sheepish
Westerners believe that flaccidity is sheepish.
西方人认为软弱是懦弱。
He felt sheepish, innocent, but sheepish.
他感到局促不安，尽管问心无愧，还是局促不安。
They're also sheepish about their own gullibility.
此外，他们也不愿承认自己那么容易上当受骗。
She had a rather sheepish smile.
她笑起来很害羞的样子
They exchanged sheepish looks.
他们互相窘迫地看了一眼。
The doctor, taken by surprise, awkward and sheepish, knelt too.
医生丝毫没有思想准备，不由得感到手足无措，不好意思，于是也跪下了。
The tall man seemed gratified but sheepish too. He sighed.
高个子有点得意，可又惭愧似的，叹了口气。
Mary gave her a sheepish grin.
玛丽难为情地冲她咧嘴一笑。
Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish.
汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉，样子显得很害羞。
With a sheepish grin, one of the other workers mutters.
人群中有人偷笑,一个工人嘀咕着说
Pausch's fans emailed his speech to friends, some were sheepish.
其它媒体也纷纷对他进行采访。
With a sheepish grin, one of the other workers mutters.........
人群中有人偷笑，一个工人嘀咕着说，
Bay could only give a sheepish apology for the extra's misfortune.
而贝所能做的只有向这个倒霉的孩子道歉了。
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
它表现为山羊的头发和绵羊的毛。
For several days he felt sheepish, but finally Gao Ma's advice prevailed.
虽然好几天总觉得不大好意思，可是高妈的话得到最后的胜利。
He is a cowardly and sheepish fellow; he cannot even say boh to a goose.
他是个懦弱的家伙,胆小怕事。
"I'll need some moral support with Mrs. Ike," he said with a sheepish grin.
“我需要得到艾克夫人一些精神上的支持，”他有点忸怩地哭着说。
As Dr.Pauschs fans emailed his speech to friends, some were sheepish.
鲍什迷们不断将他的演讲发给朋友们。
"I think I drank a little too much tonight," he says with a sheepish grin.
“我想今晚我喝多了点，”他说着，露出了一个稍显羞怯的笑，他倚在台前，对你微微一笑。
With such associations in English, who wants to be thought of as sheepish?
“像羊一般”一词，在英语中既这种联想，有谁还愿意被视为“像羊一般”的人呢？
I don't know who did it, but Brian was the one who looked sheepish when I accused him.
我不知道是谁干了这件事，但当我指控布赖恩时，他看上去像是做了错事似的。
I do not know who did it,but Brian was the one who looked sheepish when I accused him.
我不知道是谁干了这件事，但当我指控布赖恩时，他看上去像是做了错事似的。
I saw Cram a few days later skulking around the fifth floor of Leconfield House. He looked a little sheepish.
数日之后，我看到克拉姆在莱肯菲尔德大厦6层楼上躲躲闪闪的，显得有些不好意思。
What can I say? I love being there,"he said with a sheepish laugh."And I'm not the only one.
“怎么说呢?我喜欢那个地方,我不仅仅是我一个人喜欢那儿。”他似乎不好意思的说。
Immediately Roger, who a minute before had seemed dignified-more than that, formidable-took on sheepish smile.
罗杰在一分钟以前还是挺尊严的--还不止这样，是令人望而生畏的，--这一刹那间却露出了一阵怯懦的微笑。
I don't know who did it,but Brian was the one who looked sheepish when I accused him.
我不知道是谁做的这件事，但当我指控布赖恩时他看上去像是做了错事似的。
A couple seemed a bit angry, a few looked sheepish, but most simply went on to do something else.
有一两个似乎有些生气，有几个看来?腆的，但是大部份孩子接著去做别的事就算了。
NEW JERSEY: Can the sheepish Vince Carter possibly become the leader the Nets so desperately need?
新泽西网队：软弱的卡特能否成为绝望的网队的领袖？
This illusion is very quickly shattered by that first shy "did you fart?" followed by the sheepish admission of truth.
但是随着一声小声羞涩的‘是你放的屁吗？’，对方像一只绵羊一样承认了真相，很快就幻灭了。
It was a bubble, I would respond with a sheepish shrug, as if that were an adequate explanation.
我面有惭色地耸耸肩，彷佛解释的很差强人意地答说，是泡沫化。
Some of the things written about Cesc were ridiculous and I hope some people are a little bit sheepish today.
这些描写法布雷加斯的新闻是那么的荒唐可笑，而今天我想那些人会感到脸红。
Followed by the sheepish admission of truth . this heralds a period of deeper intimacy .
接下来就轮到了"害羞地说出真相"。这说明你们的关系更深了。
He had become seventeen years old, and a sensitive and sheepish heart was pulsing in his chest.
他已经十七岁了，胸腔里跳动着一颗敏感而羞怯的心。
As she had intended, Gerald was startled by the sound; then he recognized her, and a look both sheepish and defiant came over his florid face.
不出所料，杰拉尔德听见笑声大吃一惊，但随即便认出了她，红润的脸上堆满了边讨好边挑战的神情。
In front of dozens of television cameras Bos, who is usually calm and relaxed, at first looked stunned and then sheepish before hurrying home to fetch the correct documentation.
据路透社11月22日报道，面对来自各家电视台的数十架摄像机，一向以轻松冷静著称的博斯最初显得有些惊慌失措，之后则是一副困窘不堪的样子，直到最后不得不赶紧回家去拿证件。
Well, I felt sheepish enough to be took in so, but I wouldn't a been in that ringmaster's place, not for a thousand dollars.
这一套把戏，全是他自个儿一个人动的脑筋设计了的，并且还从未对任何人透露过。
The hero is a lion. He was brought up with a mother sheep as a “lamb” by mistake. And he was as “sheepish” as a sheep.
故事的主角儿是一头狮子。他阴差阳错地被一只母羊当作“羊羔”养大。所以，他也一般无二地具有羊类的怯懦。
His wife looked sheepish as her mother-in-law loudly and ostentatiously excused her from various duties because her husband was home.
一到家，他母亲大声宣布蠲免媳妇当天的各项任务，因为她丈夫回来了。
I felt hurt when I was criticized for being sheepish in the rehearsal.I almost thought of running away before the train moved out of the station .
当我在排练中被批评为胆小鬼时,我感到痛心.火车驶离火车站时,我几乎想要逃跑.
CHANDLER: Well don't you see how gross that is? I mean that's like you using my toothbrush. [Joey gets a sheepish look] You used my toothbrush?
钱：你不觉得很恶心吗？如果你用了我的牙刷。[乔伊显得很不好意思。]你用过我的牙刷？
It was just at this critical juncture that the grey-haired stranger arrived. He asked what was the matter. Phatik looked sheepish and ashamed.
就在这关键时刻，头发灰白的陌生人进来了。他问发生了什么事。法提克已然精神困倦，面有惭色。
There were Earls in stars and garters, clergymen in cassocks and bands, pert Templars, sheepish lads from the Universities, translators and index makers in ragged coats of frieze.
有一派推崇贝洛特和近代作家，另一派服膺波瓦罗和古代经典。
Occasionally in a sudden creak, by the door there appears a figure, usually an unsophisticated girl.At her unforeseen sight of you two, she would only shy away in a sheepish turn.
偶然呀的一声，墙门口显现出一个人影，又往往是深居简出的姑娘，看见你们，会娇羞地返身回避了。
He gave me a sheepish look.
他害羞地看了看我。
a sheepish smile, grin, look, expression, etc
?腆的微笑﹑ 粲然一笑﹑ 样子﹑ 表情等.
"How sheepish men look when they fall, don't they?"
"男人在跌倒的时候看上去多么胆怯啊，是不?”
a sheepish smile,grin,look,expression,etc
腼腆的微笑、粲然一笑、样子、表情等.
He felt sheepish, innocent, but sheepish
他感到局促不安，尽管问心无愧，还是局促不安。
" followed by the sheepish admission of truth.
我把这个阶段成为屁的蜜月。
3.Westerners believe that flaccidity is sheepish.
西方人认为忍让是无能。