stepping
Stand back! You're stepping on my toes.
向后站！你踩在我的脚趾头上了。
He bounced into the room with a springy step.
他以轻快的跑步跳进房间。
He's a terrible dancer; he's too clumsy and keeps stepping on my feet.
他跳舞跳得糟透了，笨手笨脚的，老是踩我的脚。
I hope my ideas are in step with public opinion.
我希望我的想法跟公众舆论是一致的。
She runs up the stairs with a light graceful step.
她以轻快优雅的步子奔上楼去。
I hope you try to get them to step up production.
希望你们尽力使厂家增加生产。
Step on it or we'll miss the beginning of the show.
赶快，要不然我们会赶不上演出的。
In batch or remote batch entry, a job or job step.
在批处理或远程批处理输入中的一个作业或作业步。
Step must be taken to reduce the problem to manageable proportions.
必须采取措施将问题缩小到可控制的范围。
I stubbed my toe on your front step; it was very painful.
我一脚踢到你前门的台阶上，痛得要命。
I think the first step is to lift tariffs to increase trade.
我认为第一步是要废除关税以增加贸易额。
You must watch your step so as not to fall down.
你必须留心脚下才不会跌下去。
The junior executive was impatient for promotion but knew that he would only get it by stepping into a dead man's shoes.
这位下级行政官员急不可待地想晋升，但他知道只有待某人死后或退休后才能步其后尘，谋取其职。
Step into the house while you're waiting.
你既然在等候，那就请进屋去吧。
Step on it, the plane leaves in half an hour.
赶快，飞机再等半小时就要起飞。
Comrade, please step aside. You're holding us up.
同志，请站开点。你挡住我们了。
The pound rise in step with the dollar.
英镑与美元同步上升。
He was tempted into making a false step.
他被引诱做了一件傻事。
His forceful argument soon made the opposing speaker step down.
他有力的论点很快就使对方的发言者认输了。
Step by step Mary taught the little dog to obey her.
玛丽慢慢地教得小狗听她的话了。
He do not even say "sorry" when he step on my toe.
他踩了我的脚连＂对不起＂也不说一声。
He is out of step with modem life/ideas.
他与现代生活思想格格不入。
He will be promoted step by step.
他将被逐步提升。
Dad step on the gas and the car speed up to150 kph.
爸一踩油门，车速冲到每小时一百五十公里。
He's out of step with modern ideas.
他同现代思想不合拍。
I asked him why he didn't step in and help stop the argument.
我问他，为什么他不进行干预，制止这场争论。
The company had step up production of the latest model.
公司已增加了最新型产品的生产。
Our first step must be a pay rise then we must improve conditions.
我们第一步是要求必须提高工资，然后是必须改善工作环境。
The next step is to plan construction of the highway.
下一步就是制定公路的建设计划。
Let's step back and ask whether it is worth all the trouble.
让我们后退一步问问这些麻烦是不是划得来。
You'll be in trouble if you don't watch your step.
你要是不谨慎从事就要倒霉了。
A well-tied tie is a first serious step in life.
结得整整齐齐的领带，是人生严肃的第一步。
One dancer was fractionally out of step.
有个跳舞人的舞步稍微有些不合拍。
You'll be late if you don't step on it.
你要是不加快速度就要迟到了。
I scuff the heel of my boot on the step.
我的靴子后跟在台阶上磨坏了。
I scuffed the heel of my boot on the step.
我的靴子後跟在台阶上磨坏了。
Kindly step this way, ladies and gentlemen.
女士们、 先生们，请往这边走。
I am amazed to see a beggar step into a shiny Mercedes.
看到一个乞丐跨进一辆闪亮的奔驰轿车我惊愕不已。
They are absolutely discouraging me from such a dangerous step.
他们完全反对我迈出这危险的一步。
Step by step he gained the child's confidence and got the whole story from her.
他逐渐地取得了那个小孩信任并从她那里了解到事情的全部经过。
In view of recent development, we do not think this step advisable.
鉴于近来的事态发展，我们认为这一步骤是不可取的。
The flow of tourist into the temple have wear away the step.
参观寺庙的游客络绎不绝，把台阶都踩坏了。
A false step could have cost the climbers their lives.
爬山者一失足就会丧命。
He says he will take step to tighten up the administration.
他说他将采取措施加强行政管理。
She step over to the other side to avoid meeting him.
她走到大街另一边，避免与他相遇。
As a first step will you please make your claim on the enclosed form.
索赔的第一步骤是需要阁下填妥附上的表格。
He is in a bad temper this morning; take care not to step on his toes.
他今天上午心情不好，当心一点，不要触犯他。
I'm sorry if what I said offended you-I didn't mean to step on anyone's toes.
如果我所说的话冒犯了你，请多包涵－我不是故意得罪你的。
It's very comfortable to step on the soft ground in the spring.
春天的时候，踩在松软的地面上非常舒服。
I shall like to say how much I disapprove of taking such an unnecessary step.
我想表明我很不赞成采取如此不必要的步骤。