synagogue
Many Jews come to this synagogue on Saturday.
星期六的时候，许多犹太人到这所犹太教会堂来。
The platform from which services are conducted in a synagogue.
讲坛犹太教堂里进行礼拜仪式的平台
A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services.
希伯莱圣经; 托位包括伯莱经典的一大部书籍，用于宗教仪式时向人们布道
A prayer that is recited in the daily synagogue services and by mourners after the death of a close relative.
祈祷文犹太教徒每日祈祷时吟诵的祈祷文; 关系密切的亲戚死后，哀悼者念的哀悼祈祷文
Our first house was near a synagogue.
我们的第一所房子在犹太教堂附近。
Some of our neighbors belong to the synagogue.
我们的一些邻居属於犹太教。
A person trained in Jewish law, ritual, and tradition and ordained for leadership of a Jewish congregation, especially one serving as chief religious official of a synagogue.
犹太的法学博士在犹太法律、仪式及传统方面受过训练的人，并被任命主持犹太教集会，尤指在犹太教堂中作为主要神职的人员
The Synagogue provides members an opportunity to meet and develop friendships.
犹太教徒的聚会给其成员提供相互认识和建立友谊的机会。
Departing from there, He went into their synagogue.
耶稣离开那里，进了他们的会堂。
Go to church, mosque or synagogue and pray on it.
去教堂、清真寺或是犹太教会堂去为工作祈祷。
Many Jews come to this synagogue on Saturday .
我们将于星期六早晨去看电影。
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
这些话是耶稣在迦百农会堂里教训人说的。
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
因为他爱我们的百姓、给我们建造会堂。
These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum.
约6:59这些话是耶稣在迦百农会堂里教训人说的。
The synagogue provide member an opportunity to meet and develop friendship.
犹太教徒的聚会给其成员提供相互认识和建立友谊的机会。
The synagogue was covered with anti-Semitic graffiti.
该犹太教堂布满了反犹太涂鸦。
All the people in the synagogue were furious when they heard this.
28会堂里的人听见这话，都怒气满胸。
A Jewish synagogue is a place both of worship and of study.
犹太教会堂即是祈祷场所，也从事犹太典籍的研究。
For he loves our nation, and he himself built the synagogue for us.
5因为他爱我们的人民，给我们建造会堂。
Vandals painted anti-Semitic slogans on the synagogue.
暴徒在犹太教堂外漆上了反犹太的口号。
The synagogue provides members an opportunity to meet and develop friendship.
犹太教徒的聚会给其成员提供相互认识和建立友谊的机会。
Lk. 7:5 For he loves our nation, and he himself built the synagogue for us.
路七5因为他爱我们的人民，给我们建造会堂。
To make(a church, synagogue, or temple, for example)no longer consecrated.
使不圣洁使（教堂，犹太教堂或庙宇等）不再圣洁
Jn. 6:59 He said these things in a synagogue as He taught in Capernaum.
约六59这些话是耶稣在迦百农施教的时候，在会堂里说的。
The synagogue was built in 1901 on land given by Sir Jacob Sassoon and his family and includes a Mikvah (ritual bath).
犹太教堂建于一九零一年，附有一个神圣洗池，所在土地是由沙宣爵士及其家族捐出。
To make(a church,synagogue,or temple,for example)no longer consecrated.
使不圣洁使(教堂，犹太教堂或庙宇等)不再圣洁
Participants went to a church, synagogue, or mosque at least once a week.
参与者每周至少去一次礼拜堂、犹太教堂或清真寺。
To make(a church, synagogue, or temple, for example) no longer consecrated.
使不圣洁使（教堂，犹太教堂或庙宇等）不再圣洁
Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
每逢安息日，保罗在会堂里辩论，劝化犹太人和希利尼人。
During the Kristallnacht pogrom of 1938, the Synagogue was set ablaze.
在1938年的纳粹屠杀中，该犹太教堂被付之一炬。
The synagogue was noted for its Moorish style and resemblance to the Alhambra.
这座犹太教堂因为有摩尔风格并和摩尔王宫相似而闻名。
Like her siblings, Jenny was enrolled in our synagogue's religious school.
珍妮跟她的兄妹一样参加了我们的犹太教会学校。
Jesus said these things in the synagogue, as he taught at Capernaum.
这些话是耶稣在迦百农会堂里教训人说的。
And they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a synagogue of the JEWS.
1保罗和西拉路过暗妃波里、亚波罗尼亚，来到帖撒罗尼迦，在那里有犹太人的会堂。
For many, the yearnings of their spiritual nature are expressed by church or synagogue membership.
许多人是通过教堂或参加宗教组织来表达他们的精神上的渴望。
A Polish rabbi wanders through the Old West on his way to lead a synagogue in San Francisco.
一个波兰籍的犹太教教士漫步通过西部去旧金山，他将管理那里的一间犹太教堂。
The synagogue was built in 1901 on land given by Sir Jacob Sassoon and his family and included a Mikvah (ritual bath).
犹太教堂建于一九零一年，附有一个神圣洗池，所在土地是由沙宣爵士及其家族捐出。
NIV] Another time he went into the synagogue, and a man with a shriveled hand was there.
[和合]耶稣又进了会堂；在那里有一个人1枯干了一只手。
NIV] Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
[和合]每逢安息日，保罗在8会堂里辩论，劝化犹太人和希利尼人。
Among other remarkable features, it also contains a small Jewish quarter around a fine18 th-century synagogue.
除其它显著特点外，在一处精美的18世纪犹太教堂周围还保有一小片犹太居民区。
And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
耶稣又进了会堂。在那里有一个人枯乾了一只手。
Acts18:4 And he reasoned in the synagogue every Sabbath, persuading both Jews and Greeks.
徒十八4每逢安息日，保罗在会堂里辩论，劝导犹太人和希利尼人。
They went into Capernaum; and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and began to teach.
可1:21到了加伯农、稣就在安息日进了会堂教训人。
KJV] And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
[新译]耶稣又进了会堂，在那里有一个人，他的一只手枯干了。
KJV] And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
[新译]每逢安息日，保罗在会堂辩论，劝导犹太人和希腊人归主。
When the Sabbath came, he began to teach in the synagogue, and many who heard him were amazed.
他到了安息日，他在会堂里教训人。众人听见，就甚希奇，说，这人从那里有这些事呢，所赐给他的是什么智慧，他手所作的是何等的异能呢。
But Jesus, overhearing the word spoken, said to the ruler of the synagogue, Do not be afraid--only believe.
耶稣从旁听见所说的话,就对管会堂的说,不要怕,只要信!
As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
他们一出会堂,就同著雅各、约翰,进了西门和安得烈的家。
The ivy covering its surrounding walls makes the synagogue on Seymour Road resemble an old castle of the Middle Ages.
从四周围墙上布满的藤蔓来看,西摩路教会堂更像是一个中世纪的古堡。
And immediately, going out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew with James and John.
他们一出会堂,就同着雅各布、约翰,进了西门和安得烈的家。