shakeout
Only three companies are left after the shakeout in the computer market.
计算机市场重新调整之后，只剩下了三家公司。
Individual traders are playing a key role in the current carry-trade shakeout.
在当前的融资套利交易平仓热潮中，散户投资者扮演着重要的角色。
He expects a shakeout among social-networking sites if advertising spending falters, though the strongest will survive.
他预计，一旦广告收入减少，这些社交网络将出现激烈的淘汰赛，只有强者才能生存。
A shakeout is unavoidable, and it is being made worse by the worldwide credit crunch.
中国经济出现小幅度衰退是不可避免的了，而全球范围的信贷紧缩似乎对中国经济造成更坏的影响。
The core shakeout problem for clamp casting was solved using dovetail slot structure.
采用燕尾槽活块结构解决了卡头内腔出芯问题。
One warning: as noted above, watch-out for a potential weak-bull shakeout prior to the bounce.
提醒大家一下，请注意在反弹之前可能出现清除弱手的震仓行情。
The following scientists and engineers led the development of individual sections of the ShakeOut Scenario.
以下科学家和工程师领导开发了“ShakeOut”场景的各个部分。
The shakeout from subprime markets continued to inflict pain on America's financial titans.
法国第二大银行法国兴业银行表示，该行将削减20.5亿欧元（30亿美元）源自次贷市场的资产。
The financial crisis is likely to yield the biggest banking shakeout since the savings-and-loan meltdown.
由于储蓄和贷款业务的彻底垮台，该次金融危机很可能对银行业造成最大的震动。
Before any further board shakeout, however, Yahoo needs both a new leader, and a strategy.
然而，在董事会进一步变动之前，雅虎既需要一位新领导者，也需要一项战略。
A post-bubble shakeout is likely to be the defining feature of the global economic outlook over the next few years.
在未来几年，后泡沫震荡可能会是全球经济前景的基本特征。
Real Media survived the Internet shakeout, but Morgan was still faced with firing 275 employees.
尽管真实媒体在互联网低潮期仍然存活下来，但是摩根不得不辞退275名员工。
But experts say there’s a limited market for the healthier stuff and that a shakeout is surely coming.
不过专家说健康食品的市场有限，景气迟早会消退。
But with the recent dot-com and tech shakeout, the economy is in question once again.
1993年后到1999年底，世界经历了最长的一次和平时期经济增长期，流行音乐也与经济同步发展。
The favorite holdings of hedge funds will keep bearing the brunt of the pain from the shakeout.
对冲基金青睐的企业仍将是股市动荡中的最大受害者。
The ongoing shakeout of US dot-coms is not only claiming the jobs of programmers,engineers and designers, but also fuelling an exodus of chief executives from their jobs.
美国互联网公司发展的不稳定状态不仅程序设计师、工程师及网站设计师的工作失去工作，也使很多总经理离开。
Abstract: The present status of easy shakeout resin coated sand for aluminum alloy is described in detail, and the developing tendency is pointed out.
文摘:详细论述了铝合金铸件用易溃散壳型砂的发展现状，并提出了今后的发展方向。
That means your risk increases.At this level, buying would mean you're chasing a stock and putting yourself at risk of facing a shakeout.
那就意味着你的风险增加了，在这个水平上买入就意味着你在追高，面临着很大的风险。
But it is certain that the Great Southern California ShakeOut is on track to being the largest earthquake drill in United States history.
但可以肯定的是，南加州的这次地震演练在美国历史上是最大的一次。
While the shakeout machine finishes the shaking out procedure, barrel type shakeout machine also complete the fettling process.
落砂机完成落砂过程，滚筒式落砂机同时对铸件达到清理目的。
In Asia factories that recently cropped up are running at 40% of capacity, with a huge shakeout expected, explains Joe Boyce of Gaia Consulting.
亚洲一些新建的工厂运营着40%的容量，预计将会有一个巨大的震荡，乔盖亚咨询师博伊斯说。
For the final shakeout, we’d like to see the S&P undercut its March low on explosive downside volume, something like the January lows.
关于最后的震仓行情，我们预计标普可能会以天量底切3月低点。
The Golden Guardian exercise will occur during a week-long series of public events planned for the “Great Southern California ShakeOut.
黄金卫士演习拟于“南加州ShakeOut”计划连续一周的系列公共事件中进行。
Money wanted to get into a shrinking business, giving marginal firms another shot and keeping any Darwinian shakeout at bay.
但相对的几乎所有的好主意都有一个很好的机会得到投资。可能另外一些技术革命正在酝酿。
But it may be the internal dynamics of the markets, not the evolution of the wider economy, that decides whether this is a brief shakeout or the start of a serious correction.
然而，这次暴跌究竟是一时的动荡，还是市场大幅调整的开端，取决于市场内部的变动，而非整个经济体的发展。
Ms He also said that the moratorium on new plants would help prevent “vicious competition” between existing companies trying to survive an industry shakeout.
贺艳丽还表示，叫停新厂建设将有助于避免现有企业为在行业洗牌中生存而进行的“恶性竞争”。
The ongoing shakeout of US dot-coms is not only claiming the jobs of programmers, engineers and designers, but also fuelling an exodus of chief executives from their jobs.
美国互联网公司发展的不稳定状态不仅程序设计师、工程师及网站设计师的工作失去工作,也使很多总经理离开。
At the same time, precision molding can decrease the reject ratio of refiner plates, and optimizing the alloy and shakeout time can eliminate the need for heat treatment.
同时精密成形能减少磨盘的废品率；优化合金材料和控制好打箱时间来消除淬火热处理阶段。
Some critics of the new law say that the companies eliminated in the [b][i]shakeout[/i][/b] are more likely to be publicly traded operators that answer to regulators.
一些批评新法的人认为在这场巨变中出局的比较可能是那些守法的上市公司。
What's going on is a classic industry shakeout - not all that different from the shake-out of the American steel or auto industries over the past half century.
当前发生的是一场典型的行业震荡，和过去半个世纪中发生的美国钢铁或汽车产业的震荡没多大区别。
In short, current price structure suggests that there is a higher than average odds that the Dow is setting up for a massive weak bull’s shakeout follows by a snap back rally.
总而言之，目前的价格形态显示，道指很有可能先出现一轮清除弱手的震仓行情，然后迅速反弹。
But Morgan Stanley's efforts to sell come amid growing fear that residential property prices in China could be headed for a shakeout, one that could rattle the broader economy.
但该行出售地产项目之时，正值市场越来越担心中国住房价格可能会出现振荡之际。这样的振荡也许会给整体经济造成冲击。
A comparison of shakeout machine was made between the vibrate shakeout machine and the DIDION's rotary drum．The principle and mode of work and pyactical experience of the DIDION2000 is discussed.
本文对滚筒及振动落砂设备的有关性能作了比较，并就DIDION2000双层落砂滚筒的原理、工作方式和使用情况作了详细的论述。
A comparison of shakeout machine was made between the vibrate shakeout machine and the DIDION's rotary drum.The principle and mode of work and pyactical experience of the DIDION2000 is discussed.
本文对滚筒及振动落砂设备的有关性能作了比较,并就DIDION2000双层落砂滚筒的原理、工作方式和使用情况作了详细的论述。
vibrating shakeout with eccentric drive
偏心振动落砂机
Developing of a Shakeout and Cooling Barrel
落砂冷却滚筒的研制
lash type inertia vibrating shakeout
冲击式惯性振动落砂机
combined shot-blast shakeout cleaning chamber
抛喷丸落砂清理室
inertia vibrating shakeout machine
惯性振动落砂机
chain continuous sling shot blasting shakeout machine
吊链连续抛丸落砂清理机
eccentric vibrating shakeout
偏心振动落砂机
inertia crosswise vibrating conveyer shakeout machine
惯性横振动输送落砂机
1. Only three companies are left after the shakeout in the computer market.
计算机市场重新调整之后，只剩下了三家公司。
Worldwide Content Management Software 2006 Vendor Shares: Shakeout at the Top Sets the Stage for Market Evolution
全球内容管理软件市场2006年销售企业市场占有率:顶尖企业式微刺激市场创新
THE TEST BED OF THE LST_(-2) TYPE UNFORCED CONNECTED DOUBLE AXES INERTIAL SHAKEOUT MACHINE
LST-2型无强迫联系双轴惯性振动落砂机实验台
” A June 4th kick-off event is planned for the “ShakeOut” to help communities plan to respond to the risks highlighted in the Scenario.
针对此“ShakeOut”，在六月四日启动的活动将帮助人们应对该模拟场景中所强调的危险。
'We're going through a shakeout of low-performing managers that is really a Darwinian process, because there are too many not earning their fees.
业绩不佳的投资经理正在被淘汰，这是一个适者生存的过程，因为有太多的投资经理赚不到钱。”
'For sure, we will see more mergers and acquisitions in the next five years,' said Yale Zhang, a SCM analyst in Shanghai. 'We're going to see a shakeout.'
为了生存，汽车厂家必须针对中国不断壮大的城市中产阶级做出调整，这一群体正变得更加富裕，更加成熟。一些中国汽车厂家已经开始主动适应这一局面。
shakeout machine
摇动机 振动落砂机
eccentric shakeout machine
偏心落砂机