snobbery
Is his distance a result of snobbery or shyness?
他态度冷淡是因为他势利眼呢，还是因为他腼腆？
Her novel is a satire on social snobbery.
她的小说是描写势利小人的讽刺作品。
They considered her behaviour a shameful piece of snobbery.
他们认为她为人势利，行为可耻。
Granted, a snobbery of camping itself, based upon equipment and techniques, already exists; but it is of a kind that.
即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。
She seemed to think every man I a suit was bourgeois, which was just inverted snobbery of the worst kind.
她似乎认为穿西服的人都是资产阶级分子，这是最极端的反势利行为。
He had a definite strain of snobbery in him.
他这个人明显有一股势利小人的气味。
His snobbery has alienated his friends.
他的势利使他的朋友都疏远他。
Jocelyn accused Dexter of snobbery.
乔斯琳指责德克斯特势力。
We must never confuse elegance with snobbery.
“难道雅致不会完全忽略一个人的穿着？”
There is no arrogance, no snobbery.
是没有傲慢的，不势利的。
The dikes of imperial snobbery hold back a raging sea of color.
势利的英帝国堤坝阻挡着狂怒的有色人种的海洋。
They considered her behaviour a shamefulpiece of snobbery.
他们认为她为人势利,行为可耻。
But they are sturdy and willing workers, without much job snobbery.
他们会在任何一个机会出现时抓住并好好利用。
Thus, the snobbery of family is everywhere on the decline .
因此，家庭出身的势利感在各地都在衰落之中，
For among Julia's friends there was a kind of gerontophilic snobbery.
因为在朱莉娅的朋友中有一些过分敬老的势利之徒。
The malefic influences, of this snobbery are rapidly spreading all over the world.
这种势利的有害影响正迅速扩散到全世界。
For among Julia's friends there was a kind of gerontophilia snobbery.
因为在朱莉娅的朋友中有一些过分敬老的势利之徒。
Her artificial world was redolent of orchids and pleasant, cheerful snobbery.
她那人为的世界充满了兰花，愉快的势力风尚。
It isn't snobbery; it's just a matter of hospital discipline and common sense.
这并不是势利，它只是医院的常规，也是普通的常识。
Every snobbery demands of its, devotees unceasing efforts, a succession of sacrifices.
每种势利感都要求其信徒作出不懈的努力，一个接一个的牺牲。
Snobbery is not so common in English today as it was said fifty years ago.
如今"Snobbery"在英语中已不象50年前那么普遍使用。
My friend's snobbery must have driven home the message to Jianguo: Stand aside.
而1989年，领导民主运动的是城市精英。
Though he had patrician self-confidence, there was no snobbery in Roosevelt.
罗斯福有着出身贵族的自信满满，但却毫无趋炎附势的丑恶嘴脸。
The USA is reputed to be a classless society. There is certainly not much social snobbery or job snobbery .
美国以没有阶级的社会而著称。人们对社会地位的高低和工作性质的贵贱通常很少歧视和偏见。
Granted,a snobbery of camping itself,based upon equipment and techniques,already exists; but it is of a kind that.
即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。
She seemed to think every man in a suit was bourgeois,which was just inverted snobbery of the worst kind.
她似乎认为穿西服的人都是资产阶级分子，这是最极端的反势利行为。
Granted, a snobbery of camping itself, based upon equipment and techniques, already exists;but it is of a kind that.
即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。
Holmes thinks that snobbery is the biggest obstacle to improving sales. People undervalue salespeople.
霍姆斯认为，欺下谄上是妨碍销售额提高的罪魁祸首，人们轻视销售人员。
The value of snobbery in general, its humanistic" point", consists in its power to stimulate activity.
总的来说，势利感的价值，即它与人相关的意义在于它有能刺激行动的能力。
Like the protesters of subsequent generations, they laid themselves open to the charge of snobbery.
和以后各代的反对者一样，他们被人们骂为摆绅士架子。
She might have been delicious, Boylan's first love, Rudolph thought, tasting the profound joys of snobbery.
博伊兰头一个情人可能够味儿，鲁道夫想, 从他话里听得出势利眼的权度快乐。
There were music festival and modern dancing, riding to hounds or other kinds of snobbery.
那种地方有音乐节和现代舞，有骑马打猎和其他自以为高级的玩意儿。
Unfortunately, egalitarianism left a tremendous snobbery gap, since nobody could feel better than anybody else simply by reason of birth.
不幸的是，既然没人能因出身而觉得自己比他人更好，平等主义就留下了一个巨大的势利鸿沟。
She seemed to think every man I a suit was bourgeois,which was just inverted snobbery of the worst kind.
她似乎认为穿西服的人都是资产阶级分子，这是最极端的反势利行为。
She seemed to think every man I a suit was bourgeois , which was just inverted snobbery of the worst kind.
她似乎认为穿西服的人都是资产阶级分子，这是最极端的反势利行为。
The value of snobbery in general, its humanistic "point", consists in its power to stimulate activity.
总的来说，势利的价值，它与人相关之处在于它能刺激行为。
The of snobbery in general, its humanistic "point", consists in its power to stimulate activity.
总的来说，势利感的价值，即它与人相关的意义在于它有能刺激行动的能力。
It has been criticized for appealing to unworthy motives like vanity, snobbery and fear of “being left out”.
（有人）责备广告宣扬的尽是无谓的虚荣、势力和（让大众产生）对落伍的担心。
There are certain disfiguring and mortal diseases about which there has probably never been any snobbery.
也许对某些毁容或致命的疾病从来没有使人感到势利。
Sometimes it's snobbery, a reflexive sneer at anything popular with everyone from indie kids to housewives.
有时候是因为充内行，自发地嘲讽一切受大众欢迎的事物；
Over the next four years I developed my fair share of academic snobbery, encouraged by my professors.
接下来四年里，在教授们鼓励下，在下开始发展自己的学术爱好。
Perhaps writers, unlike actors and scientists, live in a world of inverted snobbery.
或许作家不像演员和科学家那样，他们生活在一个相反的世界里。
Granted,a snobbery of camping itself,based upon equipment and techniques,already exists;but it is of a kind that.
即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。
Modernity snobbery, though not exclusive to our age , has come to assume an unprecedented, importance .
新潮势利感虽然不是我们这个时代独有的，却在这个时代具有了空前的重要性。
The snobbery of culture ??? has now to wrestle with an organized and active low-browism.
文化势利现在不得不同有组织的、活跃的粗俗主义作斗争。
One of Leo's most characteristic traits is pride, and there is a tendency, too, towards pomposity and snobbery.
骄傲是狮子座的性格特征之一，这一特征可能会演变成夸耀和势利。
What constitutes unhealthy food may be confusing and, according to critics, includes elements of class snobbery and moral judgement.
（什么是不健康食品是很让人困惑的，他的定义取决于批评家，学院势利和道德评判。）
But there us rarely any snobbery about which school a person attends and little or no kudos attached to private education.
澳洲人对于进哪所学校没有那种势利的看法，他们对私立学校也不盲目地崇拜。
Unfortunately,egalitarianism left a tremendous snobbery gap,since nobody could feel better than anybody else simply by reason of birth.
不幸的是，既然没人能因出身而觉得自己比他人更好，平等主义就留下了一个巨大的势利鸿沟。
She might have been delicious, Boylan's first love, Rudolph thought, tasting the profound joys of snobbery, but she sure didn't work on his accent.
博伊兰头一个情人可能够味儿，鲁道夫想：从他话里听得出势利眼的权度快乐，但是她肯定没有帮助他纠正发音。