session

Several bills were enacted at the end of this session of Parliament.

这届国会结束时,好几个议案制定成为法律。

The Congress ended its first session on January4.

代表大会第一次会议在1月4日结束。

The inaugural session closed at17:10 local.

开幕式在当地时间下午5点10分结束。

The measure was hung up for the session.

这项措施这次会上没有讨论。

The next session of Parliament will begin in November.

国会的下届会议将于十一月份举行。

Be seated! This court is now in session.

请坐下!本庭现在开庭。

Parliament won't be in session again until after Christmas.

国会将等到圣诞节后才再进入会期。

The court is now in session.

法院现在开庭。

I never lack material for my humor column when Congress is in session.

在国会的开会期间,我决不愁没有材料写我的幽默栏。

At a church rap session a few hundred women came to talk about their abortions.

在一次教会举办的专题座谈会上,有数百名妇女出席讨论堕胎问题。

A state during an interactive session in which, the terminal appears to be going nowhere or doing nothing. When the system is hang up, users might think that it has crashed.

在交互对话期间,终端设备外观上不再对外联系或进行任何工作的一种状态。当系统挂起时,用户可能认为系统已经崩溃。

Congress is now in session.

国会现在正在开会。

A contestant in the final session of a competition.

决赛选手在比赛最后一轮相遇的比赛参加者

Is Parliament in session during the summer?

议会在夏季是开会期吗?

A decree or edict rendered at such a session.

审讯令这样一开庭的传令或命令

The regular session of a judicial assembly.

开庭司法集会的一次固定开庭

An informal gathering or session for the exchange of news, opinions, and gossip.

非正式的聚会,杂谈会为交换消息、意见或内幕新闻而进行的非正式聚会或会议

This year's session of Congress was unusually long.

国会今年的会期特别长。

She attended the summer session of college.

她上大学的暑期班。

The committee held a session to discuss the proposed bill.

委员会开会讨论提出的议案。

This matter will go over until the next session.

这件事将留待下次会议讨论。

He have to attend a retrain session.

他不得不参加一期的再培训。

Today he was due for another session with Aleks.

他今天预定和阿列克再进行一轮会谈。

Congress is now in [out of] session.

议会现在开会 [闭会] 中。

They decided upon adjourning the session.

他们决定休会。

The resolution was carried at the previous plenary session.

决议在上次全会上获得通过。

The legislative session prorogued yesterday.

立法会议昨天休会。

The bill will probable come before Parliament next session.

这项议案有可能于下周提交议会讨论。

We have a little bull session after work.

下班后,我们要开一个小的讨论会。

I don't look forward to that session on TV.

我对参加那个电视节目不感兴趣。

Be seated ! The court is now in session.

请坐好!法庭现在开庭。

Congress is now in out of session.

议会现在开会 [闭会] 中。

First you must logout the current session.

首先,从登录界面开始。

I had an early morning session with your boss.

一清早我就跟你的上司干了一仗。

The Court sits in permanent session at The Hague.

法院的永久地址在海牙。

They will hold a plenary session next week.

下周他们将召开全体会议。

The Diet will have a long session.

国会将有长会期。

A closed session of the judiciary committee.

审判委员会的秘密会议

Call the legislature into session.

召集议会开会

A close operation is pending on the session.

在会话上一个关闭操作挂起。

This chat room session has ended.

该聊天室的会话已经结束。

The senate has a session today with closed doors.

参议院今天召开了秘密会议。

The labour question must come to the fore next session.

劳工问题必将成为下届会议的热门话题。

The court decided to let the suit hang over till next session.

法庭决定把这个诉讼案留到下次开庭时处理。

Each session would produce a big stack of typewritten notes.

每一次都能收获一大叠打字笔记。

The inaugural session closed at17:10local.

开幕式在当地时间下午5点10分结束。

He has to attend a retained session .

他不得不参加一期的再培训。

The senate had a secret session today.

参议院今天召开一次秘密会议。

If I don't win, I haven't had a good RPG session.

如果我没有获得胜利(常是指击败某个魔王之类的)我会觉得这个团不有趣。

It was the smallest opening session on record.

第一次会议到会者之少,为历届参政会所未有。