subtile
Methods Identifying the subtile structure of palpus and female s spermathecae.
方法触须、受精囊等细微结构的鉴别方法。
If cast to earth,it will separate earth from fire,the subtile from the gross.
把它撒在泥土里，它能将泥土从火中隔离，也能让精妙之物从粗物中呈现出来。
Histories makes men wise;poets witty;the mathematics,subtile;natural philosophy,deep.
历史使人明智;诗歌使人灵秀;数学使人周密;科学使人深刻。
Golden, very sweet wine; deep floral aroma to roses. Discret and subtil wood.
酒体呈金黄色，口感甘醇，带有浓郁的玫瑰花香，隐约散发出淡淡的木香。
These kinds of food help brain maintain subtile and improve capacity of understanding and memory.
因为这类食物能使头脑保持敏锐，对理解和记忆功能有重要作用。
Pro7:10 And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
箴7:10看哪，有一个妇人来迎接他，是妓女的打扮，有诡诈的心思。
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother: and Jonadab was a very subtil man.
暗嫩有一个朋友、名叫约拿达、是大卫长兄示米亚的儿子、这约拿达为人极其狡猾。
It is a subtile yet powerful emotion that at times threatens to overwhelm me, but then at the next moment vanishes leaving a curious calm and serenity.
这是一种微妙却又强劲的情感，有时我感到它会将我淹没，一会儿之后，它又消失殆尽，只留下一种奇怪的平静和安宁。
Ge 3:1 Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made.
创3:1耶和华神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made.
创3:1耶和华上帝所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。
But Amnon had a friend， whose name was Jonadab， the son of Shimeah David's brother：Jonadab was a very subtil man.
3暗嫩有一个朋友，名叫约拿达，是大卫长兄示米亚的儿子。这约拿达为人极其狡猾。
Gen 3:1 Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made.
地址:群山l绿野创3:1耶和华神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。
Histories makes men wise;poets witty;the mathematics subtile; natural phi losophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.
读史使人明智；读诗使人灵秀；数学使人周密；科学使人深刻；伦理学使人庄重；逻辑与修辞使人善辩。
Pro 7:10 And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
箴7:10看哪，有一个妇人来迎接他，是妓女的打扮，有诡诈的心思。
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
看哪，有一个妇人来迎接他，是妓女的打扮，有诡诈的心思。
Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.
读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞学使人善辨。
Histories make men wise; poets, witty; the mathermatics, subtile; natural philosophy, deep; moral, grave; logic and rhetoric, able to contend.
学习历史让人变得聪明，诗歌增强人的内涵，数学使人敏锐，自然科学让人有深度，道德使我们典雅庄重，逻辑和修辞使我们有主见。
Gentle, kind, steadfast, assured, secure, having all power, overseeing all things, and containing all spirits, intelligible, pure, subtile.
无敌的，施惠的，爱人的，稳固的，坚决的，无虑的，无所不能的，无所不察的，又是洞察所有明达、洁净和精微心灵的。
Histories make men wise ; poems witty ; the mathematics subtile ; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend .
读书使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞学使人善辩。（培根）
Histories make men wise;poets,witty;the mathematics,subtile;natural philosophy ,ddep;moral,grave;logic and rhetoric,able to contend.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理之学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩。
Here comes such a subtile and ineffable quality, for instance, as truth or justice, though the slightest amount or new variety of it, along the road.
这里来了这样一种难以捉摸而且不可言喻的品德，例如真理或公正，虽然量极少，虽然还是一个新的品种，然而它是沿着大路而来了。
Histories make men wise; poets, witty; the mathermatics, subtile; natural philosophy, dee moral, grave; logic and rhetoric, able to contend: Abeunt studia in mores.
历史使人聪明；诗歌使人机智；数学使人精密；哲理使人深刻；道德使人正经；逻辑与修辞使人能言善辩：总之，读书能陶冶人的性情。
Francis Bacon: Histories make men wise; poets, witty, the mathematics, subtile; natural philosophy, deep; moral grave; logiand rhetoric,able to contend.
培根：读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，哲学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩。
In fractal theory viewpoint, any subtil change in start can lead great difference in the end, it is called ‘butterfly effect’.
混沌与分形不仅标志着人类历史上又一次重大的科学进步，而且正在大大地改变人们观察和认识客观世界的思维方式。
Historiesmake man wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores.
读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理使人庄重,逻辑修辞之学使人善辩:凡有所学,皆成性格。
Histories do men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in morse.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科技使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩；凡有所学，皆成性格。
Histories make men wise; poets, witty; the mathermatics, subtile; natural philosophy, deep; moral, grave; logic and rhetoric, able to contend: Abeunt studia in mores.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩；凡有所学，皆成性格。
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall...
1耶和华神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说，神岂是真说，不许你们吃园中所有树上的果子吗。
Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in morse.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周到，科学使人深入，伦理学使人稳重，逻辑修辞之学使人善辩；凡有所学，皆成性情。
Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores.
史学令人足智多谋，诗学令人睿智机警；数学令人缜密敏锐；自然哲学令人城府幽深；伦理学令人学养敦厚；逻辑修辞学令人娴于辞令。
Histories make men wise; poets witty; the mathmatics subtile; natural philosophy deep; moral grave;logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩；凡有所学，皆成性格。
Therewith, I with unwilling going depart from you who haven’t been seen . there is still the subtil whisper in the world to this day, following our story between you and me .
于是不愿走的我，要告别已不见的你。至今世间仍有隐约的耳语，跟随我俩的传说。
Mercury signifies Clerks, Philosophers, Astrologers, Geometricians, Arithmeticians, Latine writers, and Painters, and all subtil Artists, as well men as women, and their Arts.
水星象征着职员/店员/办事员、哲学家、占星家、几何学者、算术家、拉丁文写作者、画家，以及所有微妙的艺术家，包括男人、女人，及他们的艺术品。
And Pearl, overhearing the ejaculation, or aware through some more subtile channel, of those throbs of anguish, would turn her vivid and beautiful little face upon her mother, smile with sprite-like intelligence, and resume her play.
珠儿呢，在一旁听到了这迸射而出的语言，或是通过某种更微妙的渠道感受到了那痛苦的悸动，便会把她那美丽动人的小脸转向她母亲，露着精灵般聪慧的笑容，然后继续玩起她的游戏。
Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores[ Studies pass into and influence manners].
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩：凡有所学，皆成性格。
Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores [Studies pass into and influence manners].
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩：凡有所学，皆成性格。
This exhibition is co-organized with nonprofit art institutes,academic community and various intellectual observers from all over theworld with subtile observation and independent opinions.
此次展览在组织方面由非营利的文化艺术机构、学术团体和各地区的国际观察员共同来担当策展重任。
It has a long way to go before my life ends, even though I don’t know what will be presented in front of me, I have a subtile idea, as the past is not a silent mute, and it will tell us some hint.
我的生活还不会结束，我也不知道在前面还有什么东西等着我。然而我对于将来却也有一点概念。因为过去并不是一个沉默的哑子，它会告诉我们一些事情。
Histories make men wise,poets witty,the mathematics subtile,natural philosophy deep,moral grave,logic and rhetoric able to contend.Abeunt studia in morse.(Studies go to make up a man's character.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞学使人善辩，凡有所学，皆成性格。
Histories make men wise;poets witty;the mathematics subtile;natural philosophy deep;moral grave;logic and rhetoric able to contend.Abeunt studia in morse. (Studeis go to make up a man’s character.
读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩；
When I wander in the field alone, those flowers, grasses, trees, rivers can give me solace just because I have a subtil foreboding that I am likely to meet another soul who loves them in the same way.
当我独自在田野里徘徊时，那些花朵、小草、树木、河流之所以能给我以慰藉，正是因为我隐约预感到，我可能会和另一颗同样爱它们的灵魂相遇。
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?
耶和华神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说，神岂是真说，不许你们吃园中所有树上的果子吗？
4.Matters of the Heart This is a subtile one.
4.心里的事这是个很微妙的问题。
The subtile figure leaves further and further
隐隐约约的身影已渐行渐远
Un air subtil, un dangereux parfum,
敏锐的气息，危险的香味，
"subtil" = "shrewd, crafty" (cp Job 5:12;
“诡诈”=“狡猾，诡计多端”（约伯纪5：12；
6.If cast to earth,it will separate earth from fire,the subtile from the gross.
把它撒在泥土里，它能将泥土从火中隔离，也能让精妙之物从粗物中呈现出来。
poets witty;the mathematics subtile;natural philosophy deep;moral grave;
如不善求同，不善以一物阐证另一物，可令读律师之案卷。
"sometimes through that alchemy of quiet malice, by which women can concoct a subtile poison from ordinary trifles;"
有时她们不动声色地对她施展阴谋,因为女人们最善于利用日常琐事调制微妙的毒剂
sometimes through that alchemy of quiet malice, by which women can concoct a subtile poison from ordinary trifles;
有时她们不动声色地对她施展阴谋，因为女人们最善于利用日常琐事调制微妙的毒剂；