shipping

Let me hand you these shipping document one by one.

让我把装船单据一件件地交给你吧。

The lifeboat went out to a ship in distress.

救生船去救一艘遇险的船只。

Ice-floes are a threat to shipping in the area.

浮冰对这一带的航运是一种威胁。

Attention all shipping, motorists, housewives ...

所有船舶、机动车驾驶员、家庭主妇请注意。。。

The ship steamed into the harbor.

船驶入了港湾。

The canal is now open to shipping.

该运河现已通航。

Some foreign-flag vessels are actually owned by Chinese shipping companies.

有些挂外国旗的船只实际上为中国船公司所有。

The ship was loaded with cargo fore and aft.

这条船从船头到船尾装满了货物。

The sailors got away from the wrecked ship on a raft.

水手们乘救生筏离开失事的船。

The ship beat back against a monsoon.

船逆着季风艰难地行驶。

The ship kept the buoy on her off side.

这条船在浮标的左边。

He plotted out the course the ship should follow.

他在海图上标绘出了这艘船该走的航线。

The ship pitched and tossed in the rough seas.

轮船在汹涌澎湃的大海中起伏颠簸。

A big ship ploughed the sea at full sail.

一艘大船张满帆在海面上破浪前进。

The ship was prized for violating neutrality.

那艘船因违犯中立而被捕获。

Our ship left port and headed out to sea.

我们的船离开港口向大海驶去。

Immediately upon receipt of shipping advice, we will send the shipping documents through The Bank of China, Tianjin.

一旦接到装船通知,我们将立即通过中国银行天津分行寄出装运单据给你方。

They sent the enemy ship to the bottom of the sea.

他们把敌舰击沉。

A terrible storm forced the ship to put back.

可怕的风暴迫使这条船返航了。

It's cheaper to ship goods by road than by rail.

公路运输比铁路运输便宜。

The ship came about and headed back for safety.

这只船掉过头往回开到安全地带去。

The ship was due to sail the following morning.

这艘船定于第二天启航。

The ship will start its maiden voyage next Monday.

这艘船将于下周一开始它的处女航。

The slow steady roll of the ship made him sick.

轮船不停地缓慢摇晃使他感到不适。

The ship was becalmed for two weeks.

船由於没有风而停驶了二周。

This ship plies between London and Australia.

这艘船定期往返于伦敦和澳大利亚之间。

The ship lay keeled over at low tide.

那艘船因退潮而倾覆。

The huge waves battered the wrecked ship to pieces.

巨浪将那艘失事的船只冲击得支离破碎。

The seamen equipped a ship for a voyage.

水手们装备船只准备出航。

The ship hit heavy fog on its voyage.

船在航行时碰上了大雾。

The huge ship was sunk by a homing missile.

这只巨大的军舰被一枚自动寻的导弹击中。

The ship lost her masts in the gale.

这船的桅樯被强风吹断了。

The ship ran a foul of the floating seaweed.

船和漂流的海藻纠缠在一起。

How long will it take to go there by ship?

乘船到那里去要花多长时间?

The cargo is unloaded safely from the sinking ship.

货物被安全地从沉船上卸下。

The cargo was lashed down on the deck of the ship.

货物牢牢地缚在船的甲板上。

The lights in the harbour guided the ship to port.

海港的灯引导船只进入港口。

The ship came into sight out of the fog.

那艘船驶出浓雾,依稀可见。

The ship drifted out to sea in the storm.

暴风雨中那条船漂出海。

The ship put on all sail to make after them.

那只船张满了风帆拼命追赶他们。

The ship stopped a little way off the shore.

船在离岸很近的地方停泊。

The ship was decked out with flags and bunting.

这艘船用旗和旗布装饰得十分漂亮。

The ship was nosing a way through the ice pack.

轮船小心地通过大块浮冰。

The ship was wrecked and became a total loss.

船只失事,一切都损失了。

The ship's bow was blown off by a mine.

船头给一枚水雷炸掉了。

The tide had washed up cargo from the wrecked ship.

潮水把遇难船上的货物冲到了岸边。

Relatives besieged the shipping office and plied the staff with anxious inquiries.

一些亲属团团围住运输事务所焦急地向工作人质问个不休。

We have many skilled seamen on our ship.

我们船上有很多有经验的水手。

The ship plowed across the ocean.

轮船在大海上破浪前进。

Many people get away from the wrecked ship on a raft.

许多人乘救生艇离开遇难的船。