slap
I really wanted to slap her during the meeting.
在开会的时候我真想赏她一巴掌。
She fetched him a terrific slap in the face.
她狠狠地给了他一记耳光。
The police began to slap down political opposition.
警察开始压制政治上的反对势力。
The car ran slap into the shop window.
汽车猛地撞入商店的橱窗。
He gave me a playful slap on the hand.
他闹着玩地打了一下我的手。
His cheek tingle from the slap she have give him.
他的面颊因挨了她一记耳光而感到刺痛。
If you dare to slap my face--by God, I'll lay you out!
如果你敢打我耳光老天爷作证，我就宰了你！
The slap she gave him made his cheek tingle.
他挨了她一个嘴巴，脸上热辣辣的。
Can you slap up a quick meal for my friend before we rush to the game?
你能在我跟朋友们赶去看比赛之前给我们草草凑合一顿饭吗？
He gave her a slap on the cheek and she began to cry.
他打了她一耳光，她就哭起来了。
He assumed he was next in line for the editorship. He got a real slap in the face when they appointed an outsider.
他原以为下一个一定轮到他当编辑。但是当他们任命一个外人的时候，他确实感到受了极大的侮辱。
Bill assumed he was next in line for the editorship. He got a real slap in the face when they appointed an outsider.
比尔认为接下来会让他当编辑的; 但当他们让一名外来人员担任该职时，比尔感到自己确实遭到了冷落。
His decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind.
他的决定对于那些试图要说服他的人不啻是一记耳光。
She thought it was a slap in the face when she; saw her boy friend dancing; with another girl.
当她看到她的男朋友与另一个姑娘跳舞时; 她认为这是一种侮辱。
Michael Deaver brought special shame even to Reagan Administration abloom with scandal. Convicted of perjury after offering almost no defense, he deserved a taste of prison, not the slap on the wrist he has received from a Federal judge.
狄弗带来的耻辱即令丑闻满天飞的里根政府也不寻常。他对伪证的判决几乎未加辩护。他应尝尝铁窗滋味，而非联邦法官给他聊备一格的惩罚。
Some criticized Clinton's move as "a slap in the face of the black community." Others said President Bush showed more guts when he stuck with Clarence Thomas during his Supreme Court nomination fight.
有些人批评克林顿的做法是“对所有黑人的污辱。”另一些人说布什总统在支持托马斯争取最高法院提名时，表现了更大的魄力。
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
这位律师使她的委托人仅受到轻罚就获释了
She gave him a smart slap on the cheek.
她狠狠地给了他一记耳光。
The rude boy got a slap in the face.
那个粗鲁的男孩挨了一个耳光。
He sent the horse forward with a slap on its rump.
他拍了一下马的屁股,马便向前跑去。
They tried to slap down political opposition.
他们企图压制政治上的反对势力。
We heard the slap and plunge of people in the water.
我们听到人们的击水声和跳水声。
Boys punch; girls often slap.
男孩子挥拳猛击; 女孩子常用巴掌打。
The remarks were taken as a direct slap at the existing government's policy.
那些话被看作是对现政府政策的一记耳光。
The minister's decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind.
部长的决定是给那些试图使他改变主意的人的一记耳光。
This law ought to be tighter: it mustn't give criminals just a slap on the wrist.
这项法律应当再严厉些,不应该只是轻轻地惩戒一下罪犯。
They began to slap each other over the grandmother.
他们就隔着祖母噼噼啪啪打了起来。
He gave her a slap on the cheek.
他打了她一耳光。
His cheek tingled from the slap.
他的脸因挨了耳光而感到火辣辣的。
I could give you a slap in the face.
我真想扇你一个耳光。
I was nearly knocked down by a slap on the back.
我被背后突然的一击差点打倒。
Charlotte was still smarting from the slap.
夏洛蒂还记着那一耳光。
And finally, don't forget to slap on the sunscreen.
最后，记着涂上点防晒遮光剂。
Maybe they will give him a good slap in the face.
也许他们会给他当头一棒。
A blow or slap with the open hand.
拳击，用空手打
A sharp blow with the open hand; a slap.
一拍，一击张开的手的猛的一击；一掴
And finally,don't forget to slap on the sunscreen.
最后，记着涂上点防晒遮光剂。
It is a slap in the fame to call me a'fat pig'.
叫我“胖猪”是对我的侮辱。
His cheek tingles from the slap she has given him.
他的面颊因挨了她一记耳光而感到刺痛。
His cheek tingles from the slap she has given to him.
他的面颊因挨了她一记耳光而感到刺痛。
He gave me a slap in the face (eye).
他打我一个耳光。
The car ran slap(-bang) into the wall.
汽车一头撞到墙上了.
He gave me a hearty slap on the back.
他热情地在我背上拍了一下。
The slap she gave him made hischeek tingle.
他挨了她一个嘴巴, 脸上热辣辣的.
Her ex-husband used to slap her around.
她的前夫过去动不动就打她。
I'd better slap some make-up on before I go out.
我出门以前最好是简单化化妆。
I wanted to get up and slap him on the back.
我真想站起来拍拍他的肩膀。
Box:a slap or blow with the hand or fist.
一巴掌,一拳:用手或拳头打的一巴掌或一拳。
She gave him a slap across the face.
她打了他一个耳光。
Storming out of her room, she went slap into Luke.
她怒气冲冲地从房间里出来，迎面和卢克撞了个满怀。