side

The deer was peppered with shot all down one side.

那只死鹿的半边身子都被子弹击中。

The ship kept the buoy on her off side.

这条船在浮标的左边。

The little boy skipped along at his mother's side.

那个小男孩在他母亲身边跳跳蹦蹦地往前走。

The comedy tine was cut out as being off side.

笑料由于低级趣味而被删去。

The farm sits on the side of the hill.

农场位于山坡上。

She turned the chair on its side to repair it.

她把椅子翻转过来修理。

You've got your sweater on wrong side out.

你穿的毛衣里儿冲外了。

She looked small by the side of her companion.

她和她的同伴在一起时,她显得矮小。

The seamy side of life includes crime and other evils.

生活的阴暗面包括犯罪和其它邪恶事情。

I side with him on this question.

在这一问题上我同他站在一边。

The driver saw the police car following him in his side mirror.

驾驶员从旁镜中看到了警车在跟踪他。

She is the flip side of Cinderella.

她的命运相当于童话中的灰姑娘。

There is a side vent on her skirt.

她的裙子上有一个侧边的开衩。

Each side of a case in court has its own counsel.

法庭上原告和被告双方都有各自的律师。

The thief slipped away down a side street.

小偷悄悄从一条小马路溜走了。

The two boys play side by side all afternoon.

这两个男孩整个下午都在一起玩。

Our garden is bordered on one side by a stream.

我们的花园有一边以小河为界。

The stone caught him on the side of the head.

那块石头击中他头部的侧面。

The last section sums up all the arguments on either side.

最后一部分总结了双方的全部论点。

His mind kept branching off into the contemplation of side issues.

他的脑子老是岔开去想一些枝节问题。

A rabbit snot out and disappeared into the other side of the bush.

一只兔子突然窜了出来,又消失在灌木丛的另一头。

This side of the glass is filthy.

玻璃的这一面很脏。

It's wonderful, sit by the lake side angling.

坐在湖边垂钓真是好极了。

On the farther side of the street there was a row of small shops.

街那头是一排小商店。

There is a garage built onto the side of the house.

这所房子的一侧建有一个车库。

I will be at your side, as I promised you.

我会陪在你身边,就象我答应你的那样。

She is Scottish on her mother's side.

根据母系的血缘,她是苏格兰的后裔。

I've got a pain in my left side.

我的左半边身体疼痛。

She will never come over to our side.

她决不会站到我们这边来。

The boy cut off down a side street.

男孩很快地沿一条小街跑掉了。

The cow's tail flicked from side to side.

牛尾巴轻轻地左右摇摆。

Please make it short on to side.

请把两边的头发剪短。

Please write on one side of the paper only.

请写在这张纸的一面上。

His enemies set at him from every side.

敌人从四面八方向他袭击。

The old church is leaning to one side.

那座古老教堂逐渐向一边倾斜。

The speech did good execution for our side.

这篇讲话对我们这一方大有良好效果。

Medicines sometimes have unpleasant side effects.

药物有时具有令人不快的副作用。

Write on one side of the paper only.

只在纸的一面写字。

Friendship should not be all on one side.

[谚]友谊靠双方。

The car went out of control and ploughed into the side of a bus.

那汽车失控拦腰撞上了一辆公共汽车。

He crossed the bridge to this side of the river.

他过桥来到河的这一边。

She argued her side of the case well.

她有理有据地陈述了自己的意见。

He must be on the wrong side of40 by now.

他现在谅必四十开外了。

She stood on the other side of the fence.

她站在篱笆的另一边。

The bird cocked its head to/on one side.

鸟把头斜向[到]一侧。

The home side got quite a beating.

主队遭到惨败。

We were neighbours (ie sat side by side) at dinner.

我们用餐时坐在一起。

The seat on my right side is empty.

我右首的座位无人坐。

A casement is a window that opened by means of hinge at the side.

竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。

I hesitate about taking his side until I know the whole story.

我在知道这事以前犹豫是否支持他。