spontaneously
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
还从没有一个出版商主动来与我接洽，这种屈尊有点让我受宠若惊。
Spontaneously igniting in air.
自燃的在空气中自发地燃烧的
We decided spontaneously to board a train for Geneva.
我们自行决定搭乘去日内瓦的火车。
Do the bruises occur spontaneously or after trauma?
这些紫斑是自发的还是受伤后出现的?
The bleeding often stops spontaneously.
这种出血常常会自己停止。
We spontaneously started to dance.
我们情不自禁地跳起舞来。
Uttered, performed, or carried out spontaneously.
即兴的，临时插入的自发说出的，表演的或完成的
Then write trace can not disappear spontaneously.
书写后不会自动消失。
TMA burns spontaneously in the presence of oxygen.
这些云是人为的，是研究地球电离层的科学家门创造的。
The oily rags combusted spontaneously.
油布自燃了。
AERD occurred spontaneously in 23.5% of the cases.
其中自发AERD者占23.5%。研究期间，116名患者接收了透析治疗，另有112名死亡。
Heat never flows spontaneously from a cooler to a hotter body.
热决不会自发地从低温物体流向高温物体。
The spots will spontaneously disappear when incretion is adjusted.
只要调整好了内分泌，斑自然就没有了。
The aneurysm regressed spontaneously after the ensuing five months.
冠状动脉瘤在五个月后自然消退。
A real or virtual photon may spontaneously annihilate.
一个实的或虚的光子可以自发地湮没。
The soil will spontaneously absorb water from the reference state.
土壤会由参考状态自动吸附水。
The fire started when a pile of oily rags spontaneously combusted.
大火从一堆有油的破布自燃时开始的
Phosphine is a toxic gas which ignites spontaneously in air.
磷化氢是一种有毒气体，在空气中可以自燃。
They spontaneously emit light to return to a lower level.
接著它们会自发性地放光而回到较低的能阶。
Her stuttering persisted for 1 week and subsided spontaneously.
电脑断层、脑波及电学检查并未测出局部性病灶。
Opportunities for learning occur spontaneously every day.
学习的机会每天都会自然而然地出现。
It all happens quite spontaneously and effortlessly.
这一切皆率性无为地发生。
He also felt that control of that order also emerged spontaneously.
他还认为秩序的控制也是自发出现的。
Just something that I played spontaneously on the synthesizer.
到起码一半才重新播放，务求最佳效果。.
I don't get it, why did Yogin spontaneously combust?
我不理解，为什么他会自己燃烧了呢？
Is it possible to spontaneously combust from schadenfreude?
不知道能不能因为幸灾乐祸之至而发生自燃现象？
NS generally heals spontaneously without treatment in six to ten weeks.
即使不治疗，也通常在六至十周内自然痊愈。
A primary disease arising spontaneously with no apparent external cause.
突发性疾病急速发生的没有明显外在症状的第一期疾病
A group of people got together spontaneously at the scene of the accident.
一群人自发地聚集在事故现场。
A loser represses his capacity to express spontaneously and appropriately his full range of possible behavior.
失败者抑制自己的能力，使自己不能自然而然恰如其分地展现其所有可能的行为。
Colic often begins at about6 wk and spontaneously improves between3 and4 mo.
疝痛常常始于6周大婴儿，3－个月时自行缓解。
The study of thermodynamics enables us to predict which processes or reactions might occur spontaneously.
热力学的研究使我们能够预示哪些过程或反应可以自发地进行。
May explode spontaneously without prior warning and for no known reason.
没有什么预兆和没有什么理由就本能地产生爆炸。
Each time I think about this, tears spontaneously roll down my cheeks.
每次想到这里,我的泪水就会不自觉地流个不停。
Membrane potential of DRG neurons fluctuates spontaneously under current clamp.
电流钳下,DRG神经元膜电位出现自主波动。
The inflammation may subside spontaneously if infection does not develop.
如果不发生感染,炎症可自然消退。
This way, we spontaneously form good habits without having to think.
所以平时一定要养成好习惯,让习惯成自然。
A group of people assemble spontaneously on the spot of the accident.
一群人自发的聚集在事故现场。
A group of people assembles spontaneously on the spot of the accident.
一群人自发地聚集在事故现场。
A group of people gathered spontaneously on the spot of the accident.
一群人自发的聚集在事故现场.
Crowds formed, seemingly spontaneously, in numerous parts of the district.
似乎是自发的，在城中许多地方人聚成群。
If they do not pass spontaneously, the stones must be removed surgically later.
如不能自行排出，以后必须手术取石。
Colic often begins at about 6 wk and spontaneously improves between 3 and 4 mo.
疝痛常常始于6周大婴儿，3－4个月时自行缓解。
The nitrogen atoms combine instantaneously, simultaneously and spontaneously.
氮原子瞬间同时自动化合。
What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?
这些分子自然形成的可能性有多大?
Some riders think of that as boring and would rather work out spontaneously.
一些骑手认为那是令人厌烦而宁愿选择顺其自然。
A method of shared problem solving in which all members of a group spontaneously contribute ideas.
脑力激荡，合伙解决问题的方法一种合伙解决问题的方法，其中小组的每一个成员都主动地提出自己的想法
A small patent ductus arteriosus may close spontaneously as your child grows.
细的导管随着孩子的成长可能自然闭合。
In other words, learning spontaneously is one of man's unique traits.
换言之，自动自发的学习是人类的独特性质之一。
In California, female sea lions are spontaneously aborting their fetuses.
在加利福尼亚，雌海豹正自发流产它们的胎儿。