Styx
Jove gives his promise, and confirms it with the irrevocable oath, attesting the river Styx, terrible to the gods themselves.
朱庇特应允了，还发誓绝不食言，且指定冥河斯提克斯——众神听了都要发抖的名字——做他的监誓人。
The patient is waiting to cross the Styx.
这个病人已经在等死了。
The river Styx divides the level into two main regions.
冥河将这一地域分割为两大部分。
Swimming the Styx: Gain swim speed and ability to breathe water.
冥河之泳：获得游泳速度和水下呼吸能力。
The ferryman who conveyed the dead to Hades over the river Styx.
卡戎送亡魂过冥河去阴间的神
This trip through Styx is not just a scenic walk through the park.
穿越冥河的旅程将不仅是在黑暗世界的一次风景旅游。
Still, the Styx is useful for travel from plane to plane.
同时，冥河对于位面间的旅行却起着极大的帮助作用。
Danny Gokey and Kris Allen performed "Renegade" by Styx.
丹尼-高奇和克里斯阿伦表演了“离经叛道”。
Even the slate grey stone ground is dry and cracked despite being in close proximity to the river Styx.
就连灰色石板路面都是干燥破裂的，同冥河很接近。
As the god had sworn by the Styx there was no going back on his word.
因太阳神已在河边发过誓，一言既出、驷马难追。
Holding onto Achilles' heel, Thetis dipped her son in the River Styx to make him invincible to weapons.
她双手紧抓著阿基里斯的脚跟，将儿子的身体浸泡在冥河之中，好让他全身刀枪不入。
Styx (2nd River) - The river across which the souls of the dead are ferried, one of the five rivers in Hades.
第四狱-黑暗的沼泽（愤怒者）-不满及愤怒的罪人在这里互相沉论。
The fresh shade, on the path to judgment, steps out of the marshes of the Styx into the City of Lost Souls.
那些新鲜的幽魂，在他们前往审判前，将从冥河的沼泽进入失落灵魂之城。
Then he took an oath by the Styx , ready to give help according to the boy's request.
然而令他惊讶的是：儿子原来是想驾驶他那带有火焰的战车。
No one knows where it rises and no one knows where it ends, but all the Lower Planes know the River Styx.
虽然所有低层位面的生物都知道冥河，但却无人能说出它的发源地与它的尽头。
Another version of the myth has Thetis attempting to protect her infant by dipping him in the river Styx.
阿奇里斯也是命中注定战死沙场。在一场攻城战里，阿奇里斯领军逼近城墙，帕里斯在城上引弓一箭射向他。
The stuffy wind is blowing round the Styx River,blowing the Hell Door open,blowing through the Dark Hurricane Valley.
令人窒息的风拂过阿格龙河,吹开地狱之门,掠过黑色疾风谷.
They would seek passage across the great river Styx before moving into Hades, where they would eventually be judged.
他们将在进入地狱前寻找一条渡过冥河Styx的路线，在那里，他们将遭受最终的审判。
His father bade him approach and swore by the river Styx that whatever proof he might ask should be granted.
那青年答道：“我请求你给我一些凭证以向人们证明我确实是你的儿子。”
Jove gives his promise,and confirms it with the irrevocable oath,attesting the river Styx,terrible to the gods themselves.
朱庇特应允了，还发誓绝不食言，且指定冥河斯提克斯（众神听了都要发抖的名字）做他的监誓人。
Greek mythology) the ferryman who brought the souls of the dead across the the river Styx or the river Acheron to Hades.
（希腊神话）把死者的灵魂通过冥河或黄泉河带到冥府的摆渡者。
In Hesiod's works, at least, she had the additional duty of carrying water from the River Styx in a ewer whenever the gods had to take a solemn oath.
以色列人则普遍认为黄色鸢尾是“黄金”的象征，故有在墓地种植鸢尾的风俗，即盼望能为来世带来财富。莫奈在吉维尼的花园中也植有鸢尾；
To save her son，the sea goddess dipped her baby in the waters of Styx which could protect the human body from the fire and sword.
为拯救儿子女海神在冥河中为她的孩子施浸礼。河水可使人体免遭苦难和屠杀。
Brush six hours: the red on, touch-Dragon, leader Zuma, leader沃玛, animal guide, cattle devil, Styx founder, Wang lightning body.
6小时刷的：赤月老魔，触龙神，祖玛教主，沃玛教主，半兽统领，牛魔王，黄泉教主，雷电尸王。
However, out of mere chance or else, I happened to be listening to Kancheli's ominous Styx when I learned the utter tragedy.
（一次次犀利的对峙、一个个感人的瞬间，伴随着一段段搞笑的对话，真是让人哭笑不得啊。）
Beneath its sluggish surface, the currents of the Styx are swift and dangerous, often sucking down boats or pulling swimmers under.
在冥河缓慢流动的表面之下，它的暗流的流动却异常迅速，暗藏杀机，过往的船只与游泳的人经常被吸入其中。
There are plenty of new myth-inspired monsters in Immortal Throne, and the Styx level will be the player's first introduction to many of the underworld daemons.
不朽王座里将有足够的新的神话风格的怪物，而冥河层将给玩家带来第一次的同地下世界中恶魔们的亲密接触。
Oceanides Thetis, Achilles’ mother grasped his heel to soak him in the Styx River after he was born.Therefore his whole body is invulnerability except the heel.
他出生后，母亲海洋女神西蒂斯握着他的脚跟在冥河里浸泡，因此他全身除脚踵外其他地方刀枪不入。
The process for seeking approval from federal agencies is so disjointed and slow that pushing a line over a national park or river might as well be crossing the Styx.
同时，联邦机构的审批流程是如此分散和缓慢，在国家公园或河流上拉一条电线就像横渡冥河。
Today, tens of millions of our sisters not to because prostitution, because unsafe sex and then make the same mistake and do not go onto the road ah Styx!
如今，我们的姐妹们千万不要因为卖淫，因为不安全性行为再重蹈覆辙，走上不归黄泉路啊！
He fully shared the opinion of those extreme minds which attribute to human law I know not what power of making, or, if the reader will have it so, of authenticating, demons, and who place a Styx at the base of society.
有些人思想过激，他们认为人的法律有权随意指定某人为罪犯，在必要时也有权坐实某人的罪状，并且不容社会下层的人申辩，沙威完全同意这种见解。
"Acheron translates as the "river of woe" and it was believed to be a branch of the underworld river Styx over which in ancient Greek mythology Charon ferried the newly dead souls across into Hades.
阿克隆)，古代希腊、罗马神话里所称在地狱间的河流，称作冥河，也以此来称呼阴间、地狱、冥府。
dark and dismal as of the rivers Acheron and Styx in Hades.
又黑又阴沉，像地狱的黄泉和冥河一样。
Im not the River Styx to embrace you nine times,
我并不是拥抱你九次的斯梯可斯，）
dark and dismal as of the rivers Acheron and Styx in Hades
又黑又阴沉，像地狱的黄泉和冥河一样
the ferryman who conveyed the dead to Hades over the river Styx
送亡魂过冥河去阴间的神
Styx，the river of hate and Phlegethon, the river of fire。
名为卡隆；引人悲伤之河库奇托斯；忘川勒斯；
dark and dismal as of the rivers Acheron and Styx in Hades .
又黑又阴沉，像地狱的黄泉和冥河一样。
An Idea, a Form, a Being Which left the azure sky and fell Into a leaden, miry Styx That no eye in Heaven can pierce;
一个理念,一种形式,一种存在,离开了蓝天,落到铅灰色的泥泞的冥河,天堂里也没有能将它看穿的眼睛。
Styx The river across which the souls of the dead are ferried, one of the five rivers in Hades;
冥河冥府五条河之一条,死者的灵魂渡过此河进入冥府;
if the reader will have it so, of authenticating, demons, and who place a Styx at the base of society.
并且不容社会下层的人申辩，沙威完全同意这种见解。
(Greek mythology) the ferryman who brought the souls of the dead across the the river Styx or the river Acheron to Hades.
（希腊神话）把死者的灵魂通过冥河或黄泉河带到冥府的摆渡者。
(Greek mythology) the ferryman who brought the souls of the dead across the the river Styx or the river Acheron to Hades
（希腊神话）把死者的灵魂通过冥河或黄泉河带到冥府的摆渡者
Jove gives his promise, and confirms it with the irrevocable oath, attesting the river styx, terrible to the gods themselves
朱庇特应允了，还发誓绝不食言，且指定冥河斯提克斯－－－众神听了都要发抖的名字－－－做他的监誓人。
cross the Styx
死
black as the Styx
漆黑
To cross the River Styx
将自己安稳地度过冥河
Ceratophyllus styx riparius
n. 冥河角叶蚤灰沙燕亚种
Cerberolebeda styx
n. 紫冥枯叶蛾
Styx
n. [希神]冥河(环绕地狱的河)