subpar

Worse, his play has been subpar.

更糟糕的是，他的发挥一直欠佳。

Credit Duncan's defense for Martin's second straight subpar game, too.

马丁的连续两场的状态低迷都要归功于邓肯的防守。

Even the Nets noticed the Lakers' ability to win on a subpar night by Bryant.

而其实网队也知道，即使科比不在状态，他的湖人还是能够赢得比赛的胜利。

The movie's glacial affectlessness, its remove from all these subpar schemers, left me cold and perplexed.

这个电影是极端冷酷无情的，在剧中的不成功的阴谋下，让我感到寒冷和困惑。

Subpar job performance can prompt a follow-up investigation into an employee's past.

在工作中的表现能够引发对员工过去经历的后续调查。

Players start off with subpar equipment, eventually earning better weapons, armor, and spells.

玩家们以低于水平的装备开始游戏，慢慢地赚取更好的武器、装甲、及咒语。

What's your take on the sag in box-office returns? Are the nominees subpar this year, or is there too much to take in?

你怎么看待这种不济的票房回报？是今年的提名影片不够好，或还是其它影片票房太优秀？

Despite a subpar defensive effort in their last game, the Los Angeles Lakers picked up another win.

在上一场比赛中，尽管湖人的防守不上档次，洛杉矶湖人还是再一次获得了胜利。

And poor sleep has been linked to subpar performance in school, and to depression, obesity, and other health problems.

缺少睡眠会导致在学校表现欠佳 。沮丧，肥胖及其它一些健康问题 。

I think we got really lucky that Harrington, Davis, and Jackson all had subpar games and shot terribly.

我认为我们很幸运，哈林顿，戴维斯，和杰克逊都不在状态，投的很烂。

Though the take-rate for that option was high, owners complained of subpar space and comfort.

虽然接管率高的办法是，业主投诉的51.3空间和舒适。

Demand for additives in Western Europe, the second largest regional market in 2007, will post subpar gains through 2012.

2007年第二大的区域市场西欧市场，对于外加剂需求的收益到2012年可能将低于预期水平。

Before the Middle Kingdom emerged from self-imposed isolation and totalitarian rule in 1976, its economic growth was subpar.

在中国1976年摆脱历史上自欺欺人的闭关锁国和极权统治之前，它的经济发展一直在平均水平之下。

Now it's pretty clear, with T-Mac, we just can't pass the first round. Tmac not a fighter, alway plays subpar in critical games.

事实很清楚了，有麦蒂在队里，我们就别想过首轮。麦蒂不是个斗士，他总是在关键的比赛中发挥失常。

It will come across in your delivery, and even if the material's subpar, people will laugh.Or at the very least, smile and nod.

即使笑话本身并不怎么样，也能通过你的传达而让大家捧腹大笑或者至少让人们点头微笑。

They scored five or more runs in each of their previous seven games, and averaged 7.4 runs in that stretch.A four-run night was subpar.

之前的七场赛事中，这支球队的得分最少高于5分，甚至更多，平均得分高达7.4分，而昨晚4分的火力支援只能说是不及格。

This means that the US economy is likely to grow at a subpar pace over the next two years, and that interest rates there will stay relatively low.

这意味著美国经济将在未来两年缓慢地增长，因而利率也会相应地持续走低。

Despite an attractive discount, a vehicle with subpar reliability--and the possibility of hefty depreciation--might not be much of a bargain in the long run.

尽管有很吸引人的折扣，但若汽车的可靠性欠佳，就算有很丰厚的折旧，从长远来说也是不值得考虑的。

The economy is on course to post four straight quarters of annualized economic growth below 2%, the longest stretch of subpar growth since the 2001 recession.

美国经济折合成年率的增长率或将连续四个季度低于2%，这将是自2001年经济衰退以来连续低于平均增长速度最长的一次。

The economy grew at a weak 0.9 percent pace in the first three months of this year, slightly better than the prior quarter, but still considered subpar.

经济在弱的 0.9% 成长速度在最初三个月内今年, 些微地比较好的超过那更重要的四分之一, 但是仍然考虑过的次标准。

The Lakers then move north to face a Dallas Mavericks team that has fought its way back from a subpar November to claim one of the league's best records (1/25).

然后在1月25日湖人北上达拉斯挑战小牛，而这支小牛也已成功从11月的困境中脱离，是目前联盟战绩最好的球队之一。

Stars shifting.Elton Brand went from west to east, making one potentially decent team subpar out West and making one average Eastern team suddenly look very, very good.

球星更换东家：埃尔顿布兰德从西部转到了东部，使西部一直潜在的不错的球队变得有弱，而是东部一支很中游的球队立马看起来很不错，很不错。

Despite this minor glimmer of hope, the fact remains that even one copy tarnishes the image of all China's automakers and reinforces the idea that Chinese cars are subpar.

尽管未成年人的一线希望，但事实仍然是，即使一个副本的形象受到损害所有中国的汽车制造商和强化的观念中车51.3.

Pimco's Mr El-Erian reckons that the transition from consumption to export-oriented expansion will lead to prolonged subpar growth and high unemployment.

Pimco公司的El-Erian认为消费向出口拉动型扩张的转变将导致低增长和高失业。

If my girlfriend and I never marry are we immoral and unethical people? If we have children out of wedlock will they be genetically different, subpar even?

如果我的女朋友和我永远不结婚，难道我们就是邪恶的和不道德的公民？如果我们的孩子婚外出生，难道他们将有遗传上的不同，甚至是低于一般的标准？

The chinese and korean machines are subpar and I wouldn't spend my money on a new one.Used is a different story and I would pay a few hundred for a throw away pit bike or pocket bike.

中国和韩国摩托都挺次的，新的我是不会去买，二手的倒是可以考虑，花两三百美元买个二手的，权当是一次性用品。

"If there are features in our products that are subpar or need to be added, then I have great confidence that we are an organization that responds pretty quickly and effectively to that.

“如果我们的产品缺乏某些功能而又需要添加这些功能时，那我绝对相信我们完全有能力干净利落地完成这个任务。”

and whenever people comment that my piano playing was subpar, I always said that the piano wasn't tuned properly, etc.I think you get the idea.

而如果有人说我钢琴弹得不好, 我的理由便是 "这个琴的音没调准而不是我弹得不好"...等等...

subpar

adj. 不够标准的, 在平均水平以下的