将信用证装船期延至9月10日，并将议付期延至9月25日。
Cultural Celebrities into Campus2005” Exhibition unveiled at PKU Centennial Memorial Hall on Sept,6 th.
由文化部教科司、京市教育工委联合主办的“2005文化名人进校园”活动9月6日下午在北大百年纪念讲堂拉开了的序幕。
Habitat and ecology: In thin thickets on slopes and on margin of forest. Flowering: Aug.- Sept.
生境与生态：生于山坡灌丛中和林缘。花期8－月。
On Qualities of the Party from the Correction of "the Letter in Feb." By "the Letter in Sept.
从"九月来信"对"二月来信"的纠正看党的品格特性。
Lessons from Outbreak of Food Poisoning Caused by Clenbuterol in Shanghai in Sept.
上海盐酸克伦特罗食物中毒事件的分析与思考。
On 24 Sept 2002, the 4th executive meeting of the 1st council of the Sub-Chamber of Garlic was held in Beijing.
2002年9月24日，我会大蒜分会在京召开了一届四次理事、监事会。
On 25 Sept 2002, Sub-Chamber of Juice under CFNA held the 3rd council meeting and the anti-dumping meeting in Beijing.
2002年9月25日，我会果汁分会在北京召开一届三次理事会暨反倾销工作会议。
Sept 11 incident in 2001 and the Iraq war in 2003 have damaged this relationship.
2001年的9·11事件和2003年4月的伊拉克战争使沙美关系备受波折。
Pray for 2007 GTA Dr. Stephen Tong Evangelistic Rallies will hold from Sept 14~16.
为9/14~9/16举行的唐崇荣布道大会代祷，求神兴起多伦多的福音工作。
Yes (Note: Choose Yes ONLY if you took one of the listed exams on or before Sept 1 2002.
最下面是不是说:如果我参加了上面列出的任何一门课程,或者是在2002年9月1日前参加了考试!
"Limitation and Measurement of Fuel-consumption for Operational Trucks" be Effective in Sept.
营运货车燃料消耗量限值到底限制了谁?
Ca fait donc cinq cent un millions six cent vingt-deux mille sept cent trente et un.
一共是五亿一百六十二万二千七百三十一。”
Non, beaucoup moins que les pays du Nord, qui en consomment douze litres par an contre sept seulement en France.
并不是这样，法国人对冰激凌的喜爱程度完全不如北部（欧）国家。他们每年每人消耗12升冰激凌，而法国只有7升。
On Sept 26th, 2005, Spring was invited to attend the mescal party held by Mexico Consulate Shanghai.
刘春泉律师出席墨西哥龙舌兰酒品酒及推广会。
At the back of the Beitang, revived in 1986. Leadership Council formed on Sept 14, 1996. Professed sisters:48.
座落于北堂的后院1986年复兴，1996年9月14日组成会务委员会，发愿的青年修女48名。
I ve already bought tickets for the 23rd Sept show. Feeling excited! Anyone else here is going?
我已经买了23日的票。感到非常兴奋！还有谁会去吗？
Johnson， H.T.（1992a）"It's time to stop overselling ABC，" Management Accounting （US）， Sept.
樱井通晴.企业环境的变化和管理会计.同文馆，1991.
Due to some important bugfixes, one should obtain a version of Weka >3.5.6 or a snapshot later than 11 Sept 2007.
由于一些重要的原因，你的版本必须大于3.5.6或者是2007年9月11日之前的版本。
Chinese Premier Wen Jiabao met with World Bank President Zoellick in Ziguang building of Sea Palaces on Sept 1st.
中国国务院总理温家宝1日在中南海紫光阁会见世界银行行长佐利克。
Since last Sept, my average power, PWC 150, and active resting heart rate have all improved.
这天因为气温较低,我相对的也用较少的能量.
Don't be surprised if you find you must seize power from a weak Fang for the good of the sept.
当你发现为了要氏族兴盛自己必须要从一个羸弱银牙的手里夺权的时候，千万别惊讶。
Still, as with the Wheel of Ptah sept in Casablanca, they are often located at crossroads, so tales of the road can soften loss of the road itself.
尽管如此，象卡撒布兰卡的卜塔之轮氏族，总能在十字路口找到他们，道路的传说因此能随着道路的损毁而慢慢变得柔和。
On Sept 23, 1997, follow-up exophthalmetry showed that the value on the right eye as 22 mm and that on the left eye 21 mm.
1997年9月23日眼球突出再次测量结果示右眼22毫米,左眼2l毫米。
On Sept 23, 1997, follow-up exophthalmetry showed that the value on the right eye as 22 mm and that on the left eye 21 mm.
1997年9月23日眼球突出再次测量结果示右眼22毫米,左眼2l毫米。
On Sept 23, 1997, follow-up exophthalmetry showed that the value on the right eye as 22 mm.and that on the left eye 21 mm.
1997年9月23日眼球突出再次测量结果示右眼22毫米,左眼2l毫米。
On Sept 23, 1997, follow-up exophthalmetry showed that the value on the right.eye as 22 mm and that on the left eye 21 mm.
1997年9月23日眼球突出再次测量结果示右眼22毫米,左眼2l毫米。
The US Postal Service plans to issue stamps Sept 14 featuring Marguerite Higgins, Nellie Bly, Ethel Payne an d Ida. Tarbell.
（美国邮政服务总局计划在9月14日发行印有玛格烈特希坚丝、莱莉布赖、艾桃佩恩与艾达塔贝儿肖像的邮票。）
The below-ground biomass Of artificial grassland in 0-30cm depth got the lowest value in Jly, the highest value in Agu, then accumulated in Sept.
人工草地0-30cm土层地下生物量的变化规律是,7月降到最低,8月略有升高,9月开始累积。
The contents of solid were the most in Sept, lower in Agu, the lowest in July by the ratio of dried and freshed forages.
从干鲜比值可以看出,9月牧草中的干物质含量最高,8月次之,7月最低。
His third album, Black Tangerine, was inspired by the Sept 11 tragedy in New York, and weaves a haunting tale of sadness and loss.
他第三张专辑,黑色柳丁,灵感取决于纽约911的悲剧事件,由让人感受强烈的伤心跟失落编织而成.
The US Postal Service plans to issue stamps Sept 14 featuring Marguerite Higgins, Nellie Bly, Ethel Payne and Ida. Tarbell.
（美国邮政服务总局计划在9月14日发行印有玛格烈特希坚丝、莱莉布赖、艾桃佩恩与艾达塔贝儿肖像的邮票。）