spearhead
The new managing director will act as spearhead of the campaign.
新上任的常务董事将在这场运动中挂帅。
A spearhead of tanks led the infantry attack.
坦克先遣队引导步兵进攻。
You will spearhead the sales campaign.
你当促销活动的先锋。
Joe will spearhead our new marketing campaign.
将在推销活动中一马当先。
Did Britain direct the spearhead chiefly at Egypt?
英国的矛头主要是对埃及的吗?
American troops formed the spearhead of the attack.
美军是这次进攻的先头部队。
Is it the spearhead such as javelin?
是否投枪一类的枪头啊？
He is the spearhead for this whole film, you know.
你知道，他是整个电影的带头人。
I bought it in Pan Garden at the price as a common spearhead.
在潘家园以一个普通枪头的价收的。
General non-Shu, a pioneer LIAO Hua as the spearhead to do.
蜀中无大将，廖化做先锋。
Hell hounds and cerberi are the spearhead of the inferno forces.
地狱猎犬和三首猎犬是地狱族部队的先头部队。
What's the middle copper rivet for?But some spearhead is made all by iron?
中间的铜铆是何用途?可有些枪头又完全是铁造?
It would become the spearhead of a growing southern liberal movement in the 1920's and 1930's.
它将成为二十年代和三十年代不断成长的南方自由主义运动的先声。
He seemed to spearhead every important city so fearlessly and successfully.
每次进攻重要城市，他似乎都以大无畏的精神充当先锋，而且攻无不克，战无不胜。
Chinese pop singer Li Yuchun is helping to spearhead a new fund to help children with leukaemia.
中国流行歌手李宇春正在建立一个新的基金来帮助患有百血病的儿童。
If the entry times are a true indication of form, the swimmers will fan out into a spearhead formation during the race.
如果预赛成绩能真实反映决赛的阵容，那么决赛时选手们就会成扇形展开，好像箭头似的。
"Diana was the spearhead of the American invasion of Britain, the celebrity culture," says Houston.
有关戴安娜的报道成为美国名人文化打进英国的第一炮。
The spearhead of the criticism is directed at the reason which is the core sense in modern.
所有这些批判、探索，无疑对反思我国体育教育中存在的弊端有积极意义，同时，对学校体育教学也产生了负面的影响。
If the entry times are a true indication of form,the swimmers will fan out into a spearhead formation during the race.
如果预赛成绩能真实反映决赛的阵容，那么决赛时选手们就会成扇形展开，好像箭头似的。
"Diana was the spearhead of the American invasion of Britain,the celebrity culture," says Houston.
有关戴安娜的报道成为美国名人文化打进英国的第一炮。
I have some spearhead which hasn't been edged,wonder it's the result of batch manufacture?
我手里有的枪头没开刃,是否是批量生产的结果呢?
It is a stout, solid snake, with a large triangular head, on the crown of which is a dark spearhead mark.
这是一种强壮有力的蛇，硕大的蛇头呈三角形，头顶有深色的菱形纹标志。
In a military sense Great Britain and the British Empire are today the spearhead of resistance to world conquest.
从军事上说，大不列颠和不列颠帝国今天是抵抗世界征服行动的先锋。
If the entry times are a true indication of their abilities, the racers will fan out into the shape of a spearhead during the race.
如果说预赛成绩是选手实力的真实反映，那么决赛时选手们就会成扇形展开，好像矛头似的。
It is a stout,solid snake,with a large triangular head, on the crown of which is a dark spearhead mark.
这是一种强壮有力的蛇，硕大的蛇头呈三角形，头顶有深色的菱形纹标志。
The Constructicons then formed Devastator, and with him at the spearhead, the Decepticons laid siege to Autobot City.
建筑机器人组成了破坏者，霸天虎们以他作为矛头，开始进攻汽车人城。
On the advice of foreign consultants, the country has just set up an economic development board to spearhead reform.
利比亚也采纳了外国顾问的建议，设立了经济发展委员会以推动改革。
In swimming competition, assignment of lanes is arranged according to the spearhead principle.
在游泳比赛中，泳道安排遵循"箭头"原则。
This meant only a narrow corridor could be kept open from the bridgehead to the panzer spearhead to the north.
这使得装甲部队只能从桥头堡向北打开一条很窄的通道。
Recently several sword friends have posted such kind of spearhead,now let me join the fun.It may be javelin.
最近几位刀友贴过这类枪头，我也凑个热闹，可能是投枪。
It has also appointed a veteran Chinese finance executive to spearhead the effort.
它也任命了一位中国资深财务管理人员负责这项计划。
SS Panzer Regiment 3 now intervened in the battle to cut off the Soviet spearhead.
党卫队第3装甲团现在投入战斗，切断了苏军的先头部队。
XXXX Panzer Corps, with the Totenkopf Division as its spearhead, scythed into the flank of the Soviet assault force.
第40装甲军以“骷髅”师打头阵，冲向苏军突击部队的侧翼。
The highest tip of the tree was a ruby spearhead, capturing the sun's final rays.
树梢，在落日的余辉里，象一个红宝石做的矛尖，闪着光彩。
LIAO Hua as the spearhead of the original he is not, he's more like being buried Zhao Zilong.
原来他不是廖化，他更像是被埋没的赵子龙。
But he had too many worries for the man who would spearhead the greatest German army offensive since 1943.
但是对自己能否完成自1943年以来德国军队最大规模进攻的前锋任务,还是疑虑重重。
The well-connected Mr Daschle will spearhead reform as head of the Department of Health and Human Services.
人脉丰厚的达施勒将以卫生与公众服务部部长的身份致力于医疗改革。
In the Ardennes, K Company, 333rd Regiment, 84th Division, was the spearhead for First Army's drive on Houffalize.
在阿登地区，第84师333团K连为第1集团军前往霍法利兹镇前锋。
Backed by the Wehrmacht's only artillery division, the Waffen-SS troops sliced into the flank of the Soviet spearhead.
支援他们的只有国防军的1个炮兵师，武装党卫队冲进了苏军先遣部队的侧翼。
A logo is the spearhead of a company's commercial brand or any economic or non profit entity for that matter.
一个标志是一家公司的商业品牌或任何经济或非盈利单位的标识。
If the entry times are a true indication of their abilities,the racers will fan out into the shape of a spearhead during the race.
如果说预赛成绩是选手实力的真实反映，那么决赛时选手们就会成扇形展开，好像矛头似的。
Invest Hong Kong is a new government department established on July 1,2000 to spearhead Hong Kong's efforts to attract inward investment.
投资推广署是政府在2000年7月1日成立的新部门，负责推动香港各界合力促进外来投资。
Vieri is also a big fan of Roma coach Fabio Capello and would welcome the opportunity to spearhead the club's Champions League push next season.
而且维耶里也非常欣赏罗马主教练卡佩罗，也渴望下赛季能在欧洲冠军杯出场。
They need someone apart from Thierry Henry to spearhead their attack; everything else at the club is good but they just cannot put the ball in the net.
他们需要一个搭档亨利能够摧城拔寨的射手；球队的其他运作都很好，但是他们不能进球。
Invest Hong Kong is a new government department established on July 1, 2000 to spearhead Hong Kong's efforts to attract inward investment.
投资推广署是政府在二零零零年七月一日成立的新部门，负责推动香港各界合力促进外来投资。
Sam personally would spearhead the search for a prestigious, capable scientific director, though Celia would help as needed.
萨姆将亲自出马，寻找一名有声望，有能力的所长，当然必要时西莉亚也将协助她。
Yes,so is cavalry Dao.The cavalry of recruit is not edged usually for protecting himself.I think the same is true for spearhead.
不错，象马刀也是，新兵的马刀也一般是不开刃的，以防伤着自己。我估计枪头也是，怕给己方造成伤亡。
The iridodi research,according to Dr.Ralph Moss, is the spearhead realistic,cancer therapy research at the end of this century.
本品是从欧洲昆虫中提取的抗癌多肽。是目前人类所知道的、最有效的基因修复物质。
In response, Hitler ordered IV SS Panzer Corps to be moved from Poland to spearhead the rescue mission with the Totenkopf and Wiking Divisions.
作为回应，希特勒命令党卫队第4装甲军以“维京”师和“骷髅”师为先头部队从波兰出发，前往救援。
With Peter Crouch repeatedly left out of the important games, it looks as though Dirk Kuyt and Voronin will spearhead Liverpool's attack.
由于克劳奇再三的缺席重要的比赛，看起来库伊特和沃罗宁将成为利物浦的锋线的主力。