sulky

He was very sulky about it indeed.

他对这事确实很生气。

Philip passed off her sulky reply with a laugh.

菲利浦对她气呼呼的回答一笑置之。

I see that Basil is in one of his sulky moods.

我觉得贝西尔现在情绪很低沉。

The boss was as sulky as a bear that day.

老板那天怒气冲冲。

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

少女们因为嫉妒而有时变得很不高兴。

Sarah had looked sulky all morning.

萨拉一上午都不高兴地板着脸。

Subject to periods of depression;sulky.

一段时期内郁闷的;抑郁的

My half-awake and sulky men were clattering into shape on the road.

我那些半睡半醒的恼怒的士兵哗啦啦地在大路上排起队来。

I should have been sulky and mean.

我应该阴沉而自卑。

Warrington laughed loudly so that Pen grew sulky.

沃林顿对着他大笑,弄得潘十分尴尬。

Subject to periods of depression; sulky.

一段时期内郁闷的;抑郁的

She brought along a couple of sulky looking kids.

她带来几个脸色愠怒的孩子。

As usual when things weren't going her way,Mary turned quite sulky.

像往常一样,事情一不顺心,玛丽就会郁郁不乐。

Spoiled children become sulky if they cannot have their own way.

纵坏了的孩子如果不能为所欲为,便要不高兴。

The act of chewing makes a man look like a sulky cow.

你嚼东西的动作看起来象一头郁闷的母牛。

Back on the bus, it was too noisy again. Lola felt sulky now.

回到校车上,还是吵的不可开交,萝拉开始闷闷不乐了!

She is stubborn, sulky and contrary where her music is concerned.

与她的音乐有关的方面,她固执,易怒而执拗。

As usual when things weren't going her way, Mary turned quite sulky.

像往常一样,事情一不顺心,玛丽就会郁郁不乐。

Jeremy was standing by her, looking as sulky as a bear with a sore head.

杰里米站在她身边,满面怒容。

As usual when things weren’t going her way, Mary turned quite sulky.

像往常一样,事情一不顺心,玛丽就会郁郁不乐。

With his papa he was silent and sulky, seldom making his appearance.

见了他的爸爸,他一声不吭,绷着脸皮,而且尽量少露面。

By now my halfawake and sulky men were clattering into shape on the road.

到现在,我那些半睡半醒的,恼怒的兵士呼啦啦地在路上排起队来。

Jeremy was standing by her,looking as sulky as a bear with a sore head.

杰里米站在她身边,满面怒容。

Spoiled children turn (or become) sulky if they cannot have their own way.

宠坏了的孩子一不如意就会不高兴。

What we worry about you is that you are sulky and easy to lose heart.

可我们担忧的是你的心境不太稳定,容易泄气。

When she says British ones are difficult and sulky,I think they're probably just reserved.

她说英国男孩老绷着脸,很难相处,我想很可能他们是拘谨缄默。

Connie's man could be a Bit sulky, and Hilda's a Bit jeering. But that is how men are! Ungrateful and never satisfied.

康妮的男子开始有点负气的样子,希尔达的对手也渐渐态度轻蔑起来。但是男子们就是这样的;忘恩负义而永不满足!

Laura was at a loss to account for her cousin's sulky behavour, and ignorant in what she had offended him.

露拉捉摸不透,她的表兄为何这么生气,也不明白她什么地方得罪了他。

When she says British ones are difficult and sulky, I think they're probably just reserved.

她说英国男孩老绷着脸,很难相处,我想很可能他们是拘谨缄默。

Ambrosh was as sulky with me as if I'd picked out the man and arranged the match.

安布罗希对我阴阳怪气,好象是俺给她挑的人,配的对儿。

Laura was at a loss to account for her cousin's sulky behaviour, and ignorant in what she had offended him.

露拉捉摸不透,她的表兄为何这么生气,也不明白她什么地方得罪了他。

Accordingly, like a defeated general, sad and sulky, he led back his discomfited forces to the metropolis.

于是,象一个吃了败仗的将军,他又难过,又生气,把这些残兵败将带回城里。

Sometimes, like a sulky child, he would complain to the Mother about the crowds, who gave him no rest day or night.

有时候,他像一个生气的孩子,向母亲抱怨那些人白天和晚上都不让他休息。

The peonies were sulky;it was well that they could not speak, otherwise they would have given the daisy a good lecture.

牡丹绷着脸,她们就是没法说话,否则她们老早就给小雏菊好好演讲一番了。

This gentleman told his fellow Protestants not be sulky or annoyed with the attention that the pope gets.

圣神引领我们朝著带我们走向生命、爱、真理的道路前去。

Old Mr. Bouncer, very sulky, was huddled up in a corner, barricaded with a chair.

老蹦跳者先生,很生气的,在角落里缩成一团,以一把椅子挡著。

The poster is the famous Rita Hayworth pin-up -- one hand behind her head, eyes half closed, sulky lips parted.

海报是著名的丽塔.海沃斯的照片,一只手放在脑后,眼睛半睁,忧郁的嘴唇微张。

The Cancer step-parent can be moody, even sulky, but you should resist the temptation to take this personally.

巨蟹座的继父(母)心情不稳定,甚至有时闷闷不乐,但你应该抑制自己的不满去接受这种性格。

If Lotito does win the case and forces the former Genoa man to stay then he will have a sulky prisoner on his books.

如果洛蒂托赢了官司,这名前热那亚球员最终会留下,然后便会被封杀。

Accordingly, like a defeated general, sad and sulky , he led back his discomfited forces to the metropolis.

于是,象一个吃了败仗的将军,他又难过,又生气,把这些残兵败将带回城里。

Others, the majority, did not like Prince Andrey, and regarded him as a sulky, cold, and disagreeable person.

而另一些人,即是多数人,都不喜欢安德烈公爵,认为他是个盛气凌人、冷淡、令人厌恶的人物。

Young Thomas expressed these sentiments sitting astride of a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

小汤姆双腿胯开坐在壁炉前的一张椅子上发表了这些意见,他的两只胳膊放在椅背上,托着他那张闷闷不乐的脸。

Young Thomas expressed these sentiments sitting astride a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

小托马斯双腿胯开坐在壁炉前的一张椅子上发表了这些意见,他的两只胳膊放在椅背上,托着他那张闷闷不乐的脸。

She certainly was a fool, and would have a fool for her husband, and a very sulky discontented husband too if she had taken me.

她确实是一个傻瓜,她也只好找一个傻瓜做丈夫。如果她嫁给了我,我会成为一个怨气冲天,愁眉不展的丈夫。

Despite striking twice in the 3-0 win over Aalborg his sulky demeanour hinted at a return to his attitude with former club Tottenham.

尽管在3-0大胜奥尔堡的比赛中梅开二度,他绷着的表情也暗示了他的比赛态度跟以前在热刺的时候一样。

He he he... so when I was going out of my home to come back to camp, my mom told me, "Your father will become sulky".Aigo...

呵呵呵...当我离家归队时,妈妈告诉我:“爸爸会不高兴的。”

All the way across the floor, a man, newly come and standing in the doorway, saw them, started in recognition and watched closely the slanting eyes in the sulky, rebellious face.

这时有个新来的站在门道里的男人从对面看见了她们,并且突然认出来了,于是仔细观察着思嘉那张愠怒不平的脸孔和那双斜斜的眼睛起来。

These villains were submitting to their fate with an air of sulky indifference which accorded ill with the baffled fury that gleamed in their sombre eyes.

这些家伙带着一种冷漠的表情屈从了他们的命运,但是他们阴郁的眼睛中却闪耀着一种压抑不住的愤怒。

When I tried to suggest there were more ways of seeing the world than one, tried to suggest that she, as a doctor, ought perhaps have a wider, mature view, she became sulky.

不是因为我建议她应该更成熟的看待,而是我认为事实上不是全部日本人都是恶棍。

Mutual acquaintances, fearing more broken crockery, offer to mediate.The initial exchanges have been held at high volume.But at least the sulky silence has been broken.

双方的熟人,担心会殃及池鱼,希望他们能和好,尽管首轮对话不是很友好,但是至少打破了沉闷的死寂。