stirring
I've never read a more stirring poem.
我从来没有读过比这更激动人心的诗歌。
The loss of the ball game stir up much feeling.
球赛输了引起了极大的愤慨。
The news caused quite a stir in the village.
那消息在村里引起了一片混乱。
Now, stir the beaten eggs in the milk.
现在把打好的鸡蛋搅拌进牛奶。
Stir the sauce to prevent it lumping.
把沙司搅拌一下以免结块。
The oatmeal lumps if you don't stir it well.
如果你不好好搅拌，麦片粥会结块。
His speech was calculated to stir up the crowd.
他讲的话是有意鼓动群众的。
Stir the coffee to settle the grounds.
把咖啡搅一搅好让渣滓沉淀。
Stir the flour and milk to a stiff paste.
把面粉和牛奶搅成很稠的糊。
The daffodils were in bloom, stirring in the evening breeze.
水仙花开得正盛，在晚风中徐徐摆动。
There was a stir of excitement as she entered the theatre.
她一走进剧院就引起了一阵兴奋。
The children liked to stir the cake mixture about, making a wish.
孩子们喜欢搅拌做蛋糕的混合料，同时许一个心愿。
His visit to this island country created no small stir in the diplomatic world.
他对这个岛国的访问在外交界引起了不小的震动。
If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again.
汤姆，如果你不快走，上学又要迟到了。
The boss is in a bad mood today so don't stir her up with any more customer complaints.
老板今天心情不好，所以不要再让顾客的不满来使她恼火。
I've decided to send in an agent to gather intelligence, but if he gets caught it will stir up a hornet's nest on the diplomatic front.
我已决定派一名特工人员去收集情报，但是如果他被抓住的话，那就会给外交战线带来麻烦。
He needs stirring up.
他需要鼓励。
One who advocates or attempts to stir up war.
好战份子大肆宣传或欲鼓动起战争的人
Stir yourself! ie Get moving! Get busy!
动弹动弹(活动起来; 找点事干)!
The news made a big stir among the colonists.
这个消息在殖民地居民中引起了轰动。
Their hearts vibrated to the speaker's stirring appeal.
他们听了演讲人激动人心的呼吁心潮起伏。
Stir your stumps, or we'll leave without you.
快走,要不我们就要丢下你自己走了。
She tried to stir up mischief among the other pupils.
她试图在其他学生之间挑起纠纷。
The book caused quite a stir.
这本书引起了轰动。
They were trying to stir up trouble at the university.
他们想在大学里闹事。
He will be out of stir soon.
他不久将出狱。
The desire to write was stirring in him again.
他心中又产生了写作的愿望。
It created no small stir in the diplomatic world.
这件事在外交界引起了不小的震动。
Everyone in the house was stirring.
屋里的每个人都开始活跃起来了。
No one could stir him from his resolve.
谁也动摇不了他的决心。
The soup shall be emptied into a saucepan and stir.
汤料要倒入锅中并加以搅拌。
The days of the war were full of stirring events.
战争年代充满了可歌可泣的事件。
Hist was stirring the furniture at the kitchen.
希斯特正在厨房里搬动家具。
Stirring will also speed the washing.
搅拌也可加快洗涤。
The fields were stirring with life before daybreak.
天没亮，田间就生气勃勃，活跃起来。
No one was stirring in the house.
全家都在休息。
He could feel the sentiment stirring within him.
他可以感觉到这种情绪在心中波动。
An iron tool for stirring molten ore in a furnace.
搅拌金矿的铁器在熔炉中搅拌融化矿石的一种铁具
I have never read a more stirring story.
我从来没读过比这更令人激动的故事。
It is the most stirring story I have ever read.
这是我读过的所有故事中最激动人心的一篇。
A stirring mass,as of leaves or dust; a shower.
一阵落叶；阵雨活跃的物质，如树叶或尘土的骚动；骤雨
Goldstein was stirring beside him.
他旁边的戈尔斯坦爬起来了。
A slight breeze was stirring the branches.
微风吹动着树枝。
The sight was specfacular and stirring.
那种景象是壮观的，扣人心弦的。
Heat the sauce, stirring constantly.
加热调味汁并不停地搅动。
But now Mei's return is stirring up old memories.
然而现在梅回来了，她使我记起了从前的一切。
Keep stirring until the sauce has thickened.
不停地搅拌沙司，直到搅稠为止。
New optimism was stirring throughout the country.
举国上下正出现新的乐观情绪。
I was ready to participate in the stirring drama of birth.
我已经为参加动人心弦的戏剧般的分娩做好了准备。
There was an expectant stir from the audience.
观众中传出了一阵期待的骚动。