teahouse
A man in the teahouse was laying the law down on politics.
茶馆里有个人在非常自负地侃政治。
"The Teahouse" is playing at the Capital Theater.
《茶馆》正在首都剧场上演。
A few fops came out of the teahouse.
从茶馆里走出几个纨绔子弟。
Many would spend time with friends in a teahouse.
很多人都和朋友一起坐茶馆。
Another tussle took place in the teahouse.
茶馆里又发生了一场打斗。
What are the hours of the music teahouse?
音乐茶室几点营业?
And I served as a waiter at a teahouse.
我还在茶楼当了一回服务员。
What's so special about that teahouse?
那家茶馆有什么特殊之处?
You really want to open a teahouse?
还真打算开一个茶楼?
I really should not open a teahouse.
我还真不能开这个茶楼。
"The Teahouse"is playing at the Capital Theater.
《茶馆》正在首都剧场上演。
"The Teahouse"is playing at the Capital Theatre.
《茶馆》在首都剧场演出。
Another dust-up took place in the teahouse.
茶馆里又发生了一场打斗。
The story happens in a Beijing teahouse.
故事发生在北京的一个茶馆里。
I'll take a rest at this teahouse.
喝杯茶，一会儿再去找他吧。
He's especially famous for his play, Teahouse.
他尤其是因为他的剧本“茶馆”而出名。
Were my friends in cahoots with the teahouse?
我的朋友们是不是跟茶馆串通好了？
Laura: An opera stage in a teahouse? What for?
罗拉:茶馆里面有戏台?用来干什么啊?
There are over fifty seats in this teahouse.
这家茶馆有五十多个茶座儿。
Xiao Li,why is the teahouse named Lao She?
小李，为什么这家荼馆叫“老舍荼馆”呢？
How about going to the teahouse together?
我想邀请你一起去茶馆如何?
Great. Oh, here is the address for the teahouse.
太好了。哦，这是茶馆的地址。
A few hours later, Tom, Lisa and Justin are at a teahouse.
（几个小时后，汤姆、丽莎和贾斯汀坐在一家茶馆内。）
It asks us to see the teahouse as the center of the neighbourhood.
它让我们看到了作为周围中心的茶馆。
He turned in the rickshaw and spent some more time in a teahouse.
他交了车，在茶馆里又耗了会儿。
A teahouse in the park is in dialogue with the natural setting.
公园的一个茶室与自然在对话。
Would you like to try some Chinese tea in the teahouse?
你想去那茶馆尝尝中国茶吗?
We watched the play "Teahouse" which was written by Lao She.
我们看了老舍写的话剧“茶馆”。
Know the A Po Teahouse here.
谁不知道这儿有个阿婆茶馆。
The teahouse is a great place to wile away an evening.
茶馆是消磨夜晚的好去处。
The Lao She Teahouse is decoratedsimply and elegantly.
茶馆厅内陈设典雅、清新、古朴。
The Lao She Teahouse is decorated simply and elegantly.
茶馆厅内陈设典雅、清新、古朴。
Fo Yin and Su Dongpo came to the teahouse to have tea.
佛印和苏东坡到茶馆来喝茶。
Know well how to manage a teahouse and own rich tea art knowledge.
精通茶楼经营,有较丰富的茶艺知识。
Patty: Food? At a teahouse? Cool! Let's order some food!
派蒂：吃的？在茶馆里？太酷了！我们来点些吃的吧！
I am sitting in a teahouse in the heart of the People's Park.
我坐在人民公园中心的一家茶馆里。
It asks us to see the teahouse as the centre of the neighbourhood.
它让我们把茶馆看成是整个邻里的中心。
Every afternoon, I go to the teahouse to listen to storytelling.
我每天下午都要去这个茶馆听书。
Ciqikou in the town's most distinctive King is a teahouse.
在古镇磁器口最有特色的一景是茶馆。
At the Lao She Teahouse in Beijing you don't need to.
作为品茗会友、谈天说地的重要场所，茶馆在中国文化中有着悠久的历史。
Through the garden and turn right, you'll find the sign of the music teahouse.
穿过花园向右拐,你就能看到茶室的标志。
Tom is sitting in the teahouse, reading a magazine. His cell phone rings.
（汤姆正坐在茶馆内看杂志，他的手机响了。）
Tom: Now do you see why I love this teahouse? The view is beautiful.
汤姆：现在你们知道我为什麽喜欢这家茶馆了吧?这里的风景好美。
Morley： Well， it‘s worth it. I feel like I‘m in old China at this teahouse.
莫理：嗯，输的很值得。在这间茶坊里我似乎活在中国古代。
The Waterdrop Teahouse is a place where people may rest, reflect and drink tea.
书写茶经而被谓为茶道创始人的陆羽就是由佛门扶养成人。
You can do teahouse when it, the child's playroom is waited a moment.
你可以当它做茶室，孩子的游戏室等等。
Lao She Teahouse a great to everyone from China and from all over the world .
老舍茶馆欢迎来自中国和世界各地的人们。
If I do have sparetime, I'd like to go to a teahouse to sip tea with friends.
如果我有空余时间的话，我喜欢去茶馆和朋友品茶。
It's a small garden with a pond in it. There is a nice teahouse by the water.
谐趣园是颐和园中的园中之园，是我国北方地区最具江南园林特色的公园呢。
Bedroom corner is designed opportunely, small balcony changes teahouse.
居室一隅巧设计，小小阳台变茶室。