shy
The shy girl tried to make herself as inconspicuous as possible.
那个怕羞的女孩子尽量使自己不被人注意。
The shy men may be the very brethren of David.
那些羞怯男人大概就是大卫的教友们。
He's very shy and needs to be drawn out.
他很腼腆，需要鼓励才肯说话。
We are still a little shy of our quota.
我们离完成定额还差一点点。
Mary talked to the shy girl so that she wouldn't feel left out.
玛丽和那位害羞的姑娘交谈，以免让她觉得没人理她。
He always fought shy of the fellow.
他总是避开这家伙。
She is shy about singing in public.
她不好意思在大众面前唱歌。
He was too shy to talk to anyone at the party.
在晚会上他很腼腆，没有和任何人讲话。
Alice is very shy, try to bring her out.
爱丽丝很怕羞，要设法鼓励他说话。
He changed from a shy person into quite a politician.
他从一个害羞的人转变为出色的政治家。
I'm shy of buying shares, in case I lose money.
我不敢买股票，怕赔钱。
He is too shy to mingle with others.
他由于太内向而怯于与他人交往。
He used to be painfully shy, but now he's started to blossom (out).
他以前极腼腆，现在活泼起来了。
Her sociable manner is really a mask for a very shy nature.
她那好交际的作风，实际上是她腼腆天性的伪装。
The dog is shy of strangers.
这狗怕生人。
Jim is quite shy; he will feel out of place in the presence of unknown people.
吉姆很害羞，在陌生人面前往往感到手足无措。
Laura is very shy and goes into her shell whenever a boy comes into the room.
劳拉非常怕羞，每当有男子走进屋时，她就显得很难为情。
She certainly won't marry again once bitten, twice shy.
她肯定不再结婚了--所谓一朝被蛇咬，十年怕井绳。
He was unhappy in his job for years but always fought shy of telling his boss.
他多年来工作都很不愉快，却始终未向老板启齿。
Pam used to be quite shy but she's really come out of her shell since she got engaged.
帕姆过去曾是个胆小怕羞的姑娘，但自从她订婚后，她真正变得胆大自信起来。
The girl is so shy that she colours up whenever a man speaks to her.
这姑娘太害羞以至和男人讲话时就脸红。
On the one hand, you shouldn't be shy; on the other hand, you mustn't forget your manners.
一方面你不应当拘束，另一方面也不要放肆无礼。
At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.
起初我还以为他很 腆，後来我才发觉他是不爱理人。
Mary is so shy, and everyone was surprised when she piped up with a complaint at the club meeting.
玛丽一向很怕羞，当她在俱乐部会议上大发牢骚时，大家都很吃惊。
He's too shy to ask a stranger the time, still less speak to a room full of people.
他连向陌生人打听时间都不好意思，更不用说向一屋子人讲话了。
Don't shy away, children.
孩子们，别躲开。
Meeting adults embarrassed the shy child.
遇见大人使这个害羞的孩子很困窘
Managed to draw the shy child out.
设法使害羞的孩子无拘无束地说话
Shy, self-conscious, and awkward in the presence of others.
害羞的在他人面前害羞的、胆怯的、不安的
All the children fight shy of lessons.
孩子们都不愿做功课。
Don't be shy of telling them what you think.
你有什么想法尽管跟他们讲,不要有顾虑。
The shy men might be the very brethren of David.
那些羞怯男人大概就是大卫的教友们。
He isn't the man to shy at difficulties.
他不是在困难面前畏缩的人。
The store is shy on porcelain cups.
这家商店瓷杯缺货。
At first appearance the boy seemed very shy.
乍看之下,这男孩似乎很腼腆。
Small children are often shy of anyone they do not know.
小孩子在陌生人面前常常是怯生生的。
She is quiet and shy by nature.
她生性温柔腼腆。
She was a shy, retiring girl.
她是一个怕羞腼腆的女孩子。
I'm shy of saying too much on this delicate subject.
这敏感问题我不敢说得太多。
She has a shy, retired nature.
她生性怕羞、怯生。
My shy little sister stuck to me like a leech all through the party.
我那腼腆的小妹在聚会上寸步不离地跟著我。
My shy little sister clung to me like a leech all through the party.
我那腼腆的小妹在聚会上寸步不离地跟著我。
Charles is shy and does not take the initiative in making acquaintances.
查理斯怕羞,不会主动结交朋友。
He is very shy and hesitant in company.
他在别人面前很害羞且犹豫不决。
A shy man shrinks from meeting strangers.
羞怯的人怕见生人。
He wants to have a shy at a new job.
他想尝试一项新的工作。
The shy little boy held back from meeting us.
怕羞的小男孩退缩着不肯上前来见我们。
She was shy at her introduction to the guests.
她备介绍给客人时有些害羞。
The Russian dose not shy away from the winter.
俄国人不畏严寒。
The shy boy blushed as I spoke to him.
当我跟他说话时，害羞的男孩子脸红了。