tearing
The motor boat was tearing along in the high wind.
快艇在疾风中顺风飞快地行进。
The child is tearing at the wrapping of the gift box.
那孩子正在用力撕礼盒的包装纸。
It's hard job tearing up all these unwanted plants in the garden.
把花园里这些没用的植物刨掉是项艰苦的工作。
Take the book from Alice, she will tear it.
把书从艾丽斯那拿开，她会撕了它的。
The police fired about50 tear gas grenades.
警察发射了约50枚催泪弹。
She shed crocodile tear over his death.
她为他的死而假哭了一场。
I am tearing my hair out for your interview but you look so indifferent.
我为你的面试担心得不得了，可你看上去那么漠不关心。
I didn't tear out the page. It just came away in my fingers.
我没有撕掉这页，它刚好在我手里脱落了。
My boss is tearing his hair out about the delay in the schedule.
我们老板因进度拖延而气得七窍生烟。
The stair carpet gets a lot of wear and tear and will soon need replacing.
铺在楼梯上的地毯磨损得很厉害，因而很快就要更换。
Don't pull the pages so hard or they will tear.
别那麽使劲扯书页，那会撕破的。
This cloth is designed to stand up to a lot of wear and tear.
这种布料十分耐用。
Her little mouth pucker up and tear fille her eyes.
她的小嘴巴一噘，眼泪汪汪。
This fabric has a tear in it.
这织物上有个破洞。
I once saw a man tear a telephone directory in half.
我有一次看见一个人把电话簿撕成了两半。
I suggest that you tear up the composition and start over again.
我建议你把这篇作文撕掉，再从头开始写。
I suggest that you tear up the letter and start over again.
我建议你把这封信撕了，再重头开始写。
I'll just sew up that tear, and the coat will be as good as new.
我把大衣的破处缝好，就会完好如新了。
Do tear yourself away from the television and come out for a walk.
你别舍不得离开电视了，出去散散步吧。
There's no need to be in such a tearing hurry we've got plenty of time.
用不著这样匆忙--我们有的是时间。
A tear rolled down his cheek.
一滴泪珠沿著他的面颊流下来。
The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.
猛烈的狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
The boss will really tear a strip off you if he finds out what you've done.
如果老板发现你所干的事情，他会真的责骂你的。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.
保险单内容不包括正常使用所导致的损坏。
Tear off the rhetorical top-dressing form his speech and you find there's very little solid content.
他的演讲，剥去堆砌的华丽的词藻，实实在在的内容很少。
His political opponents were able to tear off the show of sincerity that had been covering his deceitful intentions.
他的政治对手们能够戳穿他表面的诚实，揭露他隐藏着的欺诈意图。
The insurance policy do not cover damage cause by normal wear and tear.
保险单内容不包括正常使用所导致的损坏。
The trader had been known to tear up a contract before the ink was dry where it had been sighed.
早就听说，这个商人常常是签字的墨迹未干就撕毁合同。
The city will tear down these buildings to make room for the new highway.
市政当局要拆毁这些建筑物以让出地方修筑新公路。
The strongest man (that) you can think of cannot tear the log apart with bare hands.
就连你所能想到的最壮的人也不能光用手就将木头撕裂。
Tear off protective backing from patch and apply patch with firm pressure, particularly at edge.
把补片的保护层揭掉，把补片用力压在内胎上，边缘特别要压紧。
I'll find the evidence I want, said the police officer, even if we have to tear the whole house apart.
警官司说：“即使我们不得不把整个房子翻个一塌糊涂，我也愿找到我要的证据”。
He had been puzzling all day for the answer to the last clue in the crossword and was about to tear his hair out when his wife told him the correct answer.
他整整一天都在为能解答纵横填字的最后一个迷而苦思，就在他几乎已是集躁不安的时候，他妻子告诉他正确的答案。
The bandits had orders to tear the children from their mothers' arms if the villagers refused to lay down their arms.
匪徒已接到命令，如果村民们不放下武器就把小孩子们从他们的母亲手中夺走。
How she manages to tear about from one social function to another and take care of her family at the same time is more than I can understand.
我不明白她怎能从一个社交集会赶到另一个社交集会，忙个不停，同时又能处理好家务。
How she manages to tear around from one social function to another and take care of her family at the same time is more than I can understand.
我真不明白，她怎么能够从一个社交场合到另一个社交场合，忙个不停，同时又能照料好家务。
Tear off the rhetorical topdressing from his speech and you find there's very little solid content.
去掉他演讲中华丽的词藻,你会发现其中没什么实在内容。
He winked a tear away.
他眨掉一滴眼泪。
A device or machine, especially one having teeth or spikes and used for tearing.
扯碎机某种特定用途的装置或机械，尤指扯碎用的、带齿或尖钉的装置
A device or substance, such as tear gas, used to incapacitate individuals temporarily, as in riot control.
致残剂一种可使人暂时致残的装置或物质，如平定暴乱时所用的催泪瓦斯
The soldiers were tearing into the enemy.
战士们正向敌人猛攻。
The child was tearing at the wrapping of the gift box.
那孩子正在用力撕礼盒的包装纸。
She is mending a tear in her dress.
她在缝补洋装上的破洞。
A grain of sand made my right eye tear.
一粒沙子弄得我右眼淌泪。
She could not tear herself away from the book.
她对那本书爱不释手。
Join the car-pool and save money and wear and tear on your car.
参加共乘制度上下班既能省钱又减少车子的磨损。
A car came tearing along the street.
一辆小车沿大街疾驰而来。
The children were tearing about in the garden.
孩子们在花园里四处奔跑。
She cried, tearing her skirt into pieces.
她一边哭一边把她的裙子撕得粉碎。
The brothers were tearing about in the house.
那兄弟在屋子到处横冲直撞着。