simpering
She was a simpering, but masculine creature.
她是那么一个扭扭捏捏、男不男女不女的家伙，
They leer, they simper at her shame: Gay.
他们斜视着这个乞丐；他在别人的斜视中抬起了头。
High bright-ness,small volume,and simper.
超高亮度，体积小，更简约。
How long should we simper like this?
我们还要像这样傻笑多久？
They leer , they simper at her shame: Gay.
他们斜视着这个乞丐；他在别人的斜视中抬起了头。
Lydgate's conceit was of the arrogant sort, never simpering, never impertinent.
利德盖特的自负是一种傲气，它从不嗤笑，从不盛气凌人。
"Thank you, doctor," said the patient with a simper.
“谢谢你医生，”病人痴笑着说。
"Thank you, doctor," said the patient with a simper .
“谢谢你医生，”病人痴笑着说。
R:I'll tell you,Scarlett O'Hara,if you'll take that Southern belle simper off your face.
瑞：我会告诉你的，斯佳丽·奥哈拉，只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑。
He had small, watery eyes, a pointed nose, and wore an unpleasant simper.
他长了一双水汪汪的小眼睛，一个尖头鼻子，脸上挂着令人讨厌的假笑。
From the other side came three girls all in red, laughing and simpering, each of them also equipped with a long-sword.
胖头陀和陆先生都默不作声，过了一会，两人齐声长叹。又行了一顿饭时分，到了峰顶。只见四名身穿青衣的少年挽臂而来，每人背上都负着一柄长剑。
The model looked at her reflection in the mirror with an idiotic simper.
模特儿带着傻乎乎的微笑望着镜子里自己的相貌。
Facing the simpering waiter, I lost my appetite and didn't want to eat anything.
面对这个满脸假笑的侍应生，我掉了胃口，什么东西也吃不下去了。
You are, in face, a simpering buffoon without the brain power required to dress yourself,much less manage the lowliest of cantrips.
事实上，是一个连穿着得体的脑力都没有的傻笑小丑，更别提处理最低级的戏法了。
V:You are, in face, a simpering buffoon without the brain power required to dress yourself,much less manage the lowliest of cantrips.
事实上，是一个连穿着得体的脑力都没有的傻笑小丑，更别提处理最低级的戏法了。
Any man who was fool enough to fall for a simper, a faint and an "Oh, how wonderful you are!" wasn't worth having.
任何一个男人，只要他愚蠢到了居然为一个假笑、一次晕倒和一声"你真了不起呀"所诱惑，便是不值得要的人。
He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market.
他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸.
The village man and his wife pay a simper part in the festivity, and they host the event as the carnival prince and princess.
村长夫妇只需为庆典付一部分费用,就能像狂欢节里的王子公主一样主持活动。
They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper.
她们正坐在吉米·罗切的美术展览馆里，看着那些疲乏的服装模特炫耀服装和假笑。
PEGA make up for their lacks and genetic operation of PEGA is much simper than traditional genetic algorithm.
与传统的遗传算法相比,PEGA算法弥补了它们的不足之处,简化了遗传算法。
I can imagine a long list of actors, whose names I will charitably suppress, who could appear in this material and render it simpering, or inane.
我可以想象出很多的男演员，至于姓名我就好心地不提了，他们完全有能力将这部影片中的主人公扮演得满脸傻笑，或是无比蠢笨。
May we conceal, forever conceal!The gazing and simpering between us means perpetuity and thoroughness.And the rest, trivial and worthless.
我们的对视与微笑是永生的,是完全的,其余的一切都是破碎微弱,不值得一做的.
Yet here he is ,forced by the power of the Matrix to obey the commands of a simpering braggart in a hood,and a fleshing no less!
然而他在这里，被迫于想获得能量宝的力量，只得在引擎盖里乖乖服从那些可笑而又不切实际的命令，超级无聊。
I`ll tell you, Scarlett O`Hara, if you`ll take that Southern belle simper off your face.
我会告诉你,斯佳丽.奥哈拉,如果你把你那南部美人的假笑从你的脸上拿掉的话.
Any man who was fool enough to fall for a simper , a faint and an "Oh, how wonderful you are!" wasn't worth having.
任何一个男人，只要他愚蠢到了居然为一个假笑、一次晕倒和一声"你真了不起呀"所诱惑，便是不值得要的人。
On the afternoon of the fifth day they stopped and made their simper came nearly an hour before sundown.
第五天下午，在日落前一小时，他们停了下来，搭起一个简易帐篷。
Those simpering people side by side,presents the bitterness and helplessness of the complex feelings of ending of the school times.
这是中国人集体的记忆，早已尘封在心，今天，被刘骐鸣以个性化的艺术方式打开了。
Any man who was fool enough to fall for a simper, a faint and an‘ oh, how woderful you are!’ wasn't worth having. But they all semed to like it.
任何一个男人，只要他愚蠢到了居然为一个假笑，一个晕倒和一声‘真了不起啊’所诱惑，便是不值得要的人，可是他们全都喜欢这些。
The village man and his wife pay a simper part in the festivity， and they host the event as the carnival prince and princess.
村长夫妇只需为庆典付一部分费用，就能像狂欢节里的王子公主一样主持活动。
This model is based on the cellular automata (CA) technique from the fractal theory and is integrated into the popular SIMPER algorithm.
它是基于分形理论中的细胞自治（Cellular Automata）的思想，并把它整合到CFD问题的流行算法SIMPLER程序中。
Carlson has a diagnosis to offer: the Dems are suffering from "SARS" - only he means not a rampant form of pneumonia but the dreaded "Simpering Acquiescence to Republicans Syndrome".
卡尔森还给出了诊断：民主党人得了SARS--此处他可不是指当今流行的非典型性肺炎，而是可怕的“对共和党人赔笑默许综合症”(该短语的英文缩写也是SARS)。
He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market. There were women of the cattle camps, and swarthy cigarette-smoking women of Old Mexico.
他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸，还有游牧营他的妇女，老墨西哥抽烟的黧黑的妇女。
He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories,and the simpering,boisterous girls from the south of Market. There were women of the cattle camps,and swarthy cigarette-smoking women of Old Mexico.
他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸，还有游牧营他的妇女，老墨西哥抽烟的黧黑的妇女。
If fainting, or pretending to faint, would do the trick, then she would faint. If simpering, coquetry or empty-headedness would attract him, she would gladly play the flirt and be more empty-headed than even Cathleen Calvert.
如果晕倒，或者说假装晕倒，便能达到目的，那就晕倒了，如果微笑，卖弄内情，或者装傻，就能够把他引诱过来，她倒是乐意去调一番情，也高兴装得甚至比凯瑟琳 - 卡尔弗特更傻。
In almost all the subdivisions of art that serve decoration, with its simper basic requirements, the modern age has attained a genuine style of its own and has splendid achievements to show.
装饰功能，是对艺术的基本需求之一，它们的所有细分中，现代，获得了自己的真实的风格，并且展示了其辉煌的成就。
Don't stop to quirk your little finger and simper over your plate, Amy," cried Jo, choking on her tea and dropping her bread, butter side down, on the carpet in her haste to get at the treat.
别停下来弯起你的小手指边吃边傻笑，艾美，”乔嚷道，她因为急不可耐地要听信，被茶噎了一口，涂了奶油的面包也掉落到地毯上。
I was simpering like a child you can guess whatever you like
我象婴儿一样傻笑你怎么猜都可以
"Thank you, doctor," said the patient with a simper
“谢谢你医生，”病人痴笑着说。
8. "Thank you, doctor," said the patient with a simper .
“谢谢你医生，”病人痴笑着说。
1.to laugh foolishly; to giggle; to smirk; to simper 2.a foolish laugh; a cackle; a giggle
傻笑
They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper
她们正坐在吉米?罗切的美术展览馆里，看着那些疲乏的服装模特炫耀服装和假笑。
He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market
他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸
5. Any man who was fool enough to fall for a simper , a faint and an "Oh, how wonderful you are!" wasn't worth having.
任何一个男人，只要他愚蠢到了居然为一个假笑、一次晕倒和一声"你真了不起呀"所诱惑，便是不值得要的人。
“I'll be waiting to open the door.” Dudley put on a foul, simpering smile. “May I take your coats, Mr. and Mrs. Mason?”
“我会等着开门。”达德里皮笑肉不笑地说道。“梅森先生和太太，我可以替你们拿外套吗？”
Gemma would never learn to flirt and simper and captivate tourists and baldheaded shipowners, like the other English girls in Leghor
琼玛永不会像莱克亨其他的英国姑娘一样，去学那种打情骂俏，卖弄风骚的样子，来勾引游客和那些秃头轮船老板。
And he owned with a grin, / That his favorite sin / Is pride that apes humility(Robert Southey.A simper is a silly, self - conscious, often coy smile:
他总是面带笑容/他最喜欢的罪恶/就是象人性一般的骄傲（罗伯特 骚塞）。Simper是一种傻乎乎，难为情，通常是羞答答的微笑：
And he owned with a grin,/ That his favorite sin / Is pride that apes humility(Robert Southey.A simper is a silly,self - conscious,often coy smile
他总是面带笑容/他最喜欢的罪恶/就是象人性一般的骄傲(罗伯特·骚塞)。Simper是一种傻乎乎，难为情，通常是羞答答的微笑
Gemma would never learn to flirt and simper and captivate tourists and baldheaded shipowners, like the other English girls in Leghorn
琼玛永不会像莱克亨其他的英国姑娘一样，去学那种打情骂俏，卖弄风骚的样子，来勾引游客和那些秃头轮船老板。
'Since your name is Laurel, ' she said, with a little simpering smile, 'you'd better start off by trying some of these candies flavoured with laurel honey.
蕊初打开一具纱橱，橱中放着几十种糕饼糖果，笑道：“你叫小桂子，先吃些桂花松子糖罢。”
'Since your name is Laurel, 'she said, with a little simpering smile, 'you'd better start off by trying some of these candies flavoured with laurel honey.
蕊初打开一具纱橱，橱中放着几十种糕饼糖果，笑道：“你叫小桂子，先吃些桂花松子糖罢。”