son-in-law

My son hopes to graduate in law, so as to become a lawyer.

我的儿子希望在大学攻读法律毕业成为律师。

He hopes his son to graduate in law, so as to become a lawyer.

他希望他儿子获得法学学位,以便当个律师。

Be sure to wrap up your son in wool.

一定要给你儿子穿上毛衣。

Mr Markham established his son in business.

马卡姆先生使他的儿子立足商界。

Harboring criminals is an offence in law.

窝藏罪犯是犯法的。

Harbouring criminals is an offence in law.

窝藏罪犯是犯法的。

He is second only to my own son in my affections.

我除了爱我的儿子,最爱他。

It is often found the same actor doubles with father and son in the same play.

人们经常发现在同一剧中同一演员兼演父与子。

Our son wants to enter the ministry.

我们的儿子想做牧师。

Her mind reeled when she learned her son had been abducted.

得知儿子被人拐走,她只觉得一阵眩晕。

There is a vein of melancholy in his character.

他的性格中有少许忧郁的气质。

There was a long lag in forwarding mail to us.

转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。

She will buy him a cardigan if her son asks her to.

如果她儿子要求的话,她就给他买一件羊毛衫。

A cloud is a mass of vapor in the sky.

云是天空中的水汽团。

The parents tried to smother up his son's crime.

这两个家长想给其儿子掩盖罪行。

A fire was burning in the grate.

火在壁炉中燃烧着。

She beg them not to punish her son severely.

她恳求他们不要给他儿子太重的处罚。

I am a hundred percent in agreement with you.

我百分之百同意你的看法。

His son was indentured to the local blacksmith.

他的儿子拜当地的铁匠为师签订了师徒合同。

You didn't embarrass me in the slightest.

你一点也没让我为难。

He teed off on his son for wrecking the car.

他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。

Young ladies used to have lessons in deportment.

少女以前要上仪态课。

I groped for the light switch in the dark room.

我在黑暗的房间里摸索着找电灯开关。

I heard his footsteps in the hall.

我听见大厅里有他的脚步声。

It is absurd to go out in such terrible weather.

在这麽恶劣的天气里出去太荒唐。

He has a yen to be alone in a boat.

他渴望独自待在一条船上。

I was paging through a magazine when he came in.

他进来时我在翻阅一本杂志。

I have some problems here. Could you please call my daughter or son in law?

我遇到点麻烦,您能帮我给我家人打个电话么?

She is one of the best hurdlers in the world.

她是世界上最优秀的跨栏选手之一。

She looked at him with hate in her eyes.

她以憎恨的目光看着他。

He's been in and out of prison for years.

他多年来屡次进出监狱。

If we all muck in we'll soon finish the job.

如果我们大家都动手,一会儿就可以干完这件事。

The air in the garden was warm and fragrant.

花园里的空气一片温馨。

Wherefore Saul said to David, Thou shalt this day be my son in law in the one of the twain.

所以扫罗对大卫说,你今日可以第二次作我的女婿。

In a frenzy of hate he killed his enemy.

在一阵痛恨的狂乱中,他杀死了敌人。

The children are playing on the swings in the park.

孩子们在公园里荡秋千。

In order not to be late, she cut across the fields.

为了不迟到,她抄近路穿过田野。

In that case you'll have to clear yourself.

那样,你只得自行辩白了。

My heart beat thick in the course of the interview.

在面试过程中我的心跳得厉害。

And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law: and the days were not expired.

扫罗的臣仆将这话告诉大卫,大卫就欢喜作王的女婿。日期还没有到

The gold was glinting in the sunlight.

金子在阳光下闪闪发光。

The mountains were hazy in the distance.

远处的群山笼罩在雾霭之中。

The skyscraper was wrapped in fog.

摩天大楼笼罩在云雾之中。

He left nothing to his son in law, Prince Rainier of Monaco, stating:I don’t want to give the impression that I am against sons-in-law.

除了上述要求,狄更斯还要求他不想要一个公开的葬礼,他葬礼的时间和地点不允许对外公开。他同时要求只要三辆普通的悼念马车队的节俭丧礼。

Stay in concealment until the danger has passed.

藏着别动,等危险过后再出来。

He failed in everything he tried.

他想来的一切办法都没成功。

She only unbends in the family circle.

她只在家庭环境里才不拘束。

She spent an hour in quiet contemplation.

她静静地沉思了一个小时。

Flags are flaunting in the breeze.

旗子在微风中飘扬。

She is a receptionist in a doctor's office.

她在一位医生的诊所中担任接待员。