tend

The locals tend to be suspicious of strangers.

当地人对陌生人往往有戒心。

Imperialist powers always tend to gobble up their weaker neighbors.

帝国主义强国总是要想兼并弱小的邻国。

I tend to prefer have a holiday at seaside.

我往往更喜欢在海滨度假。

Fare tend to go down in the autumn and rise again at christmas.

交通票价秋季时趋于下降，而圣诞节期间又开始回升。

My family tend to be quite long-lived.

我家族的人大都相当长寿。

Like causes tend to produce like results.

类似的原因往往产生类似的结果。

I tend to be a bit leery of cut-price bargains'.

我对减价商品有点戒心。

Such feelings tend to remain submerge beneath a mask of social politeness.

在社交礼貌的掩盖下，这样的情感往往不会显露出来。

Weeds tend to displace other plants.

杂草越来越多，有取代其他植物之势。

It's probably not as bad as she says she does tend to pile it on.

大概不像她说的那么糟－－她确实有意夸大事实。

I consider the excessive smoking and drinking tend to cloud the brain.

我认为过多的抽烟和过量的酗酒，会使人的头脑迟钝。

Children tend to react against their parents by go against their wish.

孩子们通常以违背父母的意愿来反抗他们。

He's a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.

他是个很好的推销员，可是他那随便的态度容易使人产生反感。

The shops though generally small, tend to enjoy higher profitability and will be better able to weather the storm.

这些商店尽管总的来说不大，却有效益高和对暴风雨抵抗力强的优势。

In any troubled times, the British tend to hark back to wartime days, when people helped each other in a friendly spirit.

英国人在任何动乱的年代都要重温战争时期的日子，那时人们都友好互助。

Don't you fed that newspaper accounts of these disasters tend to linger nastily over the detail?

你不认为报纸对这些灾难的报导有反复赘述其细节的倾向吗？

The advantage of tours, of course, is that the guides tend to let you in on lurid details not mentioned on the little plaque.

当然，参加旅游团的好处是，导游往往能透露给你说明板上所未提到的令人毛骨悚然的细节。

I want to make certain that all my facts are correct before I go to see him-I don't in tend to just sit there and let him score a point off me in front of the others.

我要弄清楚自己所掌握的事实全都准备无误后才去见他——我可不想坐那儿，任凭他在别人面前把我驳倒。

I have a meeting to tend.

我有一个要参加的会议。

In other areas in the world, it may be considered foolish to make appointment too far in advance, because plans which are made for a date more than a week away tend to be forgotten.

在世界上有些其他地区，事先订太早的约会可能被认为很愚蠢。因为所定的约会日期超过一星期容易被忘掉。

Streams tend to meander through level land.

河流流经平地时有蜿蜒曲折的倾向

If they're criticized, they tend to close ranks.

要是遭遇批评,他们便会团结一致对外。

You'd better tend to your own affairs.

你还是管好自己的事情吧!

Teachers tend to be partial to students with good scores.

老师往往容易偏袒成绩优良的学生。

Teachers tend to be partial towards students with good scores.

老师往往容易偏袒成绩优良的学生。

Newspapers like this tend to reinforce people's prejudices.

像这样的报纸往往加深人们的偏见。

Children tend to react against their parents by going against their wishes.

孩子们通常以违背父母的意愿来反抗他们。

Commanders tend to exaggerate their success with a higher body count.

作战指挥官常常虚报敌方死亡人数来夸大战果。

Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.

官吏出於狭隘的责任观念往往倾向於保密。

Signet cell types tend to grow more rapidly.

戒指状细胞生长较快。

Both matter and energy tend to randomize.

物质与能量趋向随机化。

She sloshed off to tend her patients.

她趟着水照顾她的病人去了。

Grandparents tend to cocker up their grandchildren.

祖父母们总是很宠爱孙儿。

Her mother was ill and she had to tend to her.

她妈妈病了，她得照顾她。

I tend to think that she is right.

我倾向于认为她是对的。

These measures tend to increase the annual output.

这些举措有助于提高年产量。

Romantics also tend to be nationalistic.

浪漫主义者们还体现了强烈的民族精神。

They should tend to the matter here and now.

他们应该马上处理这件事。

His novels tend to be very samey.

他的小说有非常枯燥乏味的倾向。

We must tend to the matter here and now.

我们必须立即办理这件事。

I tend to wake up early in the morning.

我早晨往往早醒。

They will tend to further reduce the supply of lendable funds.

他们将更进一步减少提供可贷放之款。

Impurities tend to segregate at grain boundaries.

杂质常常在晶粒间界偏析。

Self-formed river channels tend to be sinuous.

自动形成的河槽是趋向于弯曲的。

Sheep tend to foul grass for the cattle.

羊往往会污染牛吃的草。

The old call for spiritual tend.

老人有很大的精神上的需要。

These arrangements tend to be unstable.

这些协定都是不稳定的。

As a result, Icelandic dishes tend to be bland.

这样一来，冰岛的食物倾向于清淡。

Lawsuits tend to arise in two situations.

大凡在下列两种情况下会引起诉讼。

People tend to eat more in winter.

人们冬天吃东西多。