sifter

Sift the flour before making the cake.

做蛋糕前先把面粉筛一下。

We have to sift through the application forms very carefully to separate the wheat from the chaff.

我们得把申请书仔细筛选一下以甄别优劣。

Perhaps most important, these elections will put new faces before the public, especially from the opposition camp. This testing of the waters will measure the impact of the candidates, build name recognition and sift the issues.

也许最重要的是,这些选举将使大众认识新面孔,尤其是来自反对党阵营的。这样投石问路将会测如候选人的影响力,建立知名度,并过滤问题。

It is important to sift the true from the false in studying history.

研究历史时去伪存真是很重要的。

We should sift out the true from the false.

我们应当去伪存真。

Why didn't you sift some sugar on to the cake?

你为什么没在糕点上撒点糖呢?

We revere the double sifter Lin's decision.

我们还是尊重罗琳的决定。

Critics can serve as a handy but useful sifter.

好,那我说我牙疼,我吃饱了,然后呢?

She had to sift ashes from the cinders.

她只好把煤渣中的灰筛出去。

The dust sift in through the crack in the window.

灰尘从窗户的裂缝里钻了进来。

Why did not you sift some sugar on to the cake ?

你为什么没在糕点上撒点糖呢?

She had to sift ashes from the cinders .

她只好把煤渣中的灰筛出去。

Sift the flour before making the cake .

做点心之前,先把面粉筛一下。

Sift out the wheat from the chaff.

把小麦的壳筛出来。

Sift out the true from the false.

为伪存真。

We will sift every scrap of evidence.

我们将细查每一点证据。

It is important to sift the true from the false in study history.

研究历史时去伪存真是很重要的。

Sift confectioner sugar on top of the cake.

在蛋糕上面撒上糖粉。

Sift flour and baking powder into a big bowl.

将面粉同发粉一齐筛入一个大碗里.

Simon, Simon, Satan has asked to sift you as wheat.

主又说,西门,西门,撒但想要得着你们,好筛你们,像筛麦子一样。

Sift together flour, baking powder and salt.

面粉,烤粉和食盐混合过筛到盆里。

Someone left a real mess for you to sift through.

有人给你制造了大堆的麻烦。

This papoer deals with a nitempering process of sifter mesh.

研究了一种筛片的软氮化工艺。

The police will sift through the data for clues.

警察将从数据中仔细研究线索。

Sift flour and mix with ground almonds.

面粉筛匀与杏仁粉混合。

This net was used to sift the samples in the field.

这个网络是用来审查这一领域样本的。

Shall I sift this flour with a sieve?

它是用来筛面粉,面包粉或糖粉的。

Dip brush in sifter, tap brush to remove excess product.

在筛子浸刷,刷去除自来水过多的产品。

The flour will want to sift carefully mix .

面粉要仔细过筛粉类才会混合均匀。

We sift the information carefully to find a clue that will help us.

我们仔细研究资料以便找出对我们有所帮助的线索。

It's quite easy. You sift the lid,and pour some water in it.

这很容易。你提起盖子,再在里面灌些水。

Put the flour through a sieve to sift out the lumps.

把面粉过筛,除去面块。

To examine closely in order to separate the good from the bad;sift.

筛选,选取为把好的从坏的中分开而仔细检查;筛分

So it's our job to sift and isolate garbage from evidence.

所以,我们得从这堆垃圾里筛选和分离出证物来

It 's quite easy. You sift the lid, and pour some water in it .

这很容易。 你提起盖子,再在里面灌些水。

I felt a judicial mind, a keen, clear, unhampered brain, should sift and weigh.

我觉得应请一位心地公正、头脑锐敏、清晰而且毫无先入之见的人来进行鉴别和判断。

He had to sift through a pile of papers to find the missing article.

为了找到那篇丢失的文章,他不得不仔细翻看那一堆文章。

Sift the flour, baking powder, baking soda and salt into a large bowl.

把面粉,烤粉和小苏打,盐一起过筛到一个大盆里。

You'll have to sift through all of it to see what you can salvage.

你得全部筛一遍,看你能救回哪些文档。

Sift the gravel and put the larger stones in another pile.

筛出碎石,把大点的石头堆成一堆。

Sift sugar on top of the cake.

在蛋糕上面撒上糖。

Sift sugar onto the cookies.

把糖撒在饼干上。

Sift the flour and baking powder into the egg mixture.

面粉和烤粉过筛加入鸡蛋混合物中,拌匀。

Sift the flour mixture in it.

将粉类过筛到湿性混合物里。

Sift the cake flour and almond flour into the milk mixture.

筛入低粉和杏仁粉,混合均匀直到没有粉粒为止。

Gradually sift in the cake flour, cornstarch and baking powder.

分次筛入混合的低粉,玉米淀粉和烤粉。

Sift self-raising flour and custard powder together.

将自发粉、吉士粉同筛匀。

Sift flour in a mixing bowl, rub in butter to breadcrumb state.

面粉筛入碗中,搓入黄油成面包糠状。

"How do we sift truth from belief ?" Professor Robert Landon asked.

罗伯兰登教授问到,"我们怎麽从信仰中找出真相?"

Sift the true from the false.

一个真正的民主国家允许言论自由。