Shrewsbury
Street artist painting on the streets of Shrewsbury, England.
什鲁斯伯里街边正在作画的街头艺术家。
Half-timbered houses in the streets of Shrewsbury, England.
什鲁斯伯里街上的半木结构房屋。
Detail of half-timbered house in Shrewsbury, England.
什鲁斯伯·半木结构的房屋细节。
Interior of St Mary's Church in Shrewsbury, England.
什鲁斯伯里·圣玛丽大教堂内部。
Stained glass in St Mary's Church, Shrewsbury, England.
什鲁斯伯里·圣玛丽大教堂里褪色的玻璃窗。
Darwin was born in 1809 at Shrewsbury, where he went to school.
达尔文于1809年生于舒兹伯利,在那里上的中小学.
History records how falsely the Countess of Shrewsbury acted.
历史记录了施鲁斯伯里伯爵夫人的行为是多么虚伪。
Elderly people resting under the walls of Shrewsbury Castle, England.
在什鲁斯伯里城堡城墙下休息的老人。
Shrewsbury also suffered flooding after the River Severn burst its banks.
在塞文河的河水漫过堤岸后，什鲁斯伯里市也遭遇了洪水袭击。
Book online the cheapest hotels in Shrewsbury - low prices and high discounts.
网上预定在 Shrewsbury 最便宜的酒店 - 价格优惠折扣多多。
"We have the flexibility to determine how we would handle that," said Shrewsbury.
萨罗普说:“在如何处理这件事上,我们有多种措施。
John McMahon is to leave his coaching role at Shrewsbury and join Liverpool as reserve-team coach.
约翰麦克马洪是在离开他执教的萨洛普后，作为利物浦队预备队教练加入红军的。
McMahon joined Shrewsbury from Tranmere in 2005, but admits the lure of a move to Merseyside was too great.
麦克马洪于2005年由特拉梅尔加入萨洛普，他承认转会到默西塞德郡的诱惑实在太大。
McMahon was appointed as the reserve team's boss earlier this summer, after almost four years at Shrewsbury Town.
夏季初，麦克马洪被任命为预备队的主教练，他曾经在什鲁斯伯里呆了几乎四年。
Having spent almost four years at Shrewsbury Town, McMahon is delighted to make the move back to Merseyside.
在什鲁斯伯里待了将近4个赛季之后，麦克马洪表示自己十分高兴能够回到家乡任职。
She found him at a laboratory in Shrewsbury, Massachusetts. He was the colorful and brilliant reproductive physiologist, Gregory Pincus.
她终于在马萨诸塞州的一座实验室里找了他,一位才华横溢的繁殖生理学家,格雷戈里·平卡斯。
In the evening,an Englishman,Lord Shrewsbury,came to see Mary,‘I am sorry,my lady,’he said.‘But I have a letter from my Queen.
晚上，一位英格兰人，休斯贝林勋爵来看玛丽。“我很抱歉，我的夫人，”他说。“可是我有一封英格兰女王写来的信。
An exciting programme of events to celebrate Darwin's bicentenary has already begun in Shrewsbury and will continue throughout 2009.
一个激动人心的方案活动来庆祝达尔文200周年已经开始在萨洛普和2009年将继续进行。
On the evening before the Earl of Essex was to be put to death, the Countess of Shrewsbury visited his lordship in the prison-room of London Tower.
在埃塞克斯伯爵就要被处决的前一天晚上，施鲁斯伯里伯爵夫人到伦敦塔的牢房里探望爵爷大人。
New Reserve Team Head Coach John McMahon will take the Reds' second-string to the Club where he spent eight years as coach before moving to Shrewsbury Town.
现任预备队主教练约翰-麦克马洪将会重游故地，因为他在转会到希鲁斯伯里之前他在特拉梅尔呆了整整八年。
Davids Bishop's Palace、Llandudno、Betws-Y-Coed、Caernarfon Castle、Conwy Castle、Rhyl、Ffestiniog Railway、Shrewsbury、Coch Castle、Bath SPA、Cardiff Bay,etc.
此次，阿妮英国威尔士自由行主要到达地：Cardiff、Saundersfoot、Tenby、St.
Join the birthday celebrations in Shrewsbury, Darwin’s birthplace, where there will be a cake with 200 candles, a guided walk, exhibition and other events.
参加生日庆祝活动在萨洛普，达尔文的出生地，在那里将是一个蛋糕， 200蜡烛，跟着导游，展览和其他活动。
A former player with Liverpool reserves, Shrewsbury and Chester, Birch became known as something of a trouble-shooting figure when he was appointed chief executive of Chelsea in 2002.
伯赫以前在利物浦预备队，什鲁斯伯里和切斯特踢过球，他被人熟知是因为他2002年被指派为切尔西首席执行官，并解决了很多问题。
Shrewsbury College Of Arts and Technology
施鲁斯伯里艺术与技术学院
the manager of the Mercure Albrighton Hall Hotel and Spa Shrewsbury, would like to welcome you.
更加高效愉快的会议，充分利用美居的核心技术和能力，创造您想要的舒适和欢乐氛围。
“We have the flexibility to determine how we would handle that,” said Shrewsbury.
萨罗普说：“在如何处理这件事上，我们有多种措施。”
The content of this page is from the SHREWSBURY port or SHREWSBURY customs import and export company directory;
本页面内容主要是来自SHREWSBURY港口或SHREWSBURY海关的进出口公司目录；
"I've really enjoyed my time with Shrewsbury and the chairman, manager, the staff, players and spectators have been fantastic to me."
“我真的很喜欢在萨洛普度过的那段时间，主席，经理，工作人员，球员和观众都非常出色”
'The old Sydney Carton of old Shrewsbury School,' said Stryver, nodding his head over him as he reviewed him in the present and the past, 'the old seesaw Sydney.
“你又是什鲁斯伯雷学校的那个西德尼 - 卡尔顿了，”斯特莱佛对他点点头，对他的现在和过去发表起评论来，“还是那个跷跷板西德尼。
shrewsbury: Town of Flowers
英国什鲁斯伯里:鲜花之乡(城)
Shrewsbury
什鲁斯伯里[英国英格兰西部城市](即萨洛普)
former player with Liverpool reserves, Shrewsbury and Chester, Birch became known as something of a trouble-shooting figure when he was appointed chief executive of Chelsea in 2002.
伯赫以前在利物浦预备队，什鲁斯伯里和切斯特踢过球，他被人熟知是因为他2002年被指派为切尔西首席执行官，并解决了很多问题。