something
I'll try and rustle you up something to eat.
我设法给你弄点吃的。
I have a presentiment that something bad will happen.
我有某种不祥事要发生的预感。
Gary has something to do with stockbroking.
加里同股票经纪业务有些关系。
A thesaurus is something like a dictionary.
类语词典与普通词典相仿。
I felt something crawling up my arm.
我感觉到有什么东西爬上我的手臂。
He keenly felt that he should do something to help.
他强烈地感觉他应当助一臂之力。
John has been aware of having done something wrong.
约翰已意识到自己做错了事情。
That's something we have always to keep in mind.
那是我们应该经常记在心里的。
The house is now something of a museum piece.
这座房子现在几乎可以说是珍贵文物了。
Something rather odd has sprung up.
发生了一桩相当奇怪的事。
The child is sickening for something.
这小孩走生了什么病了。
A career woman is still regard as something of an oddity.
职业妇女仍然多少被认为有点怪。
Can you give me something for sunburn?
能否给我治太阳炙伤的药？
Her diligence must have something to do with his success.
她的勤勉和她的成功一定有某些关系。
Something in the bushes spooked her horse.
矮树林里有东西惊了她的马。
I can predict something with great accuracy.
我能很准确地预测某事。
I have something personal to discuss with you.
我有点私事和你商量。
I want something to soothe sore throat.
我要可以治喉痛的药。
Say something nice to Cathy. She thrives on compliments.
向凯茜说点好听的话吧。她喜欢别人恭维。
Do you have a catalog or something that tell me about your company?
你有没有产品目录或者向我们介绍贵公司的材料？
Mike longed to do something for the people across the sea.
迈克期望能为海外的人们做一些事情。
Don't wander about the room like that. Get something to do.
不要那样在房间里乱走，找点事情做。
Peter leaned over and whispered something in Felix's ear.
彼得弯下身去在费利克斯耳边低声说了些什么。
If a burglar came into my room at night I'd throw something at him.
要是半夜三更窃贼进入我的房间，我就会扔东西打他。
There's something very phoney about him.
他这人有些地方很假。
She's writing a dictionary or something.
她在编写词典之类的书。
Mother has something delicious in store for me.
妈妈准备了好吃的东西给我。
Marriage is not something to be undertaken lightly.
婚姻大事不可掉以轻心。
There must be something wrong with the engine of my car.
我汽车的引擎一定是出故障了。
I must do something about those broken window panes.
我必须想法修理窗上的破玻璃。
I have diarrhea. I wonder if I ate something bad yesterday.
我拉肚子，我怀疑是否昨天吃了不新鲜的东西。
There must be something wrong with my clock.
我的钟一定是坏了。
Something has plugged up the sink.
有什么东西塞住了洗涤槽。
Something must be done about it.
必须得想个办法。
Something must be done about the pot.
对这个罐子的事你们必须作出处理。
He believes he is quite something.
他相信自己是十分重要的人物。
I have seen something of his work.
我已经看过一些他的作品。
He is something like his brother.
他有点象他哥哥。
I want to do something else, but it's no matter.
我想干点别的事，但那不重要。
Asking a client where and how to mail something.
询问顾客邮件寄往何处，如何邮寄。
I'd prefer something secretarial.
我希望某种有关秘书事务的工作。
He's always having a grouch about something.
他总是发脾气抱怨这个抱怨那个。
That calls to mind something that happened to me.
那让我想起我的遭遇来。
Ah, to bad. She's really something.
哦，遗憾。她长得真不错。
In the darkness he knocked against something.
在黑暗中他撞上了一样东西。
Let's talk about something else.
让我们谈点别的什么吧。
Something seems to be preoccupying her at the moment.
她此刻若有所思。
Mending the car became something of an epic.
修理汽车竟然也算是了不起的事。
He cast about desperately for something tosay.
他搜索枯肠找话说。
People have to live on something more nourishing than hope.
人们必须依赖比希望更滋养的东西来过活。