simple

A simple test will show if this is real gold.

简单的试验就能证明这是否是真金。

Small savoury biscuits provide a simple appetizer.

可口的小饼乾就是简单的开胃品。

A slide-rule is a simple analogue computer.

计算尺是简单的模拟计算机。

I like my clothes to be simple but elegant.

我喜欢朴素但漂亮雅致的衣服。

I think this problem is very simple and clear cut.

我认为这个问题非常简单明白。

My father was a simple farm-worker.

我父亲是个普通的农民。

Two from five is a simple subtraction.

五减二是简单的减法。

They are just simple country folk.

他们只不过是普通的村民。

I have a simple and easy method.

我有个简易的方法。

He is simple about money matters.

他对于金钱的问题是无知的。

She doesn't understand you. She's a bit simple.

她不明白你的意思。她有点笨。

Clothes of simple style are all the cry.

简单款式的衣服很流行。

I'm not so simple as to think it will be easy.

我决不致于笨得以为那是容易的事。

Monks are leading simple, austere lives.

僧侣们过着清苦的生活。

He writes a very clear simple prose.

他写着一手简洁而明快的好散文。

The old man lived a simple life.

这老人过着简朴的生活。

Let's begin with a simple subject.

我们从简单的题目开始吧。

They invited us to partake of their simple meal.

他们邀请我们吃便饭。

Goodness is simple, badness manifold.

善良单纯; 邪恶复杂。

It may be a very simple or complicated set of instructions.

这个指令的集合可能非常简单,也可能十分复杂。

She can produce delicious meal from very simple ingredients.

她能用简单配料烹调出美味的饭菜。

She cooked up a simple meal for him when he arrived unexpectedly.

她没料到他会突然来到,所以就为他做了顿简单的饭菜。

He was able to put complicated thought into simple words.

他能用简单的话表达复杂的思想。

He set out his ideas in simple English.

他用简单英文表达了他的想法。

I relished that simple family life.

我欣赏那种简朴的家庭生活。

A simple plaque marks the spot where the martyr died.

有一块朴素的饰板用以纪念该烈士的殉难处。

I'd say there is gentle move away from the simple to the baroque.

我认为,由“淡雅古朴”逐渐变为“奇形怪状”。

Crude and simple, this place had to serve as the meeting hall.

这地方虽然简陋,却是我们的会议厅。

It's laziness, pure and simple.

这纯粹是懒惰。

Plain, simple clothes are appropriate for school wear.

简单朴素的衣服适合在学校里穿。

The mixture will resolve into three simple substances.

这种混合物可分解成三种单纯状之。

The boy is so impotent that he can't do a simple job well.

这个男孩非常无能,连一件简单的工作也做不好。

I don't like too much standing on ceremony at a simple party like this.

在这样一个并不隆重的晚会上,我不喜欢过份拘于礼节。

It may be written in simple English or in a language spoken only by computers.

它可以用简单的英语编写,也可以用只有计算机“说”的语言编写。

The inventor evolved his complex machine out of a relatively simple device.

发明者把一个相当简单的装置研制成一个复杂的机器。

Simple directions for assembling the model are printed on the box.

盒上印有装配模型的简要说明。

Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.

阿尔伯特-爱因斯坦就是这样一个人,一个纯朴而又取得巨大成就的人。

Learning the specific set of vocabulary words that pertain to one's business becomes a simple task.

学习和自己行业有关的这组特殊字汇成为一件简单的工作。

The constitution of a primitive society is not necessarily simple.

原始社会的结构并不一定就是简单的。

The choice facing the company is simple: diversify or go bankrupt.

摆在公司面前的道路不难选择: 要麽进行多种经营,要麽破产。

All this gracious living is not for me; I prefer the simple life.

这种优裕的生活对我不合适; 我还是喜欢简朴的生活。

The reason for the change is lack of money, pure and simple.

进行更改的原因就是缺少经费。

The way to make dough is very simple as you need only to mix flour with water.

和面的方法很简单,只要把水和在面粉里就行了。

Incredibly, no one had ever thought of such a simple idea before.

真是难以相信,这样简单的主意竟没有人想到过。

Be that an indication that people have have enough of simple design?

那是否表示人们对淡雅古朴的设计已经厌倦了呢?

No point in getting a carpenter in to do such a simple job. Why not do it yourself?

干这么简单的活儿犯不着请个木工。为什么不自己动手干呢?

Even the best teacher cannot get an unmusical student past simple piano exercises.

就算最好的老师也不能使一个没有音乐细胞的学生略过简单的钢琴练习阶段。

From your daily experience and from your study of simple machines, you probably know a bit about friction.

从你的日常经验和对简单机器的研究中,你就会了解一点儿有关摩擦的知识。

In this chapter we will start with a very simple kind of electric device-an electric torch.

这一章我们将要从一个非常简单的电器设备-手电筒开始。

Her simple style is deceptive: what she has to say is very profound.

别以为她的工作方法简单,她说出话来是很有分量的。