sighs

Many a woman sighs for a house of her own.

很多女人都渴望有自己的房子。

She heaved a sigh and became lost in thought.

她叹了口气,随即陷入了沉思。

With a hopeless sigh, he turned away.

他发出一声绝望的叹息,转身走开了。

He breathed a sigh of relief.

他安心地松了一囗气。

She sighs deeply for no conspicuous reason, yearn, suffer and looks in the air extremely sadly. This is soul.

他没有明显的理由而却深深叹息、渴望、烦闷、极端悲伤地望着天空。这就是灵魂。

We all heaved a sigh of relief when we heard that they were safe.

当我们听说他们平安无事时,都松了一口气。

She sighs deeply for no conspicuous reason, yearns, suffers and looks in the air extremely sadly. This is soul.

她没有明显的理由而却深深叹息、渴望、烦闷、极端悲伤地望着天空。这就是灵魂。

After read her daughter's letter, mrs. white breathed a sigh of relief.

读完女儿的来信,怀特太太宽慰地松了口气。

He could not but look up to the sky and sigh deeply when his lifetime of frustrations passed through his mind.

想起自己坎坷的一生,他不由仰天长叹。

She uttered a deep sigh.

她发出深深的叹息。

Her deep sighs testified her sadness.

她的一声声长叹表明她的悲伤。

When he heard the news, he uttered a sigh.

听到这消息时,他叹了口气。

I heard her fetching a deep sigh.

我听见她发出一声长叹。

He heaved a sigh of relief when he found his wallet.

他找到钱包时松了一口气。

We heard her sigh with relief.

我们听到她宽慰地叹了一口气。

After reading her daughter's letter, Mrs. White breathed a sigh of relief.

读完女儿的来信,怀特太太宽慰地松了口气。

The sun shines on the shop sighs.

灿烂的阳光照在商店门牌上。

"No," he replied, "only hark how he sighs!

“不,”卡德鲁斯答道,“你只要听听他叹息的声音就知道了!

He flumped down into his chair with a sigh.

他叹了一口气就扑通一声坐到椅子上。

Many a women sighs for a house of her own .

许多妇女都渴望有一幢属于自己的房子。

Clara carolled on a sigh that sank deep.

克莱拉用一个深沉的叹息唱着颂歌。

Who can say why your heart sighs?

谁能告诉我为何你心叹息?

I wiped my tears and heaved long sighs.

长太息以掩涕兮

Perhaps his sighs expressed some satisfaction too.

但说不定在他的叹息中,也夹杂着几分快意。

He dramatizes his woes with sobs and sighs.

他像演戏似地又哭泣又叹气,来表现他的痛苦。

A bottle full off sighs with a silver spoon.

用银勺子收集我的气息,存放在玻璃瓶中

What merchants ships have my sighs drowned?

我的叹息吹翻了哪条商船?

Andy sighs, cocks his head at the projector.

安迪叹口气,头斜靠在放映机上。

That sighs and shifts in its slumber.

它在她的睡梦中辗转,叹息说话。

Return to royal house amid amorous sighs.

归去越王家。

She sighs for her husband seeking fame far away.

悔教夫婿觅封侯。

Can I believe the magic of your sighs?

我能否相信你叹息的魔力?

He sighs a little wearily as he lights a cigarette.

他点烟的时候,有点疲倦地叹息了一下。

It overflows with soft sighs all whisper to you.

我要对你无限轻声叹息。

And move and breathe delicious sighs.

在翕动中吐出甜美叹息。

He sighs with his face looking up.

他仰天而嘘。

SCULLY sighs and looks at SKINNER again.

(史高丽叹气,有看着斯金纳。)

Many a woman sighs for a house of her own .

许多妇女都渴望有一幢属于自己的房子。

She sighs and puts the book aside.

她叹了口气,将书放在一边。

He said he agreed, heaving a sigh.

他叹息一声说可以。

Grumbles and sighs of frustration turned to gasps.

正抱怨惋惜着的人们这时发出惊叹。

There were sighs of relief and gasps of elation.

人们终于轻舒一口气,有的开始兴高采烈起来。

Seraph never sighs even in the fire from hell.

房产证可以带着,但不需要公正。

Love is a smoke raised with the fume of sighs.

第十篇章爱情是叹息吹起的一阵烟。

Heywood sits alone in the dark. He sighs.

海沃德独自坐在黑暗中,叹息着。

Nothing was to be heard from the crowd but sighs.

公爵小姐停住了,只听见人群中的叹息声。

The leaf falls , who sighs my name ?

叶子落下,谁喃喃叫唤我的名字?

Not intending to return to share sighs of fall!

本不想回来时同谁叹息秋天!

For my sighs are many, And my heart is faint.

因我叹息甚多,我的心发昏。

The old man uttered a sigh and went out .

那位老人叹息了一声,走了出去。