servant
The former servant made his way into power by toadying to the king.
这位当年的仆人通过向国王谄媚而掌上了权。
A politician should be a servant of the people.
政治家应是人民的公仆。
He that tells a secret is another's servant.
把柄授他人，自甘当仆人。
Another servant in livery opened the door.
另一个穿制服的仆人打开了门。
He is a humble and submissive servant.
他是个恭顺的仆人。
Satan is still a servant of God.
撒旦仍是上帝的奴仆。
The servant enjoyed his master's confidence.
这仆人深得主人的信赖。
Civil servant is required to sign the official secrets act.
公务员须签署遵守公务保密条例。
Robinson has a servant even better than friday: his name is Crusoe.
鲁滨逊有一个比礼拜五更好的仆人：他的名字叫克鲁索。
The young servant is waiting upon his master to have dinner.
青年仆人正服侍他的主人进晚餐。
She cannot dispense with a servant.
她不能没有佣人。
Money is a good servant but a bad master.
要做金钱的主人，莫作金钱的奴隶。
The duke ordered the servant to send a letter to the king.
公爵命令仆人把一封信送给国王。
The loyal servant grappled with the thief, but he got away.
皇室仆人与窃贼打斗起来，但窃贼还是逃跑了。
Before you leave, ask the servant to make up your room.
临走前，叫服务员把你的房间准备好。
She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.
她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养，但对简则有如对待佣仆。
He's a local government administrator, that is to say a Civil Servant.
他是地方行政官员，也就是说是文官。
The old servant bowed and scraped before his master, too obedient and eager to please.
老仆人在主人面前毕恭毕敬，十分顺从，巴不得讨人喜欢。
She resolved to preserve all the dignity of the woman of fashion to her servant.
她决意在佣人面前保持上流社会女人的全部尊严。
Go and make me a glass of milk, will you? What did your last servant die of?
去给我倒杯牛奶好吗？—我又不是你的听差！
The old servant bowed and scraped before them, too obedient and eager to please.
这老仆在他们面前卑躬屈节，极尽巴结诌媚之能事。
Furthermore, the computer is the most obedient and diligent "house-keeper" or "servant" of housewives; It is also a game expert admired by children.
甚至，它是一个家庭主妇们最听话、最勤奋的“管家”和“服务员”, 它也是孩子们钦佩的游戏高手。
So she took her veil and covered herself. The servant related to Isaac all that had happened.Isaac conducted her into the tent and took her as his wife.
利百家就拿出面纱把脸蒙上。老管家就向以撒讲述了全部经过，以撒把利百加领进帐篷，娶她为妻。
The senior civil servant they arrested for spying turned out to be a Trojan horse, planted by enemy intelligence twenty years previously.
他们逮捕的那位因进行间谍活动的高级文职人员，原来是20年前敌人情报机构安插的特洛伊木马。
It is indifferent for judges and magistrates; for if they were facile and corrupt, you shall have a servant, five times worse than a wife.
作为法官与地方官，是否独身关系并不大。因为只要他们身边有一个坏的幕僚，其进谗言的能力就足以抵上五个妻子。
A male servant, especially a valet.
男仆，尤指贴身男仆
A man employed as a servant to wait at table, attend the door, and run various errands, as in a palace.
男仆被雇作为侍候饮食、招待客人以及跑腿干杂事的仆人的男人，如在宫中
The servant tried to gauge his master's mood.
那个仆人想揣测他主人的心思。
He waved the servant out of his room.
他挥手叫仆人离开房间。
The door was opened by a servant in livery.
门由一个穿制服的仆人打开了。
The servant crouched to his master.
那仆人向主人低头哈腰。
The new servant was decently dressed.
新来的佣人衣著得体。
He bade the servant clean the living room.
他吩咐佣人清理客厅。
They turned the servant off for misconduct.
他们因那个佣人行为不正而把他辞退了。
He does not like being treated as a servant.
他不愿意被当作佣人看待。
Scala was a meritorious public servant.
斯卡拉是一个能干的国民公仆。
The servant knelt down to scrub the floor.
佣人跪下来擦地板。
This servant will wait on your guests.
这个服务员将为你的客人服务。
You advertised a runaway servant, the other day?
前两天你不是登广告找寻一个逃走的佣人吗?
Ask the hour maid servant to ash the dirt off the floor.
叫那个女钟点工把地板上的污垢擦掉。
He lashed at the servant with a whip.
他用鞭子猛抽仆人。
The servant girl was blasted by her boss.
女仆受到其上司的严责。
The servant blacked his boots.
仆人给他的靴子擦黑鞋油。
The man treated his wife as if she were a servant .
那个男人对待妻子就如同一个仆人。
I left a message with the servant.
我留了一封信给那仆人。
Money is no more than our servant.
金钱不过是我们的仆人。
She set the servant various tasks.
她向佣人指定了各项任务。
I've lost sight of my old servant for many years.
我已与我的老佣人失去联系许多年了。
The servant announced Mr. Smith.
仆人唱名通报史密斯先生来访。
The servant bowed them out as they left.
他们离去时，仆人躬身送他们出门。