smallish

A small adjustment will equalize the temperature in the two rooms.

稍作些调节就会使两间房内的温度相等。

It's a tight squeeze to get five people in that small car.

五个人坐在那个小车子里真是太挤了。

He started off with one small factory, and now he's the head of an oil empire.

他开始只经营一家小工厂,如今已成为一个石油大企业的头儿。

I saw the small girl topple over and hit her head.

我看见那小女孩栽了一跤,碰着了头。

Gone are the days when a big nation could lord it over small ones.

大国可以对小国称王称霸的日子已经一去不复返了。

A ragged shout went up from the small crowd.

这一小群人发出了刺耳的喊叫。

I hit on the book in a small book shop.

我在一家小书店里偶然发现了这本书。

The penalty clause was hidden in the small print.

惩罚条款印在不起眼的小号字体部分。

Small shop is crowded out by the big supermarket.

小商店受到大型超级市场不断排挤。

A small party of men were told off for burial duty.

一小组人被分派去执行掩埋的任务。

The man is carrying a small black plastic handbag.

这个人提着一个黑色的小塑料提袋。

Don't get into such a bother about small matters.

不要为了区区小事而如此焦虑。

The shop expect to make a small profit this year.

这家店铺期望今年能赚点钱。

A small boy was beating out a tune on a tin can.

一个小男孩正用铁皮罐敲奏出曲子来。

He is contemptuous of my small car.

他瞧不起我的小车。

I was born in a small city near Guangzhou.

我出生在离广州不远的一个小城市。

They are hoping for a small diminution in taxes.

他们希望税捐略微减少。

We ferried the river on a small boat.

我们用小船渡过那条河。

Small savoury biscuits provide a simple appetizer.

可口的小饼乾就是简单的开胃品。

These flowers are a small token of my gratitude.

谨以此花聊表谢忱。

Milk is all we need to nourish a small baby.

我们供给婴儿营养只需喂奶就够了。

She turned her nose up at my small donation.

她嫌我捐赠微薄而嗤之以鼻。

A high wall fetched in an ancient small town.

一道高高的城墙围绕着一座小小的古城。

Microbes are too small to be seen by the naked eye.

微生物很小,肉眼看不见。

I can do nothing. I am just a small potato here.

我干不了什么事,我在这里不过是个小卒子而已。

I can't get into these shoes; they're too small.

这双鞋太小了,我穿不进去。

Now he'll have to sing small because I beat him.

我把他击败了,他现在只好乖乘的了。

I hope this small loan will see you through.

我希望这笔小贷款能使你渡过难关。

It's difficult raising a family on a small income.

依靠微薄的收入是很难养家的。

It's easier for small car to find a parking space.

小型汽车比较容易找到停车空地。

She asked me in a small voice what time it was.

她低声问我现在是什么时候了。

She looked small by the side of her companion.

她和她的同伴在一起时,她显得矮小。

If I were you I'd buy a small car.

我要是你的话,我就买一辆小汽车。

Germs are too small to be seen with a naked eye.

细菌太小,用肉眼是看不到的。

The dog skins through the small hole in the wall.

那条狗勉强钻过小小的墙洞。

My small contribution was lost in the grand total.

我的小小捐献在巨大的总额中小得几乎看不见。

The next day we come to a small village.

第二天我们来到一个小村庄。

The project as being undertaken on a small scale.

这个工程在小规模地进行着。

The small car nipped along at sixty miles an hour.

小汽车以每小时六十英里的速度奔驰。

The small port has developed into a big city.

该小港市已发展成为一个大城市。

Small shops cannot compete in prices with the big boys.

小店是无法在价格上跟大公司进行竞争的。

He bought two small tortoises for me.

他给我买了两只小乌龟。

I ventured a small bet on the horse.

我在那匹马上下了一小笔赌注。

Just then is small truck drew up.

就在这时开过来一辆小卡车。

That small firm in a London suburb refused to sell out.

伦敦郊区的那家小商号拒绝出售自己的股份。

That small town is the last far-flung outpost of our country.

那个小城镇是我们国家一个遥远的前哨基地。

Elizabeth have no time for small chat with other dame.

伊莉莎白没有时间与别的少女们闲聊。

For sale: small motor scooter. Enquire within.

待售:小型摩托车,请进内询问。

I'm sony, but we're sold out of small sizes.

对不起,小号的我们都卖完了。

In addition, we supply small parts for replacement.

此外,我们还提供备用小零件。