stuck

It stuck in his gizzard to have to apologize.

他不得不道歉,这使他心里不痛快。

An arrow whizzed past and stuck in a tree.

一支箭“飕”地一声飞过去,钉在一棵树上。

The dad-blamed car got stuck in a snowdrift.

该死的汽车陷在雪堆里了。

Have you stuck down the back of the envelope?

信封背面开口处贴牢了吗?

I've stuck at home with my baby these years.

这些年我只带孩子,无所事事。

The corner of the page has been stuck down.

这一页的边角给粘住了。

His wife stuck by him in good times and bad.

他妻子无论在顺境逆境中都对他不变心。

The shop stuck an additional charge on the bill.

商店在帐单上增收了一笔费用。

His head was stuck fast in the railings.

他的头卡在栅栏里动弹不得。

We were stuck in a traffic jam for an hour.

我们因交通堵塞而受阻一个小时。

The zip on my anorak has got stuck.

我的皮猴上的拉链卡住了。

I'm stuck with my sister for the whole day.

我一整天都让妹妹给缠住了。

He found he was stuck fast in the mire of debts.

他发现自己债台高筑。

She stuck to her task like grim death.

她百折不挠地执行任务。

We got stuck into the job immediately.

我们立刻动手干了起来。

The two brothers have always stuck together.

这两兄弟一直十分相亲相爱。

Success is mine if I stick it out.

只要我坚持到底成功就是我的。

He stuck a stamp on the envelope.

他在信封上贴上邮票。

The cushion was stuck full of pins.

针插上插满了针。

The boy poked the stick through the bars of the cage.

那个男孩把棍子从兽槛的铁栅间伸进去。

The old man brandishes his walking stick at the menace dog.

老人对著那条要咬他的狗挥舞手杖吓它走。

He stuck a flower in his buttonhole.

他在钮孔里插了一朵花。

I've got a fish bone stuck in my throat.

有根鱼骨头卡在我的喉咙里。

He's really stuck on his new girl-friend.

他可真爱这个新交的女朋友。

Well, I'm stuck here for the duration.

哎,这段时间我只得呆在这儿了。

He seized a stick and laid to in all directions.

他抓起一根棍棒向四下乱打。

I'll stick it out here until they are back.

我要在这儿顶下去直到他们回来。

Stick your hand in and see what's in the hole.

把手伸进去,看看洞里有什么。

My walking stick is the same length as yours.

我的拐杖和你拐杖长度一样。

The image of the dead child's face stuck in my mind for ages.

那孩子已死去多时,我对其面容仍记忆犹新。

I got stuck with that jigsaw puzzle so I've laid it aside for the time being.

我被这拼板玩具难住了,因此我暂把它放在一边。

He was eating a stick of celery.

他正在吃一根芹菜。

Her husband stuck by her in good times and bad.

无论境遇好坏她的丈夫都对她忠贞不渝。

My car's stuck in the mud, and it won't budge.

我的车陷入泥中,一动也不动。

Stuck at home like this, she felt like a vegetable.

像这样闷在家里,她觉得生活太单调。

He's late he's probably stuck in a traffic jam.

他迟到了--很可能是由於交通阻塞耽误了。

I threw a stick of charcoal in the fire.

我往火里扔了一根木炭。

He stuck by her through all life's ups and downs.

他对她始终不渝,同甘共苦。

The arrow stuck in the tree.

那支箭射在树上。

My father sometimes goes out for a stroll with a stick in his hand.

父亲有时候带着手杖出去散步。

The old man could not walk without a stick.

这老人没有手杖就走不了路。

Stick the box on the floor. We can uncrate after supper.

先把盒子放在地上,吃完饭后再开。

Between you and me, Howard is a stick.

咱俩私下说说,霍华德是个呆头呆脑的人。

Don't whittle the stick down too much or it won't be long enough.

别把那棍削得太多,不然就不够长了。

He stabbed at the earth with his stick.

他拿手杖戳著地。

On such occasions there is only one thing to do- stick it out.

这种情况下只有一个办法就是坚持到底。

This glue doesn't stick very well.

这种胶水粘不住。

The gentleman tapped his stick on the pavement.

那位男士用手杖轻敲人行道。

No-one believed her story but she stuck to her guns.

没有人相信她说的,但她仍坚持自己的看法。

Speak softly and carry a big stick.

说话要温和,但手里要拿着大棒。