shapeless

The apprehension she had felt had been shapeless.

她感到一种难以名状的恐惧。

Air is shapeless.

空气是没有定形的。

A soft, moist, shapeless mass of matter.

浆状物一团柔软、潮湿且无固定形状的东西

The earth was shapeless and empty.

大地混沌空虚。

The hat had become limp and shapeless.

这帽子软得不成样子了。

Lacking definite form;shapeless.

无定形的无确定形态的;无形状的

A soft,moist,shapeless mass of matter.

浆状物一团柔软、潮湿且无固定形状的东西

A soft,moist,shapeless mass.of matter.

浆状物一团柔软、潮湿且无固定形状的东西

Having no definite form;shapeless.

没有形状的;不成形状的

Lacking definite form; shapeless.

无定形的无确定形态的;无形状的

Having no definite form; shapeless.

没有形状的;不成形状的

A shapeless mass of protoplasm.

不成形的圆生质。

Although she has a shapely figure, she is wearing a shapeless coat.

虽然她有好的身材,但穿的大衣很难看。

Ann was thin and shapeless, a very umbrella of a woman.

安是个瘦骨零丁,身材难看的女人,活象一把伞。

The book is rather shapeless.

这本书不太像样子。

Empty your mind. Be formless, shapeless, like water.

清空你的大脑。无形,无状,正如水。

My love, trackless and shapeless, but clear and pure.

我爱,虽无形无踪,却清澈纯洁。

Empty your mind, be formless, shapeless, like water.

倒空你的思想,无法,无形,就像水一样。

In reality, nonphysical forces are shapeless or formless in nature.

事实上,非物质势力本质上是没有形状的。

What shapeless lump is that, bent, crouch'd there on the sand?

那在沙上弯着腰,抱头跌坐的一大堆是什么?

These were made of animals and plants, but were shapeless bundles.

这些东西是由动物和植物构成的,但还只是不成形的一团。

The fury of the flood was stamped upon this shapeless mass.

狂怒的波涛在这畸形的杂物堆上留下了痕迹,什么波涛?

Wind and rain have eroded the statues into shapeless lumps of stone.

风雨将塑像磨损为不成型的石块。

He is middle aged, dressed in shapeless trousers and a baggy windcheater.

他是个中年男人,穿着松垮的裤子和肥大的夹克。

The lips were shapeless and constituted a mouth harsh to excess, that was like a gash in his face.

上下唇是没有定形的,合成了一张很不像样的嘴巴,仿佛是脸上的一条深长的切痕。

A short shapeless person led him toward a bay window glowing orange in the darkness.

一个难看的矮子在头里走,领着他朝一扇在暗处亮着桔黄色灯光的凸窗走去。

The people were as haggard, shapeless, and dreary as the countryside, and as unfriendly.

这些居民和这地方一样,形容枯搞,丑陋,阴森而不和睦。

His mother came into the room with more plates of food and he saw how soft and shapeless she was.

他母亲又拿几盘食物走进房间,他发现她身体有多么软弱臃肿。

Humour softened a swindle as moonlight beautified the shapeless streets of the Western town.

幽默减轻了欺骗的丑恶,就象月光把西部城镇横七竖八的街道美化了一样。

I had a great high shapeless cap, made of a goat's skin, with a flap hanging down behind.

我头上戴着一顶山羊皮做的、不成样子的、又高又大的便帽,脑后垂着一块长长的帽缘。

My body was then black, blue and purple, as shapeless as an enormous sausage, and as hard as frozen meat.

我身上当时黑一块青一块紫一块,象大香肠一样丑陋不堪,象冻肉一样硬梆梆的。

Sometimes life feels like a giant bubble in the sun, shiny, shapeless and surreal.

生活像一个不真实的气泡,在阳光里色彩斑斓的折腾.

Mr Samuelson's book squeezed a shapeless body of economic knowledge into a tight corset.

萨缪尔森的书就好比把无形的经济学知识的躯体挤进了女人紧绷的胸衣。

She used to come across like an old woman with her unflattering hairstyle and shapeless clothes.

从前,由于呆板的发型和风格全无的着装,她看起来就像一个老妇女。

He had worn through the blanket-wrappings, and his feet were shapeless lumps of raw meat.

脚下裹的毯子都磨穿了,脚也被磨得没一处好肉。

Amorphophallus: means, literally, "shapeless penis." The name comes from the shape of the erect black spadix.

魔芋:是指,字面意思是“无形的阴茎。”这个名字来自于耸立花蕊形状。

In India, political parties often seem like shapeless nebulae[4] illuminated by star candidates.

上世纪50年代英国一选民说,“如果政党推举一头猪参选,我们就投票给这头猪。”

Before the sun set that night, the bear tracks were only shapeless marks in the wet, soft snow.

那天晚上日落前,大熊的脚印在湿润、松软的雪地上只留下了一些模糊不清的印痕。

Christ's priests seized mankind in its cradle and broke the bad news saying, "You shapeless stench.

基督教神父们把人类抓进他们的摇篮里,告诉他们这个坏消息,“你散发着无法名状恶臭。

It exists in this world colorless, shapeless, soundless, odorless, and painless.

它存在于世,无色,无形,无声,无嗅和无痛

The wall at the bottom has a sort of shapeless loophole, possibly the hole made by a shell.

中间那堵墙有个怪形牛眼洞,也许是个炸弹窟窿。

Who try to change the situation finds that he can't break the irresistible, shapeless backward force.

于是有人试图要改变这种状况,可总是觉得一种无形的力量使你没有办法逃脱它的控制。

But a shapeless pigmy that walks asleep in the mist searching for its own awakening.

只是一个不成形的侏儒,睡眼朦胧地在雾中行走,寻找自己的觉醒。

Just how special was not readily apparent to those who saw him, in his old Beethoven frock-coat or his shapeless orange cardigan.

当人们看到施托克豪森穿着一身陈旧的贝多芬礼服大衣或形状怪异的橙色开襟羊毛衫时,他们是无法轻易地发觉他有多么特别古怪。

Perhaps a dozen times George Willard and the strange, shapeless man who lived at his father's hotel had been on the point of talking.

也许有十二、三次,乔治·威拉德和这住在他父亲旅馆的古怪畸形的人,几乎要谈起话来。

With an unconscious sigh he pulled off his shapeless cloth hat and sloshed along toward where the pond grass and hyacinths were thickest.

无意识地叹了口气,他脱下不成形的布帽子,趟着水,来到生长着浓密的池草和风信子花的地方。

We can take the mysterious, hazy futurecarve out of it anything that we can imagine,like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

掌握神秘而不可知的未来,从中创出所能想象的任何东西,一如雕刻家将未成型的石头刻出雕像一样。

It was strange that she should have chosen to come back and test the full effect of this shapeless, barren ugliness upon herself.

真奇怪,她竟会想回到这里来,竟会重温这种杂乱贫脊的破地方给自己留下的烙

Always wax, yet always wane: I melt myself with my own flame. Lighting darkness, with fate unblessed, I soon devolve to shapeless mess.

全身是腊,永远衰微。我用我自己火融化我自己。带着诅咒的宿命,照亮黑暗。我不久就会转化为一团。

We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

未来神秘莫测﹑沌不清,如不成形的石块;我可以照我们的想象,造自己的将来,如雕刻家运用他的想象力,制雕像。