skyline
The prince vituperated against the developers for ruining London's skyline.
王子斥责土地开发商破坏了伦敦市建筑物映在空中的轮廓线之美。
The Empire State Building is a famous landmark on the New York skyline.
帝国大厦是纽约高楼大厦中著名的地面标志物。
Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.
所有的事都一起发生了。天边立刻呈现出令人敬畏的、壮丽的和令人沮丧的景色
The skyline is highly diversified.
地平线富于变化。
The sea and the skyline blent in the rain.
雨雾中海天一色。
New hotels pierce the skyline.
幢幢新旅馆高耸入云。
Lights spangled the night skyline.
灯光点亮了夜空。
The iconic skyline must be reassembled.
标志性的天际线必须重生。
The Empire State Building dominates the skyline.
帝国大厦高高耸入天空。
We saw a figure silhouetted against the skyline.
我们看到一个人影凸现在地平线上。
Chicago has a fantastic skyline.
芝加哥有一个奇异的地平线。
And the weeds above their graves stretch to the skyline.
"更兼着,连天衰草遮坟墓."
The skyline remains one of the glories of urban ambition.
摩天大楼依然是城市化大都会最绚丽的景象之一。
The ring of bay and skyline held a dull green mass of liquid.
海湾与天际构成环形，盛着大量的暗绿色液体。
Yesterday and tomorrow cross and mix on the skyline.
昨日与明日，在地平线上互相交合。
The skyline is dull compared to the imposing glass skyscrapers of Hong Kong.
同香港那些雄伟壮丽的玻璃摩天大楼相比，澳门这个城市的空中轮廓显得呆板。
The tall buildings of Hong Kong make a magnificent skyline.
香港的高大建筑群映在天空上,颇为壮观。
We could see a church silhouetted against the skyline.
我们可以看到一座教堂凸现在天际。
My kitchen is really airy and bright since we put in a skyline.
自从装上天窗以后,我们家的厨房变得明亮又通风.
The new skyscraper stands tall against the city's skyline.
那栋新的摩天大楼耸立在城市的天际上。
The Oriental Pearl Tower is outstanding on Shanghai's skyline.
东方明珠塔在上海非常显眼。
On the ride back, I admired the brightly lit skyline of Auckland.
回程途中，我欣赏奥克兰市灯火辉煌的天际，
The tall tower stands out dramatically in the skyline.
这座高塔的轮廓线映在蓝天下格外引人注目。
You are the wind,I am the sand.Lingering and love to the skyline.
你是风儿,我是沙.缠缠绵绵到天涯.
Yesterday and tomorrow cross and mix on the skyline .
昨日与明日，在地平线上互相交合。
Pudong is a famous landmark on the Shanghai skyline.
浦东是上海高楼大厦中著名的地面标志物。
Location: Skyline Drive, Braintree.Price: $145K.Sell by owner.
砖房结构,两室一厅公寓, one full bath, 木地板.
The massive golden dome of St.Isaac's Cathedral rises above the skyline.
圣以撒大教堂巨大的金制圆顶伸入了天空。
The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.
帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地面标志物。
The first sight of the skyline of New York from the water is really staggering.
从海上一眼望去，纽约市的轮廓使人惊愕。
She pointed out the oldest buildings on the skyline and told me a story.
她指着地平线远处最古老的建筑并且给我讲了一个故事。
Discriminable faults;a skyline that was discriminable even through smog.
可鉴别的错误；甚至在烟雾中也可分辨出的地平线
Before this, skyline is appetent do poineering work at landing home 2009 board.
此前，天涯意欲于2009年登陆国内创业板。
The skyline is easily discernible even at a distance of several miles.
甚至在几英里之外都可清晰地辨别出地平线。
The prince vituperated against the developers for ruining London's skyline .
王子斥责土地开发商破坏了伦敦市建物映在空中的轮廓线之美.
The prince vituperated against the developers for ruin ing London's skyline.
王子斥责土地开发商破坏了伦敦市建筑物映在空中的轮廓线之美.
Yeli Island re-opens and has a huge impact on Zhuhai's night-time skyline!
李雅岛重新开放，并产生了巨大的影响，珠海的夜间时间天际！
And at the back, behind the fringe of trees, was a fine view of the city skyline.
天边的树林后城市的上空清晰可见。
The Performing Arts Center would feature a spectacular viewofthe Persian Gulf and of Abu Dhabis skyline.
表演艺术中心能看到迪拜附近美丽的海天一色的波斯湾大海。
Every time I see a city skyline or look over a stretch of roofs, I get frightened.
我每次看见都市的摩天楼或一望相连的屋顶时，总觉得心惊胆战。
In every city corner, citizens can feel the bright spot in the skyline, knowing that a good show is about to begin.
在都市任何角落，市民都能感受到天际线上浮现的亮点，好戏正上演。
Every time I see a city skyline or look over a stretch of roofs,I get frightened.
我每次看见都市的摩天楼或一望相连的屋顶时，总觉得心惊胆战。
Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome,grand,and disappointing.
所有的事都一起发生了。天边立刻呈现出令人敬畏的、壮丽的和令人沮丧的景色
As night falls, the lights of the city's skyline offer a magical touch to the evening for family and friends.
当夜幕降临时，城市灯光给人们带来不可思议的感受。
If new buildings are constructed, how do you think New York's skyline should look?
如果新的建筑要被建造，你认为纽约标志性的建筑应该是什么的?
This world-cla, hi-tech office building is a significant addition to Pudong's skyline.
这座世界一流的高科技办公大楼为浦东的天空又增添了一抹新的亮色。
This world-class, hi-tech office building is a significant addition to Pudong's skyline.
这座世界一流的高科技办公大楼为浦东的天空又增添了一抹新的亮色。
Everything happened at once.The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.
所有的事都一起发生了。天边立刻呈现出令人敬畏的、壮丽的和令人沮丧的景色
A sprawling skyline Half the urban area of Dortmund remains green, leafy and inviting.
一望无际的地平线占多特蒙德市一半面积的绿色、繁茂和引人入胜。
Maybe ever, maybe never, it will not be forever! If you wanna fly high, you'd better forget the skyline.
想要飞得高,就把地平线忘掉。