subordinating
Subordinating everything to the war effort means just this.
必须这样干才叫做服从战争。
When" in "I will come when I can" is a subordinating conjunction.
在“I will come when I can”中，“when”是从属连词。
Individual rights are the means of subordinating society to moral law.
个人权利是使社会服从道德法则的手段。
They must grasp the principle of subordinating the needs of the part to the needs of the whole.
共产党员必须懂得以局部需要服从全局需要这一个道理。
The two clauses in a complex sentence hold unequal status, one subordinating the other.
复合句由两个或两个以上的子句组成,其中之一为主要子句,其余为从属子句。
The subordinating factories of CHARDER are all located in China's coastal cities, so it is with this factory.
Charder的下属工厂，均坐落在中国沿海城市，尤其是本工厂。
That is, the two clauses in a complex sentence hold unequal status, one subordinating the other.
复合句中两个句子的地位是不同的，一个句子从属于另一个句子。
Cut off financial section chief and the administrative subordinating relation of unit getting a group so.
这样就隔断了财务科长与受派单位的行政隶属关系。
The development of industry group should break through subordinating relation and area idea.
企业集团的发展要突破隶属关系和地区观念。
Long-term since, because of 3 course of study subordinating relation differs, formed " each are busy each " situation.
长期以来，因三业隶属关系不同，形成了“各忙各”的局面。
And subordinating relation agrees very much again, or piece piece have emphasize particularly on.
而隶属关系又不尽一致，条条或块块有侧重。
But friends said she could still have her voice while subordinating her ambitions to Mr.Obama’s agenda.
但是，希拉里的朋友也认为，尽管希拉里放弃自己的总统梦甘愿出任国务卿，她的话仍然是有分量的。
But this company statement, do not have any property right subordinating relation with Ou Dian.
但这家公司声明，与欧典没有任何产权隶属关系。
To abolish the examination and approval items concerning "down payment and subordinating expenditures under border barter trade".
取消“边境易货项下支付定金或贸易从属费”的审批项目。
The juxtaposition of clauses or phrases without the use of coordinating or subordinating conjunctions, as It was cold; the snows came.
并列，并列结构不使用并列连词或从属连词的并列句或并列短语，比如天气冷；下雪了
To abolish the examination and approval items concerning“ down payment and subordinating expenditures under border barter trade”.
取消“边境易货项下支付定金或贸易从属费”的审批项目。
As the conflict ensues, the Mayor warns his brother that he should "acquiesce in subordinating himself to the community".
随著冲突接踵而来，市长警告他的弟弟，著他应该让自己服从大部份人的想法。
This ideal presents a woman who withdraws quietly to the background, subordinating her life and needs to those of her family and its male head.
这种理想要求女人默默退到幕后，重视家人与男家长的生活和需要，而冷落自己的一切；
This paper explores the alternative of subordinating the economics-based theory of project management to the theory of production.
本文探讨了基于经济学的项目管理理论为何应服从于生产理论。
The subordinating function and classification judgment of buildings are the premise and basis for the fuzzy judgment of building reliability.
摘要建筑物可靠性等级隶属度与评价因素权重的合理确定，是模糊综合评判的前提与基础。
Meanwhile, Li holds firmly the subordinating quality of education and relevant spiritual culture on the level of philosophical ontology.
在肯定审美教育对心理建构所可能发挥的作用的同时,他坚持教育及相关精神文化现象在哲学本体论层面的从属性质。
The juxtaposition of clauses or phrases without the use of coordinating or subordinating conjunctions,as It was cold;the snows came.
并列，并列结构不使用并列连词或从属连词的并列句或并列短语，比如天气冷;下雪了
In making decisions on compensations, compensation commissions shall implement the principle of the minority subordinating to the majority.
赔偿委员会作赔偿决定，实行少数服从多数的原则。
Mr Rove was obsessed by pursuing his dream of a rolling Republican realignment, subordinating everything to party politics.
罗夫一直在为共和党复兴的梦想努力，让每件事都服从于党派政策。
To abolish the examination and approval items concerning “down payment and subordinating expenditures under border barter trade”.
取消“边境易货项下支付定金或贸易从属费”的审批项目。
One, aggrandizement management, make sure new system is benign and orderly movement 1.Straighten new personnel subordinating relation.
一、强化治理,保证新体制良性有序运转1.理顺新的人员隶属关系。
By subordinating the Lords to the Commons, the act was seen as another step in making the British Constitution more democratic.
这一让上议院从属于下议院的做法，被视为使英国宪法更加民主。
Joint management Shanxi saves the of all kinds system of ownership of churchyard and the coal company of all sorts of subordinating relation.
共同治理山西省境内的各类所有制和各种隶属关系的煤炭企业。
But the Republicans seem to have gone furthest in subordinating considerations of competence and merit to pro-life purity.
但是民主党似乎牺牲了最多的称职和优势的考量而换取反堕胎的忠贞立场。
Subordinating national defense to,and placing it in the service of,the nation's overall economic construction,and achieving their coordinated development.
国防建设服从和服务于国家经济建设大局，国防建设与经济建设协调发展。
Subordinating national defense to, and placing it in the service of, the nation's overall economic construction, and achieving their coordinated development.
国防建设服从和服务于国家经济建设大局，国防建设与经济建设协调发展。
And in fact, limited company of system of information of Shanghai century interconnection and real century interconnection company are not put in any subordinating relation.
而事实上，上海世纪互联信息系统有限公司和真正的世纪互联公司并不存在任何隶属关系。
This is as true on the left as on the right.But the Republicans seem to have gone furthest in subordinating considerations ....of competence and merit to pro-life purity.
上周中段以前他仍然在考虑其他两位相识数十年的候选人：乔利伯曼，退伍军人参议员，独立民主党人和伊战鹰派；
Even if same industry is same product, also differ as a result of the subordinating relation of the enterprise, put in a mouth 's charge to do a branch at be like.
即使是同一行业同一产品，也由于企业的隶属关系不同，归口于若干部门。
Subordinating helps to emphasize the major idea in a sentence. In other words, it clarifies the relationship between ideas and makes your sentence easier to read.
主从结构在句子中用来强调主要的内容。换言之，它用来澄清句子中内容与内容之间的相互关系，使句子更加方便阅读。
The subordinating natures of labor relationship not only limit the scope and degree of workers' privacy protection, but also urge employers to protect workers' privacy.
劳动关系的从属性限制了劳动者隐私权受保护的范围和程度，同时也对雇主提出保护劳动者隐私权的要求。
Subordination means subordinating less important ideas or parts of ideas.
主从结构是把次要的中心内容或者部分中心内容放在从属的位置。
Subordinating national defense work to,and placing it in the service of,the nation's overall economic construction,and achieving the coordinated development of these two kinds of work.
国防建设服从和服务于国家经济建设大局，国防建设与经济建设协调发展。
Article 2 The work for flood control shall observe the principles of unified planning,overall consideration,focusing on prevention,integrated measures for treatment and subordinating local interests to general interests.
第二条防洪工作实行全面规划、统筹兼顾、预防为主、综合治理、局部利益服从全局利益的原则。
The local authorities,for their part,should have in mind the whole,the central authorities and the principle of centralized and unified guidance,subordinating themselves to the central authorities.
在地方来讲，则应照顾全体、中央和集中统一，以中央为主体。
The work for flood control shall observe the principles of unified planning, overall consideration, focusing on prevention, integrated measures for treatment and subordinating local interests to general interests.
第二条防洪工作实行全面规划、统筹兼顾、预防为主、综合治理、局部利益服从全局利益的原则。
Article 2 The work for flood control shall observe the principles of unified planning, overall consideration, focusing on prevention, integrated measures for treatment and subordinating local interests to general interests.
第二条 防洪工作实行全面规划、统筹兼顾、预防为主、综合治理、局部利益服从全局利益的原则。
The local authorities, for their part, should have in mind the whole, the central authorities and the principle of centralized and unified guidance, subordinating themselves to the central authorities.
在地方来讲，则应照顾全体、中央和集中统一，以中央为主体。
The text concludes 126 earliest ridicals in terms of theory by inspecting comprehensively the ridicals which are independent hieroglyphic, but possess the character of Subordinating other characters.
本文通过检视甲骨文字中独体象形而具备部属字关系的部首,归纳出126个理论上是甲文中最早发生的部首字。
Local governments should give full expression to their own initiative while subordinating their needs to those of the country as a whole and the requirements for long-term development.
地方要充分发挥各自的积极性，又必须服从国家全局和长远发展的需要。
Description of the Relationships and Roles the occupant of the position holds within the company, including any supervisory positions, subordinating roles, and/or other working relationships.
在职者在公司内关系和角色的描述，包括任何上级主管、下属关系、或其他的工作关联。
No matter this administration division into districts, subordinating relation basically is at the outset,reflect national administration function, have its history inevitability and rationality.
不管这行政区划、隶属关系当初主要是体现军事需要还是体现国家行政治理职能，都有其历史必然性与合理性。
Subordinating national defense work to, and placing it in the service of, the nation's overall economic construction, and achieving the coordinated development of these two kinds of work.
国防建设服从和服务于国家经济建设大局，国防建设与经济建设协调发展。
Besides the First, the Second, the Third and the Fourth studios, the Modern Material Studio (with a subordinating Metals Studio), the Pottery Studio and the Public Arts Studio were newly set up.
分设一、二、三、四工作室，近年新成立了现代材料工作室（下设金属工作室）、陶艺工作室、公共艺术工作室。
principle and subordinating multimedia network
主从式多媒体网络