sticking

I can feel a nail sticking into my shoe.

我觉得有钉子扎进鞋里。

The branch was sticking up out of the water.

树枝直挺挺地伸出水面。

My car is sticking fast in the mud.

我的汽车陷在泥里不能动了。

Success is mine if I stick it out.

只要我坚持到底成功就是我的。

The boy poked the stick through the bars of the cage.

那个男孩把棍子从兽槛的铁栅间伸进去。

The old man brandishes his walking stick at the menace dog.

老人对著那条要咬他的狗挥舞手杖吓它走。

I tore my coat on a nail that was sticking out from a wall.

我的上衣被一枚从墙上突出来的钉子钩破了。

He seized a stick and laid to in all directions.

他抓起一根棍棒向四下乱打。

I'll stick it out here until they are back.

我要在这儿顶下去直到他们回来。

Thank you for sticking with me when all the others deserted me.

谢谢你在所有其他人都抛弃我时，仍然忠于我。

Stick your hand in and see what's in the hole.

把手伸进去，看看洞里有什么。

My walking stick is the same length as yours.

我的拐杖和你拐杖长度一样。

He was eating a stick of celery.

他正在吃一根芹菜。

They're sticking out for higher wages.

他们坚持要求提高工资。

I threw a stick of charcoal in the fire.

我往火里扔了一根木炭。

I found a nail sticking in the tyre.

我发现轮胎上扎着一根钉子。

My father sometimes goes out for a stroll with a stick in his hand.

父亲有时候带着手杖出去散步。

The old man could not walk without a stick.

这老人没有手杖就走不了路。

Stick the box on the floor. We can uncrate after supper.

先把盒子放在地上，吃完饭后再开。

Between you and me, Howard is a stick.

咱俩私下说说，霍华德是个呆头呆脑的人。

Don't whittle the stick down too much or it won't be long enough.

别把那棍削得太多，不然就不够长了。

He stabbed at the earth with his stick.

他拿手杖戳著地。

On such occasions there is only one thing to do- stick it out.

这种情况下只有一个办法就是坚持到底。

This glue doesn't stick very well.

这种胶水粘不住。

The gentleman tapped his stick on the pavement.

那位男士用手杖轻敲人行道。

Speak softly and carry a big stick.

说话要温和，但手里要拿着大棒。

Don't romanticize stick to the facts.

别夸夸其谈了－－说实际的吧。

He nearly poked me in the eye with his stick.

他的竿子几乎扎着我的眼睛。

I will buy you a stick of chocolate.

我会给你买一根巧克力。

He struck at me repeatedly with a stick.

他一再挥棍向我打来。

Just stick on a stamp and post it.

贴上邮票发掉就行了。

That is a hickory walking stick.

那是一根山胡桃木的手仗。

Stick down your names on the list.

把你们的名字写在名单上。

Stick it down anywhere you like.

把它放在哪儿都行。

Stick with him and you won't get lost.

别离开他，你就不会弄丢的。

Let's stick together in the crowd.

在人群中咱们可别走散了。

Don't stick at small difficulties, but keep going.

不要因为小小的困难就丧失信心，要继续坚持做下去。

He grabbed a stick and sailed into a dog.

他抓起根棍子就朝狗打去。

She hit the child into many weals with a stick.

她用棍子打得孩子出了很多伤痕。

But screw your courage to the sticking place, and we'll not fail.

只要你集中你的全部勇气，我们决不会失败。

I like to get rid of unpleasant tasks by sticking at them until they are done.

我喜欢用坚持做到底的方法来解决令人讨厌的任务。

Stick around for a while-the boss will soon come back.

就留在这里别走，老板很快就会回来的。

The children found the cat in a hole because it left its tail sticking out.

孩子们在一个洞里找到了那只猫，因为他的尾巴伸在外面。

Work the stick into the hole.

把棍子慢慢插进洞里。

The trade unions were afraid the government would wield a big stick over them.

工会担心政府会采了严厉的措施来对付他们。

Hang on, can we stick with that point about cubism?

等一等，我们可以继续谈谈关于立体主义的那个问题吗？

The plant's tendrils curled up the stick.

植物的卷须盘绕在枯枝上。

The stamp has come off. Stick it on again.

邮票掉下来了，再贴上去吧。

If we keep calm and stick together, we'll be all right.

我们保持镇定、同心协力就没有问题。

He armed himself with a big stick.

他带着一根大手杖防身。