tabernacle
He was forbidden to walk into the tabernacle.
他被禁止走进礼拜堂。
The priest gave sermons in a tabernacle.
这位牧师在一个大礼拜堂里布道。
This is a painting of the Tabernacle.
这是张犹太神堂的画。
The tabernacle was made of the finest material.
圣体盘是用最好的材料做的。
They are the mysterious divinities hidden behind the tabernacle.
他们是藏在神龛後面的神秘圣人。
They made a small tabernacle at the foot of the hill.
他们在山脚下架起了个小帐篷。
The cave seemed to be the best place to tabernacle in this weather.
在这种天气下,这个洞穴看来是暂居的最佳地。
No one know who tabernacle the holy bread and wine.
谁也不知道是谁把圣面包和酒置于到神龛中了。
They make a small tabernacle at the foot of the hill.
他们在山脚下架起了个小帐篷。
He was forbiddento walk into the tabernacle.
他被禁止走进礼拜堂。
Q3: (v.31) Who carried the tabernacle crossbars?
(31节)谁搬运帐幕的横木？
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
在撒冷有他的帐幕，在锡安有他的居所。
The cave seems to be the best place to tabernacle in this weather.
在这种天气下，这个洞穴看来是暂居的最佳地。
God later gave instruction concerning the altar in the tabernacle.
神其后再指示百姓，在会幕中设置祭坛。
It looks as if some supernatural was tabernacle in him.
好像是什么神秘的东西暂附于他的肉体。
NIV] They made upright frames of acacia wood for the tabernacle.
[和合]他用6皂荚木作帐幕的7竖板。
They found a place wherein to pitch their tabernacle and pursue their fortune.
他们找到了一个可扎营并开拓财富的地方。
Make twenty frames for the south side of the tabernacle.
帐幕的南面要做板二十块。
"In the secret of His tabernacle shall He hide me" (Ps. Xxvii.
“他把我藏在帐幕的隐密处。”(诗二十七
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
他用皂荚木作帐幕的竖板。
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
又挂上帐幕的门帘。
And for the rear of the tabernacle westward he made six boards.
27帐幕的后面，就是西面，作六块板。
For the rear of the tabernacle, to the west, he made six boards.
出36:27帐幕的后面、就是西面、作板六块。
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
帐幕的后面,就是西面,作板六块。
"Make upright frames of acacia wood for the tabernacle.
“你要用皂荚木做帐幕的竖板。
They made upright frames of acacia wood for the tabernacle.
他用皂荚木作帐幕的竖板。
It look as if some supernatural were tabernacle in him.
好像是什麽神秘的东西暂附於他的肉体。
Who shall abide in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
谁能寄居你的帐幕。能能住在你的圣山。
And two frames were made for the corners of the tabernacle at the far end.
帐幕后面的拐角做板两块。
You shall make two boards for the corners of the tabernacle at the rear.
出26:23帐幕后面的拐角、要作板两块。
And two boards he made for the corners of the tabernacle in the rear.
28帐幕后面的拐角，作两块板。
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
出36:28帐幕后面的拐角、作板两块。
We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
我们有一座祭坛，坛上的祭物，是那些在会幕中供职的人没有权利吃的。
The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
这革顺的二族要在帐幕后西边安营。
Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.
30要照着在山上指示你的样式立起帐幕。
For the rear of the tabernacle, to the west, you shall make six boards.
出26:22帐幕的后面、就是西面、要作板六块。
The families of the Gershonites shall encamp behind the tabernacle on the west.
23革顺的家族要在帐幕后面、西边安营。
And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
帐幕的后面,就是西面,要作板六块。
The Kohathite clans were to camp on the south side of the tabernacle.
29哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营。
All the pegs of the tabernacle and of the court all around were of bronze.
出38:20帐幕一切的橛子、和院子四围的橛子、都是铜的。
We back the sleeping bag and tabernacle go to the another thorp "QingYuan".
晚上我们背着各自的帐篷和睡袋经过了一长段山路进入了一个村庄。
They ministered with music before the tabernacle,the Tent of Meeting...
感谢神赐乐师帮助我们用音乐荣耀你的名!
And all the craftsmen among the workmen made the tabernacle with ten curtains.
他们中间，凡心里有智慧做工的，用十幅幔子做帐幕。
We have an altar, whereof they have no power to eat who serve the tabernacle.
我们有一座祭坛，那些在帐幕内行敬礼的人，没有权利吃上面的祭物，
Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
耶和华阿，谁能寄居你的帐幕。能能住在你的圣山。
The Gershonite clans were to camp on the west, behind the tabernacle.
这革顺的二族要在帐幕后西边安营。
And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.
我要在你们中间立我的帐幕，我的心也不厌恶你们。
He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent he had set up among men.
甚至他离弃示罗的帐幕,就是他在人间所搭的帐棚;
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
你要用皂荚木作帐幕的竖板。
He is leading a ram, a trespass offering, and seems to be making his way to the tabernacle.
他牵着一只公山羊，用来作赎罪祭的，看来他正朝着会幕走去。