servitude
They spent their lives in servitude.
他们在奴役下生活。
Such ill-paid farm work is a form of servitude.
这种农活儿工资低得可怜，简直是苦役。
Such a worker bound in servitude to a landlord creditor.
雇农因欠地主债当雇工者，抵债苦工
The condition of being physically and legally free from confinement, servitude, or forced labor.
自由从囚禁、奴役或强制劳动中解放出来，获得身体上和法律上自由的状况
The criminal was sentenced to five years' servitude.
这犯人被判处五年劳役。
No one shall be held in slavery or servitude.
不论何人均不得被处为奴隶或奴役。
Such ill paid farm work is a form of servitude.
这种农活儿工资低得可怜, 简直是苦役.
Chained by his servitude he is a slave.
被万事确定无疑才去干的心态束缚着，他就是个奴隶，
Would you consider indentured servitude?
做卖身的奴工，你考虑吗？”
No one shall be held in servitude.
二、任何人不应被强迫役使。
Penal servitude;a penal colony.
服苦役；监禁地
He underwent nineteen years of penal servitude for theft.
他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
They spent their lives in servitude to the enemy conquerors.
他们在征服者的奴役下过活。
A person in servitude; a serf.
农奴，奴隶处于受奴役状态的人；农奴
A position of subordination or subjection; servitude.
从奴隶状态中解放出来。
Having sworn fealty,must I speed my life in servitude?
已经发誓忠诚我必须在奴役过程中浪费我的生活吗?
A person in servitude;a serf.
农奴，奴隶处于受奴役状态的人；农奴
A position of subordination or subjection;servitude.
附庸地位附属或服从的地位；奴隶状态
Do you come from royal blood or indentured servitude?
你是出身高贵的贵族，还是契约中的奴隶？
She had made a mistake, a mistake that had led to her servitude and death.
但是她犯了一个错误，这个错误使她变成了奴隶而且还失去了生命。
How many years had he added to his servitude by that moment of weakness?
这一刹那的软弱增加了他多少年的奴役呀?
At that time, as the reader will remember, it was penal servitude for life.
这就是说，我们记得，暂时处以终身苦役。
Legal immunity from servitude, certain burdens, or other restrictions.
特许权免除奴役、负担或其它限制
Long generations of servitude have made the countrymen peculiarly subtle in hierarchical distinctions.
一代又一代的奴役使乡下人对于等级界限格外敏感。
What started as subjection by force soon became "voluntary servitude".
这样，最初的暴力征服很快就变成了“甘受奴役”。
And Joseph reduced the people to servitude, from one end of Egypt to the other.
至于百姓,约瑟叫他们,从埃及这边直到埃及那边,都各归各城。
Hence, they are more likely to fall into servitude if they owe money to employers or landlords.
因此，他们最有可能在欠雇主或房东钱的情况下沦为奴隶。
Legal immunity from servitude,certain burdens,or other restrictions.
特许权免除奴役、负担或其它限制
Yet what could she offer them except a life of poverty, servitude and despair?
可是除了贫穷、不自由和绝望的生活,她能给予孩子们什么呢?
When Diabolic Servitude leaves play, remove the chosen creature from the game.
当严酷苦役离场时，将该生物移出游戏。
It's not a truth pure and simple to abandon the system of personal servitude.
人役权制度的废弃并非铁板一块的绝对真理。
Loki knew he had to escape, or be locked into servitude and so offered to deliver the spear to Odin.
洛基知道他得逃走，要不然就得一生断送在奴役身上，因此就自愿要求要把那茅送到奥丁那儿。
The condition of being physically and legally free from confinement,servitude,or forced labor.
自由从囚禁、奴役或强制劳动中解放出来，获得身体上和法律上自由的状况
Criminals could at one time be sentenced to penal servitude(= prison with hard physical work).
曾经有个时期，罪犯可以被判服劳役刑。
We will consider this case again when we discuss the federal navigational servitude.
下文论述联邦通航使用权时，我们将重新考虑这一案例。
Today, this union of freedom and servitude has become "natural" and a vehicle of progress.
今天，自由和奴役的结合变得理所当然了，它已成为进步的一种手段。
They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.
他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
"Servitude is at once the consequence of his crime and the punishment of his guilt" (John P. Curran).
“强制劳动立即成为他犯罪的结果和对其罪行的惩罚”（约翰·P·卡伦）。
A slave ignorant of his servitude and happy to admire his servitude is a flunky, accomplice, and shameless person.
意识到自己的奴隶地位却又津津乐道地赞美这种地位的奴隶，是奴才、是帮凶、是无耻之徒！
In the near future, the field will sell into servitude the reason guess regarding Huiyuan to be also blustery.
近期,业界对于汇源“卖身”原因的猜测也风起云涌。
Then the "$8.00" began to smoulder under his lids again, and he returned himself to servitude.
然后$8.00又在他的眼帘下微微燃烧，他又被迫回去寻找。
A slave aware of his servitude and devoted to struggle is a hero, true man, and revolutionist.
意识到自己的奴隶地位而奋起作斗争的奴隶，是英雄、是好汉、是革命家；
When Diabolic Servitude comes into play, choose target creature card in your graveyard and put that creature into play.
当严酷苦役进场时，从你坟墓场中选择一张目标生物牌并将该生物放置进场。
Your debt to me is still to be satisfied.One hundred years in servitude aboard the Dutchman.As a start.
（译：你欠我的帐还是要还的，在荷兰人号服务一百年，这是起码的）
What is paying for a home, or a car loan, or a student loan, or a credit card but literal indentured servitude?
支付房款、车贷、助学贷款或者信用卡等不是契约工又是什么？
The servitude,which is even earlier than the ownership,is the most ancient real estate system.
地役权是最古老的物权制度,其产生甚至要早于所有权。
No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
任何人不得使为奴隶或奴役；一切形式的奴隶制度和奴隶买卖，均应予以禁止。
A slave ignorant of his servitude and happy to admires is servitude is a flunky, accomplice_and shameless person.
意识到自己的奴隶地位却又津津乐道地赞美这种地位的奴隶，是奴才、是帮凶、是无耻之徒！
Law about graveyard which is a special form of servitude in accordance with jus rerem is of typical significance.
而坟地的除留更具有典型意义,按照物权法的观点,其性质当为地役权的特殊形式。
And might deliver them, who through the fear of death were all their lifetime subject to servitude.
并解救那些因死亡的恐布，一生当奴隶的人。