sorter
The bandits subject us to all sort of indignity.
强盗们对我们加以各种侮辱。
A flood of this sort is really unprecedented.
这样大的洪水真是十年九不遇。
Let's try to rig up some sort of shelter.
让我们赶快搭个遮风挡雨的棚吧。
You can't put a price on that sort of loyalty.
那样的忠心是不能用金钱来衡量的。
It was the sort of night when phantoms might walk.
这种夜晚正是幽灵出没的时候。
I am averse from any sort of fuss.
我讨厌任何无谓的纷扰。
Let's leave the two of them to sort themselves out.
咱们让他们俩自己把相互间的误解好好澄清一下吧。
He's a friendly chatty sort of person.
他这个人挺和善，很爱讲话。
This is a sort of indeterminate color.
这是一种说不清的颜色。
The workers sort the mail from the mailbox.
工作人员从邮箱中分拣邮件。
He's pulling some sort of trick.
他不定在耍什麽花招。
He is a sort of person who doesn't care two hoots what other people think.
他就是一个别人怎么想他毫不在乎的那种人。
He's the sort of person I really dislike.
他这种人我真不喜欢。
This sort of business can only be transacted in private.
这种事情只能私下处理。
She's a very vital sort of person.
她是个精力旺盛的人。
Post office workers sort the mail.
邮局工作人员分拣邮件。
I'll leave you to sort this problem out.
我把这个问题交给你来处理。
I had a sort of feeling he wouldn't come.
我隐约觉得他不会来。
He do not want any special sort.
他不想要任何特别种类的。
There's always an odd one out when I sort out my socks.
我给袜子配对时，总是有单只的剩下。
I feel sorry for anyone who has to drive in this sort of weather.
我很同情在这种天气还得开车的人。
It was the sort of morning when everything went wrong.
那天上午就是那样，事事不顺心。
He led off with his companion in a sort of quick-step.
他和他的舞伴带头跳一种快步舞。
He's the sort of man whom setbacks weigh very heavily.
他是那种碰到挫折就万分苦恼的人。
We must sort out the good apples from the bad.
咱们得把好苹果拣出来，同坏的分开。
We don't handle that sort of book.
我们不经销那一类书。
That sort of music is rubbish.
那种音乐毫无价值。
What sort of book do you want?
你要哪一类的书？
The present conditions sort well with the workers.
当前的情况与工人是很合适的。
He is a very active sort of person and cannot bear to see others idling about.
他是那种积极肯干的人，看不惯别人懒懒散散。
Some people like that sort of thing, and others don't.
有些人喜欢那一类的事，但其他人则不然。
That's the sort of thing modern play being all about.
那是现代戏剧所要表现的那种东西。
The enemy officer tried to sort his men out, but in vain.
敌军官试图将其部下整顿一番，但结果是白费气力。
"She is very unhappy, and-and that sort of thing, " Jose urged.
乔斯怂恿地说："她可怜得很呢，还有-还有许多其他倒霉的事情。
They served coffee of a sort.
他们供应的咖啡很差。
It's a poor sort of memory that only work backwards.
只会向后作用的记忆力可就差劲了。
He's the sort of person who would pull the wings off a fly just for kicks.
他就是那种人，会把的苍蝇的翅膀拉下来逗人玩。
There's some sort of sticky fluid on the kitchen floor.
厨房的地上有一种发黏的液体。
I'll do nothing of the sort!
我才不呢！
I suppose we shall be having some sort of celebration for the bride.
我想我们还是来为新娘庆贺一番吧。
It was the sort of morning when everything goes wrong.
那天上午就是那样，事事不顺心。
What sort of qualifications do you need for the job?
做这项工作需要什么资格？
That sort of life style has come to stay whether you approve of it or not.
不管你赞成与否，那种生活方式已成为时尚。
People have propose all sort of hypotheses to explain why dinosaur have become extinct.
人们提出种种假设，试图说明恐龙为什么会灭绝。
It is necessary that he (should) sort out the information for my reference.
他有必要整理些资料供我参考。
The sort of lubricant which we use depends largely on the running speed of the bearing.
我们使用哪种润滑剂，主要取决于轴承的转速如何。
I need to sort my life/myself out a bit, before I start looking for a new job.
我需要先安顿一下，然後再去找新的工作。
Steve and I have some people over Saturday night- sort of a housewarming party for the new place.
星期六晚上我和史蒂夫有一些朋友要来参加庆贺乔迁之喜的晚宴。
The management is asking everyone to produce ten more items each day; that should sort out the sheep from the goats.
资方要求每人每天多生产10个品目，那就能区分合格者与不合格者了。
The male bird performs a sort of mating dance before copulating with the female.
这种雄鸟在与雌鸟交尾以前要跳一种交欢舞。